sivu 7 - Karhulalainen

7
Karhulalainen 2/2016
Se virkos
Turvalassa
Niina Virtanen, Kari Koski
ja Jussi Lukkari pyörittävät
Kirpputori Turvalaa
Sevirkos-yrityksen nimissä.
KULTTUURITALO KYMINSUU
n
Laste
viikot
i
r
t
u
u
Ku l t
PE 12.2. klo 18
Klovnin baletti -tanssiteatteriesitys
SU 14.2. klo 16
Siina ja Taikaradio -konsertti
PE 26.2. klo 18
Keittäjä-Kerttu ja Kolmen Tahran kokit
SU 28.2. klo 15
Loiskis - Lasten ikivihreät -konsertti
Kaikki esitykset 10 €
Tiedustelut: 05 234 4148
[email protected]
Lippujen ennakkomyynti (käteisellä)
Lasten kulttuurikeskus, Kotkansaari
Kulttuuritalo Kyminsuu, Karhula
Karhu-tarot
Laatinut karhulalaisille
tarot-tulkitsija Auli Kettunen,
puh. 050-304 8336.
KAURIS Olet mennyt
tasapainoisesti eteenpäin.
Nyt kiukku nostaa päätään.
Tahtoasi kysytään nyt.
VESIMIES Olet kulkenut
pitkän matkan vaikeasti.
Tulevassa tasapaino koittaa
kotiisi.
KALAT Hieman tielläsi
on ristiriitoja, mutta sitten
taivas selkenee ja myös
sinun tunteesi.
Katse hiuspohjaan!
Tule hiuspohjan tutkimukseen
Huumori keventää tunnelmaa talossa, jonka päädyssä lukee Kymin Talouskauppa. Se virkos! Näin totesivat
viime syksynä 1950-luvulla
rakennetun kyläkauppakiinteistön omistaja Kari Koski
ja siippa Niina Virtanen ja
perustivat yrityksen Sevirkos ay. Kirpputori Turvala jatkaa paikalla alkanutta
Karhulan 20-vuotista kirppisperinnettä.
Laihontie 8:ssa on ollut
Torvisen kauppa, urheiluliike, posti, kangaskauppa,
kioski ja vaikka mitä. 20
vuotta sitten taloon perustettiin kirppari. Ari ”Ape”
Riikonen piti kirpputoria 16
vuotta. Kari Koski osti päivitystä kaipaavan 600-neliöisen kiinteistön vuonna 2010.
Kaksikerroksiseen kiinteistöön kuuluu myös Kalle Torvisen itselleen rakennuttama
omakotisiipi.
- Kaikki on siivottu ja kunnostettu läpi: viemärit, vesijohdot, sähköt, ikkunat uusittu, kertoo Kari Koski itse
rakentamansa myyntitiskin
äärellä. Hän oli rakennusalalla, kunnes kroppa ei enää
kestänyt, mutta kaikenlaista pientä ja hitaasti hän voi
tehdä.
Omistajan avuksi onkin
palkattu myös rakennusalalla
aiemmin työskennellyt Jussi
Lukkari, joka nyt oppii työssä kaupan alaa.
Niina Virtanen opiskelee
sairaanhoitajaksi päämääränään työpaikka kadun toisessa päässä, joten hän vastaa
liikkeestä lähinnä viikonloppuisin.
Joku voisi kirjoittaa ylös
myös värikkäät tarinat, mitä
talon menneisyydestä olohuoneessa kerrotaan, kuten:
Torvisen Kalle myi tuoretta
kalaa. Kalat haettiin sumpusta jokirannasta. Alakerrassa paistettiin tuoreita leivonnaisia.
Kirpputori Turvala on
kylän olohuone pienine kahviloineen, lehti- ja tv-nurkkineen. Kesällä sen pihalla
saavat asiakkaatkin pitää
myyntipöytiään. Omistajille
on tärkeintä, että perinteisen
kyläkaupan piirissä jatkuu
hyörinä.
Taloon on hankittu myös
langaton nettiyhteys, ja valvontakamerat turvaavat myyjien tavaroita varkailta.
- Avasimme itsenäisyyspäivän aattona, ja aivan valtava määrä tavaraa vaihtoi
myyntipöydillämme omistajaa myös tammikuussa,
Koski kertoo.
Sevirkos vuokraa pöytiä,
perinteisesti.
Se on käytännössä monialayritys, joka tarjoaa myös
neuvoja ja lähiapua ihmisten
pieniin ongelmiin.
- Aina kannattaa kysyä,
etsitään apu, Koski sanoo.
Turvalan kirpparin omalaatuisuuteen kuuluu Man
Cave, miesten luola.
Niina esittelee tukevia metallihyllyjä, joilla on kaupan
kaikenlaista remonttimiesten
teknistä tavaraa moottorisahasta tiskialtaisiin ja erilaisiin tarvikkeisiin.
- Äijäkamaa, hän kuvaa
osuvasti.
Nettisivutkin ovat tulossa,
kunhan valmistuvat ystävän
tuotannossa Kaliforniassa.
Helpon ja nopean mikrokameratutkimuksen
avulla selvitämme hiusten ja hiuspohjan kunnon
Ajanvaraus nyt myös netissä:
www.timma.fi/railinhiuspuoti
Kuljetuspalvelu
Av. ma-pe 9-17, Ilta- ja lauantaiaikoja sop.muk.
• Kirjakauppa • Vintagekauppa
Antiikkiliike
RAPU Kerro muillekin,
mitä mieltä olet. Eivät he
ole ajatuksenlukijoita.
Railin Hiuspuoti, torin laidalla, 044-9758 761
Karhulan
Osto- ja Myyntiliike
Avoinna ti-pe 10-17, la 10-13
Karjalantie 6, puh. (05) 267 218
Parasta palvelua, parhaalle ystävällesi!
Asiantuntevaa & ammattitaitoista lemmikkien hoitoa
sekä positiivista koiran koulutusta jo yli 20- vuoden
kokemuksella. Vain ½ tunnin ajomatkan päässä Kotkasta
Huippusuositut kurssit saavat maaliskuussa jatkoa.
Käytöskurssien lisäksi ohjelmistossa mm. Nose work,
Tokon alkeet. Varaa paikkasi!
Hoitopaikat hiihtolomalle ja pääsiäiselle kannattaa varata jo nyt!
HOITOLA • KÄYTÖSKOULUTUS • KURSSIT • TRIMMAUS
Kymen Koirapalvelu Ky
Kemiallista pesua
Mattopesupalvelu
Karhulan Pesuliike
(05) 262 118
Karhula Eskola
Virsumäentie 32
www.karhulanpesuliike.fi
AVOINNA MA-PE 8-17
Suurenmaantie 36, 46810 Ummeljoki
040-4149161, 040-5190871, www.koirapalvelu.fi
ystävänpäivänä
Karhulalainen kuuden naisen lauluyhtye Dolce järjestää sadannen esiintymisensä ystävänpäivän
sunnuntaina14.2. Kotkan
Konserttitalossa. Konsertti
kantaa nimeä Rinnakkain,
ja laulujen aiheet liittyvät
päivän teeman mukaisesti
ystävyyteen ja rakkauteen.
Dolcessa laulavat Minna
Huomo, Katri Höglund,
Karoliina Kiiski, Anu Korjus, Kirsi Vuorela ja Susanna Yrjölä.
Konserttitalon saliin laitetaan yleisölle matineatyyliin
pöytäpaikat, joten konsertin
lomassa on mahdollista nauttia kahvia, teetä, suolaisia ja
makeita leivonnaisia yms.
Tarjoilu salissa alkaa jo klo
15.15 ja siitä huolehtii Kotkan Ravintoloiden henkilökunta.
HÄRKÄ Nyt voit löytää
rakkauden itsessäsi ja se
tulee näkymään myös
elämässäsi.
KAKSONEN Sinä olet
hermostunut yhteistyön
tekemiseen ja lähdet
tekemään asiat omaan
malliin.
Karhulan
Pesuliike Dolcella 100. esiintyminen
Yksilöllistä pesupalvelua
yksityisille ja laitoksille
-myös sopimuspesut
OINAS Pieni matka on
kuljettu eteenpäin ja nyt
tehdään yhteistyötä. Se
tuottaa hedelmää.
Konsertti alkaa klo 16 ja
kestää noin tunnin.
Ohjelmat maksavat 10
euroa (lapset 12-v. tai alle 5
euroa). Ennakkoon ohjelmia
voi ostaa/varata Dolcen laulajilta tai kirjoittamalla sähköpostia osoitteeseen [email protected]
kymp.net
www.
karhulalainen
.net
Kaupan kylmä
Teollisuuden
kylmä
Ilmastointi
Jäähdytys
LEIJONA Nyt on
näkyvissä pieni notkahdus
elämässäsi. Pyri nostamaan
energioitasi.
NEITSYT Sinulla riittää
annettavaa, mutta muista
käydä sisimmästäsi tulevia
asioita myös läpi.
VAAKA Sinua on
kehotettu olemaan
hetki paikoillasi. Nosta
energioitasi, sillä työ alkaa
kohta.
SKORPIONI Menet kohti
sitä mitä sisimmässäsi
haluat. Ottaminen
ja antaminen alkaa
tasapainottumaan.
JOUSIMIES Nyt alat tulla
pois omista peloistasi ja
lähdet innolla jotain uutta
kohti.
KOKO KEHON
HIERONTAA
VYÖHYKETERAPIAA
TAROT-TULKINTAA
www.aulikettunen.fi
Isännänraitti 6 C 24
KARHULA
p. 050 - 304 8336
Seuraavat ilmestymispäivät:
KESKIVIIKOT
16.3.
6.4.
/՜ÀiÌÌ>ʎ>ÀˆÌÃ>˜ˆ…>>ʏB…iÌBt
u r
k
TILAA KOKONAINEN TAI PUOLIKAS KARITSA PALOITELTUNA
SUORAAN TUOTTAJALTA!
Pääsiäinen lähestyy hurjaa vauhtia, joten varmistathan herkut pöytääsi pian! Tuottamamme karitsanliha on ekologista ja eettistä lähiruokaa. Huippulaadun takaa alkuperäisrotumme suomenlammas.
Luo lisää paloitteluista ja leihatuotteista kotisivuiltamme.
Helmi-maaliskuun toimituksissa vielä vapaata, varaathan omasi pian!
>ˆœ“Bi˜Ê̈>]ÊÕÀՎÃi>ÊUÊ*Յ°Êäxä‡xÎÎÊxÇäÓÊUÊÜÜÜ°Ž>«ÕŽ>ˆœ°vˆ
JULKAISIJA:
Karhulan
Liikkeenharjoittajat ry
ILMOITUSMYYNTI:
Arja Hasu, puh. 040-562 2156
[email protected]
PAINOPAIKKA:
Painoyhtymä Oy
Porvoo 2016
ILMOITUSHINNAT kaikki 4-väri
Etusivu 1,35 € /pmm
Koot 2-6 x 120 pmm
ja 2-6 x 190 pmm
Sivu 3
0,99 €/pmm
leveys vain 3 palstaa
Takasivu 0,99 €/pmm
Teksti
0,89 € /pmm
JAKELU 30900 kpl
Kotka, Neuvoton ja Pyhtää
Jakelusuora Oy
puhelin (05) 226 6300
PÄÄTOIMITTAJA:
Seppo Rytkölä,
puhelin 0400-255 512
[email protected]
TOIMITUS JA
SIVUNVALMISTUS:
Anaheim Finland Oy
Toimittaja Terttu Iiskola,
puhelin 044-574 4711
Sivunvalmistus Jyri Kuparinen,
puhelin 044-223 3977
[email protected]