Plakat 2016 - Kranjska Gora

24. Aljaževi dnevi
25.8.2016 - 28.8.2016 VICTORY
Dovje - Mojstrana - Vrata
Bogat sr
ečelov
Rich raffl
e
Aljaž Days
Mojstrana, smučišče / ski slope
zabava z / party with
Sobota / Saturday
27.8.2016
Četrtek , 25.8.2016
Thursday, 25.8.2016
Mojstrana, Slovenski planinski muzej
19.00h - Film: Fragmenti – dokumentarni film o Jakobu Aljažu
Vstopnina: 2,00 EUR
Mojstrana, Slovenian Alpine Museum
19.00h - Movie: Fragmenti – documentary movie about Jakob Aljaž
Price: 2,00 EUR
Petek, 26.8.2016
Friday, 26.8.2016
Dovje, Culture house
20.00h - Official opening of 24. Aljaž Days and theatre performance
»Dom na Kredarici«
Price: 10,00 EUR (In advanced sale exclusively at TIC Mojstrana)
Dovje, Kulturni dom
20.00h - Uradna otvoritev 24. Aljaževih dni in gledališka
predstava »Dom na Kredarici«
Vstopnina: 10,00 EUR (v predprodaji na TIC Mojstrana)
Sobota, 27.8.2016
Saturday, 27.8.2016
Mojstrana, smučišče
od 17.00h dalje:
- Prikaz starega in sodobnega reševanja PGD Dovje, PGD
Mojstrana in GRS Mojstrana
- Animacija Paragliding.si
- Animacija Društvo mladih Kranjska Gora – vlečenje vrvi
- Koncert na prostem s skupino »Primož in utrujeni profesorji«
- Koncert na prostem s skupino Victory
21.00h - 1. Aljažev nočni tek na vrh smučišča Mojstrana
Mojstrana, ski slope
from 17.00h further on:
- Old and modern way of rescue operation of Voluntary fire
brigade Dovje, Voluntary fire brigade Mojstrana and Mountain
rescue service Mojstrana
- Animation Paragliding.si
- Animation of Association of Young – tug of war
- Open Air Party with group »Primož in utrujeni profesorji«
- Open Air Party with group Victory
21.00h - 1. Aljaž night run to the top of ski slope Mojstrana
Nedelja, 28.8.2016
Sunday, 28.8.2016
Dovje, zbor na trgu pred Hišo Pr’Katr’
07.00h - Tradicionalni 10. Gustlnov pohod na Dovško babo
Dovje, assembly on the square before the House Pr’Katr ‘
07.00h - 10. Traditional Gustl hike to Mountain Dovška baba
Mojstrana, Slovenski planinski muzej
Mojstrana, Slovenian Alpine Museum
10.00h:
10.00h:
- Koncert klasične glasbe za violončelo in klavir v izvedbi - Concert of classical music on cello and piano, performed by
Sebastiana Bertonclja in Maje Klinar
Sebastjan Bertoncelj and Maja Klinar
- Aljaž skozi oči “Požganca” – Igrano vodenje stalne razstave - Aljaž through the eyes of “Požganc” – Guiding through the
»Vzpon na Goro«
exhibition »Rise on the mountain«
- Delavnica sajenja planik (Cena: 1,00 EUR)
- Workshop planting of edelweiss (Price: 1,00 EUR)
Vrata, kapela Sv. Cirila in Metoda
Vrata, Chapel of St. Cyril and Methodius
15.30h: Koncert Vox Carniola
15.30h: Concert Vox Carniola
16.00h: Sveta maša in uradni zaključek 24. Aljaževih dni
16.00h: Holly Mass and closure of 24. Aljaž Days
V primeru slabega vremena bosta koncert in sveta maša potekala In case of bad weather the concert and Holly Mass will be in Church
v cerkvi Sv. Mihaela na Dovjem.
of St. Michael in Dovje.
Timing
Mojstrana
ŠD Dovje
Mojstrana
`