Vtà{xwÜtÄ SS. SIMON & JUDE

Vtà{xwÜtÄ
SS. SIMON & JUDE
The Cathedral of the Roman Catholic Diocese of Phoenix
6351 N. 27th Avenue
Phoenix, Arizona 85017
Office: 602-242-1300
FAX: 602-249-3768
[email protected]
www.simonjude.org
MASS TIMES
Saturday Vigil
4:30 pm
Sundays in English
7 am, 9 am, 11 am, 5 pm
Domingos en Español
1 pm, 7 pm
Daily Mass
Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am
Tuesday 6:30 pm with Devotions
Saturday 8:30 am
TV MASS ONLINE
www.simonjude.org
TV MASS HOMILIES (AUDIO)
www.simonjude.org.com
SACRAMENT OF RECONCILIATION
5 pm - 6 pm
Tuesdays
Saturdays
9am - 11am
CATHEDRAL PARISH
OFFICE HOURS
Monday - Thursday
9 am - 4 pm
Friday
9 am - 12 pm
Saturday - Sunday
Closed
CATHEDRAL BOOKS & GIFTS
602-246-2569
Mon
Tues
Wed
Thurs-Fri
Sat
Sun
9 am - 4 pm
9 am - 6:30 pm
9 am - 5 pm
9 am - 4 pm
9 am - 4:30 pm
8 am - 2:30 pm
SS. SIMON & JUDE
CATHEDRAL SCHOOL
602-242-1299
9 de noviembre de 2014
La Dedicación de la Basílica de San Latran
32º Domingo del Tiempo Ordinario

¿No saben que son templo de Dios y que el Espíritu de Dios
habita en ustedes? ~ 1 Cor. 3:16
BISHOP OF PHOENIX
Most Reverend Thomas J. Olmsted
RECTOR
Very Reverend Fr. John Lankeit
PAROCHIAL VICAR
Reverend Fr. Luis Gonzalez
IN RESIDENCE
MASS
Saturday Vigil: 4:30 pm
Sundays in English: 7 am, *9 am, 11 am, 5 pm
* ASL interpreter
* Broadcast live on AZ TV7, CABLE 13 and 1310 AM radio
Streamed live www.simonjude.org
Domingos en Español: 1 pm, 7 pm
Reverend Fr. Kurt Perera
Reverend Fr. Ernesto Reynoso
Reverend Fr. Jaya Rao Maddu
Daily: Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am
Tuesday 6:30 pm followed by Devotion to St. Jude
Saturday 8:30 am
DEACONS
PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION
Deacon
Deacon
Deacon
Deacon
Marvin Hernandez
Doug Bogart
Chuck Shaw (Retired)
Juan Guzman (Retired)
RECTOR EMERITUS
The Perpetual Adoration Chapel is located in the narthex of the
cathedral. The doors are open to the public from 6 am to 9 pm.
From 9 pm to 6 am access is for scheduled adorers only.
To sign up to be a regular adorer, please call the parish office.
PENANCE & RECONCILIATION (CONFESSION)
Reverend Monsignor Michael O’Grady
Tuesdays: 5 - 6 pm Saturdays: 9 - 11 am
CATHEDRAL ADMINISTRATION
HOLY COMMUNION TO THE SICK AND HOMEBOUND
Phil Lester 602-242-1300 X114
CATHEDRAL OFFICE MANAGER
Cele Deguire 602-242-1300
PASTORAL ASSOCIATE
Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121
SERVICIO PASTORAL A LOS HISPANOHABLANTES
Deacon Marvin Hernandez, Sr. 602-242-1300 X135
CATECHETICAL FORMATION/EDUCATION RELIGIOSA
Andrea Diaz 602-433-7610
English: Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121
Español: 602-242-1300
BAPTISM
English or Español: Deacon Marvin Hernandez 602-242-1300 X135
(BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE)
FIRST COMMUNION/CONFIRMATION
English or Español: Martha Morales 602-433-7610
RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA)
Susan Pietro 602-319-0487
EL RITO DE INICIACIÓN PARA ADULTOS (RICA)
YOUTH MINISTRY
Deacon Marvin Hernandez 602-242-1300 X135
Jen Pitera 602-242-1300 X119
MARRIAGE
LITURGICAL MINISTRIES
Tony Smith 602-242-1300 X146
DIRECTOR OF SACRED MUSIC
Matthew Meloche 602-242-1300 X116
SAFE ENVIRONMENT COORDINATOR
Kathy Lopez 602-246-2569
SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL SCHOOL
Sr. Raphael Quinn, IBVM, Principal
School Office 602-242-1299
Development/Tuition Tax Credit Information 602-242-1300 X149
Scrip at SSJ School 602-242-1299 X125
PARISH GROUPS
Sunday Fellowship: Pete & Lindsey Groft 623-640-6179
Bereavement Support: Wilma Martin 480-580-2219
Socially Active Seniors (SAS): 602-242-1300
Little Flowers of St. Thérèse: Christine Pueyo 602-663-2640
Pro-Life/Pro-Vida 365 Monica Jordan 602-615-0016
CATHOLIC ORGANIZATIONS
St. Vincent De Paul Society: Lori Sellers 602-433-7613
Knights of Columbus: Keith Johnson 602-249-7050
Legion of Mary: Dana Durazo 602-575-0943
Association of Our Lady of Guadalupe: Jo Villagrana 602-989-3523
Cursillo: Kathy & Eddie Lopez 623-210-2721
English: Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121
Español: Deacon Marvin Hernandez 602-242-1300 X135
(BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE)
ANOINTING OF THE SICK
The Anointing of the Sick is not a sacrament for those only
who are at the point of death. Hence, as soon as anyone of the
faithful begins to be in danger of death from sickness or old age,
the fitting time for him to receive this sacrament has certainly
already arrived. (CCC 1514)
If a person is in need of Anointing of the Sick, please call the
parish office for a priest at 602-242-1300.
If the parish office is closed and there is an immediate danger
of death, please call the after-hours emergency number at
602-246-3534. The after-hours number may only be used for life
and death emergencies.
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS
La unción de los enfermos no es un Sacramento para los únicos
que están a punto de muerte. Por lo tanto, tan pronto como
cualquiera de los fieles comienza a estar en peligro de muerte por
enfermedad o vejez, seguramente ya ha llegado el tiempo de
conexión para recibir este Sacramento. (CCC 1514)
Si una persona está en la necesidad de unción de los enfermos,
llame a la oficina de la parroquia para un sacerdote al
602-242-1300.
Si la oficina de la parroquia está cerrada y hay un peligro
inmediato de muerte, por favor llame al número de emergencia,
después de horas a 602-246-3534. El número después de la hora
sólo se podrán utilizar para casos de emergencia de vida o muerte.
A Letter from Our
Cathedral Rector
Dear Parishioners,
“The family is being hit, the family is being struck and the family is being bastardized.”
“What is being proposed is not marriage, it’s an association. But it’s not marriage! It’s necessary to say
these things very clearly and we have to say it!”
Guess who said this!
Yep...you guessed correctly...Pope Francis!
For months now, I have insisted on the importance of hearing and reading what Pope Francis is actually saying, and to
reject the counterfeit distortions of the Holy Father’s words that are the daily fare of the secular media. This means
turning to faithful Catholic news sources (mostly on the Internet) and abandoning the mainstream news outlets which
clearly have no interest in honesty and objectivity when it comes to our Pope’s words and actions.
And this is why, in response to the Holy Father’s urgent call to protect and defend the family, starting next Tuesday,
November 11, we will offer a new, four-week “Teaching Tuesday” on the family entitled, “Marriage & Family:
God’s Masterpiece”. In addition, on Friday, November 14, we will offer a special Eucharistic Holy Hour at 7PM to pray
specifically for Pope Francis’ intentions for the Church to provide better pastoral care to families without compromising
God’s revealed truth about the nature and purpose of marriage and family.
When we encounter the fullness and beauty of the “why” behind the “what” of the Catholic Church’s teaching on
marriage, sexuality, etc., we are in a much better position to (1) love and trust Jesus and his Church, and (2) to speak
the truth with love to a culture that is starving for a solid foundation from which to live.
In his address at the end of the Synod on the Family in Rome last month, Pope Francis said:
Dear brothers and sisters, now we still have one year to mature, with true spiritual discernment, the
proposed ideas and to find concrete solutions to so many difficulties and innumerable challenges that
families must confront; to give answers to the many discouragements that surround and suffocate
families.
I invite you each to do your part—to learn (at Teaching Tuesdays) and to pray (at our November 14 Holy Hour)—in
support of our Holy Father’s call to promote a culture where the family can thrive according to God’s beautiful plan.
God’s blessings...my prayers...
Very Rev. Fr. John Lankeit
Rector
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
2
CATHEDRAL
BOOKS & GIFTS
Fr. Lankeit's book-of-the-month for October
and November!
Into Your Hands, Father by Fr. Wilfrid Stinissen -
In the spiritual life, we need a central idea: something
so basic and comprehensive that it encompasses
everything else. According to Carmelite Father Wilfrid
Stinissen, surrender to God, abandonment to the One
who loves us completely, is that central reality. The life
of Jesus shows us the centrality of abandonment, for it
is truly the beginning and the end of His mission on
earth. ONLY $11.95!
The gift shop has spiritual resources and items for your
gift-giving needs. Come in for Catholic books, rosaries,
crucifixes, candles and a nice selection of religious
articles.
Thank you to all our volunteers,
who keep the gift shop open and running!
PAPAL
INTENTIONS
November 2014
Universal: That all who suffer loneliness may experience
the closeness of God and the support of others.
For Evangelization: That young seminarians and
religious may have wise and well-formed mentors.
VOCATIONS OFFICE
“For we are God’s co-workers….”
How are you being called to build the kingdom of
God as His co-worker? Consider the generous
service of priesthood or consecrated life.
Go to www.phoenixpriest.org
"My greatest happiness is to be before the
Blessed Sacrament, where my heart is,
as it were, in It's center."
~ St. Margaret Mary Alocoque
Come and spend an hour of peacefulness, happiness and
rejuvenation with our Lord in the Blessed Sacrament. All
you have to do is call the wonderful folks in our parish
office to schedule your Holy Hour today.
Here are the hours we are in most need of adorers:
Sundays: 10:00p.m.-11:00p.m.
Wednesdays: 11:00p.m.-12:00 midnight
Thursdays: 3:00p.m.-4:00p.m.
10:00p.m.-11:00p.m.
Saturdays: 12:00 noon-1:00p.m.
May God bless you!!
Special Holy Hour
To continue the prayers for the
Extraordinary Synod on the Family,
SS. Simon & Jude Cathedral
will have a special Holy Hour
on November 14 at 7 PM
to pray for the family.
Please join us and help us spread the word.
HEALING PRAYER GROUP
Upcoming Healing Prayer Dates:
Nov. 10 and 17
If you are in need of healing in body, mind, or spirit,
please feel welcome to come and let us pray with and for
you. The group meets on Mondays at 11:00 a.m. in the
Youth House.
A courtesy call to Sr. Dympna at 602-242-1300 X121 is
requested if you intend to be present.
SOCIALLY ACTIVE SENIORS (SAS)
Our next SAS adventure is Wednesday, Nov. 12th. We are off to the Mazatzal Casino in Payson. Join us for a
beautiful Fall bus trip, lunch and fun at the Casino. We are pairing up with Helen Drake Senior Center for this
trip and will meet at the Center. $10 to hold your place and $10 will be returned to you when you step on
the bus… so it’s FREE! The bus leaves at 8am and returns around 4pm. Everyone is welcome. Get details
and sign up at the Parish Office.
3
Ss. Simon & Jude Cathedral
Teaching
TUESDAYS
Whether you are engaged, married for years, or
just want to learn more about God’s plan for
sacramental marriage and families, you
won’t want to miss Fr. Lankeit’s next
“Teaching Tuesdays” Series:
“Marriage & Family: God’s Masterpiece”
Tuesday, November 11
Tuesday, November 18
Tuesday, November 25
and Tuesday, December 2
Attention SSJ Parishioners!
You are invited to our parish retreat!
WHAT?
Christ Renews His Parish
WHO?
Any registered parishioner, 18 and over
WHEN?
Men - Jan. 10, 2015 at 7 a.m.
through Jan. 11, 2015 at 4 p.m.
Women - Jan. 24, 2015 at 7 a.m.
through Jan. 25, 2015 at 4 p.m.
WHERE?
Our Lady of Guadalupe Monastery
8502 W Pinchot Ave, Phoenix, AZ 85037
(623) 848-9608
www.olgmonastery.com
COST?
$50 per person - includes meals and
snacks, lodging and all supplies
Smith Hall
7:30 p.m.
(Following the 6:30 p.m. Mass)
Fr. Lankeit is looking for volunteers
to help on these Tuesdays.
Please contact
Pam Lambros at [email protected]
if you would like to help.
Thank you!
UNION WITH CHRIST
You are invited to The Confraternity of
Christ’s Peaceful Sacred Heart. We meet the
2nd Friday of each month in the School
Library. Our next meeting is Nov. 14, 2014 at
6:30 p.m.
Come grow in union with Christ, where the true peace
“that surpasses all understanding” is found and all that
Christ asks is possible. Meetings include prayer, Lectio
Divina, magisterial church teaching, wisdom of the saints,
refreshment, formation with others into the image of
Christ - in the hope of bringing His light to the world.
“ He belongs to you, but more than that, he longs to be
in you, living and ruling in you. He wants His breath to
be your breath, His heart in your heart, His soul in your
soul...” St. John Eudes
WHY?
Christ Renews His Parish is a spiritual
renewal for men and women, designed to help individuals
grow in their personal relationship with Jesus Christ and
with others in the parish community.
SPACE IS LIMITED!
REGISTER TODAY!
FORMS ARE AVAILABLE IN THE PARISH OFFICE.
For more information contact
[email protected]
GRIEF TO GRACE RETREAT
Healing the Wounds of Abuse
Reclaiming the Gift of
Human Dignity
Grief to Grace Retreat comes to Phoenix
February 1st - 6th, 2015.
It is a 5-7 day psychological and spiritual program for
anyone who has suffered degradation or violation through
physical, emotional, sexual or spiritual abuse.
Contact: [email protected] 610-203-2002
http://www.grieftograce.org/
For more information call: 602-312-3246.
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
4
ST. VINCENT DE PAUL
In today’s Gospel, Jesus challenges us to
“stay awake” by taking time to seriously look
at ourselves, the priorities of our lives, and
how we are growing spiritually.
It doesn’t seem possible, but the St. Vincent de Paul
Thanksgiving and Christmas Food Drive is coming up
starting today! Vincentians will be handing out the bags
to be filled with a suggested list of grocery items stapled
to the bags. Please fill the bags and return them next
Saturday or Sunday, November 15, and 16. We want to
be sure that those families who are poor will be able to
share the joy of Thanksgiving with their families by
having a turkey and all the “trimmings.”
ITEMS NEEDED FOR THANKSGIVING MEALS:
BOXED DRESSING
CANNED SWEET POTATOES
BOXED INSTANT POTATOES
CANNED VEGETABLES
CANNED FRUIT
CAKE MIX AND FROSTING
JELLO
CRANBERRY SAUCE
PIE FILLING
CANNED EVAPORATED MILK
**** FROZEN TURKEY****
SS. SIMON AND JUDE
CATHEDRAL SCHOOL
SS. Simon & Jude Cathedral School is now accepting
applications for Pre-Kindergarten through 8th grade
students for school year 2015-2016. (If your child will be
five years old by September 1, 2015, he or she will be
eligible to enter Kindergarten.) When accepted, students
entering Kindergarten or transferring into grades 1—8
from a public school may be eligible for tuition assistance
from Catholic Education Arizona’s corporate and switcher
tax funds. Information packets can be picked up at the
SS. Simon & Jude Cathedral School Monday through
Friday, 8:00 AM to 3:30 PM. Or, call 602-242-1299 to
request that a packet be mailed to you. Don’t delay as
class sizes are limited.
OPEN HOUSE
is Sunday, January 25th, 2015
from 3:00 to 5:00 PM.
Be sure to mark your calendars
and tell your friends.
Maybe all of us could ask ourselves “What would Jesus
do?” and then fill those grocery bags full of Thanksgiving
food. Thank you so much for your love of the poor and
suffering. May God Bless all of you and your families!
Diocese of Phoenix Catholic
Cemeteries & Mortuaries
has two upcoming events:
Veteran’s Day Mass
November 11, 2014 at 10:00 a.m.
St. Francis Catholic Cemetery; Holy Redeemer Catholic
Cemetery; Queen of Heaven Catholic Cemetery &
Mortuary; Holy Cross Catholic Cemetery & Mortuary
Dealing with Grief during the Holidays
Workshop with Jim and Jane Santa Cruz
November 19, 2014 6:00 – 9:00pm
Light supper and sign-in begin at 5:30 p.m.
There is no fee for the workshop.
Location: Holy Cross Catholic Cemetery & Mortuary
Reservations are required.
Call Debbie Reed (602) 267-1329
or email [email protected]
5
THE LORETO SISTERS
ARE CELEBRATING THEIR
60TH ANNIVERSARY
AT OUR SCHOOL!
A Mass and Dinner Celebration to honor these amazing
women is being planned for Saturday, November 22,
at SS. Simon & Jude Cathedral beginning with Mass at
4:30 p.m. and dinner immediately following.
If you would like to join us for this wonderful celebration,
we are now accepting reservations. Dinner is $30 per
person. Please call the school’s Development Office at
602-242-1299, ext. 149 to make your reservation or
inquire further about this event.
Ss. Simon & Jude Cathedral
SPECIAL INTENTIONS
READINGS OF THE WEEK


INTENCIONES ESPECIALES
LECTURAS DE LA SEMANA
Mike Cruess
Will Gowitzka
Paul Henry
Sandra Shaw
Lawrence Stuart
November 10 - 16
Holy Souls in Purgatory
All Military Personnel
and their families.
MASS INTENTIONS

INTENCIONES DE LA MISA
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Ti 1:1-9; Ps 24:1b-4ab, 5-6; Lk 17:1-6
Ti 2:1-8, 11-14;
Ps 37:3-4, 18, 23, 27, 29; Lk 17:7-10
Ti 3:1-7; Ps 23:1b-6; Lk 17:11-19
Phlm 7-20; Ps 146:7-10; Lk 17:20-25
2 Jn 4-9; Ps 119:1-2, 10-11, 17-18;
Lk 17:26-37
3 Jn 5-8; Ps 112:1-6; Lk 18:1-8
Prv 31:10-13, 19-20, 30-31; Ps 128:1-5;
1 Thes 5:1-6; Mt 25:14-30
[14-15, 19-21]
FALL FESTIVAL WINNERS

GANADORES DE LA FESTIVAL DE OTOÑO
November 10 - 16
Monday
6:15 a.m. Gabriel & Anna Del Guidice +
8:30 a.m. Cliff Laine +
Tuesday
6:15 a.m. Paul Schmidt +
8:30 a.m. Mary Alice Brown +
6:30 p.m. Deceased Members of Cooper Family
Wednesday 6:15 a.m. Frisby Faily
8:30 a.m. All Souls +
Thursday
6:15 a.m. Lorenzo Andrade +
8:30 a.m. Larson Family
Friday
6:15 a.m. SSJ Priests
8:30 a.m. Larson Family
Saturday
8:30 a.m. Marlin Camacho
4:30 p.m. Cliff Laine +
Sunday
+
7:00 a.m.
9:00 a.m.
11:00 a.m.
1:00 p.m.
5:00 p.m.
7:00 p.m.
Larry Tafoya
Janice Rose +
All SS. Simon & Jude Parishioners
Mario Salas +
Domitila Sandoval +
Guadalupe y Cruz Flores +
Deceased/ Difunto
CONGRATULATIONS
to the Fall Festival Raffle winners!
Congratulations Raffle Basket winners!
You may pick up your prizes in the parish office.
Thank you!
1st Prize - $3000
Martha Jaramillo
2nd Prize - $2000
Stephen Giannini
3rd Prize - $500 Apple Gift Card
Norma Uriquidez
¡FELICIDADES
a la ganadores de la
Rifa de la Festival de Otoño!
Felicidades a los ganadores de las canastas!
Usted puede recoger sus premios
en la oficina parroquial. Gracias!
Have a Mass offered for a loved one, for a birthday,
anniversary, special occasion or in remembrance.
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
6
Una Carta de Nuestro
Rector de la Catedral
Queridos feligreses,
"La familia la están golpeando, la familia le están pegando y la familia está siendo bastardeada."
"Lo que se está proponiendo no es matrimonio, es una asociación. ¡Pero no es el matrimonio! Es necesario
decir estas cosas con mucha claridad y tenemos que decirlo.”
¡Adivina quién dijo esto!
Sí ... lo has adivinado correctamente ... Papa Francisco!
Desde hace meses, he insistido en la importancia de escuchar y leer lo que el Papa Francisco está diciendo realmente, y
para rechazar las distorsiones falsas de las palabras del Santo Padre que son el pan de cada día de los medios seculares.
Esto significa volver a las fuentes de noticias católicas fieles (sobre todo en Internet) y el abandono de las principales
agencias de noticias que tienen claro que no hay interés en la honestidad y la objetividad cuando se trata de las
palabras y las acciones de nuestro Papa.
Y es por eso que, en respuesta al llamado urgente del Santo Padre para proteger y defender a la familia, a partir del
próximo martes 11 de noviembre vamos a ofrecer una nueva, “Martes de Enseñanza” de cuatro semanas, sobre la
familia titulado "Matrimonio y Familia: Obra Maestra de Dios". Además, el viernes 14 de noviembre vamos a
ofrecer una Hora Santa Eucarística especial a las 7 pm para orar específicamente por las intenciones del Papa Francisco
por la Iglesia para proporcionar una mejor atención pastoral a las familias sin comprometer la verdad revelada de Dios
sobre la naturaleza y el propósito del matrimonio y familia.
Cuando nos encontramos con la plenitud y la belleza de los "por qué" detrás del "qué" de la enseñanza de la Iglesia
Católica sobre el matrimonio, la sexualidad, etc., estamos en una posición mucho mejor para (1) amar y confiar en
Jesús y su Iglesia, y (2) para hablar la verdad con amor a una cultura que se muere por una base sólida de cual vivir.
En su discurso al final del Sínodo sobre la Familia en Roma el mes pasado, Francisco dijo:
Queridos hermanos y hermanas, ahora que todavía tenemos un año para madurar, con verdadero
discernimiento espiritual, las ideas propuestas y encontrar soluciones concretas a tantas dificultades e
innumerables retos que las familias deben enfrentar; para dar respuestas a los muchos desalientos que
rodean y asfixian a las familias.
Los invito a cada uno hacer su parte-para aprender (en Martes de Enseñanza) y orar (en nuestra Hora Santa el 14 de
noviembre) en apoyo - a la llamada de nuestro Santo Padre para promover una cultura donde la familia pueda
prosperar de acuerdo al plan hermoso de Dios.
Las bendiciones de Dios ... y mis oraciones ...
Reverendo Fr. John Lankeit
Rector
7
Ss. Simon & Jude Cathedral
TIENDA DE
LIBROS Y REGALOS
DE LA CATEDRAL
El Libro-del-mes de noviembre,
del Padre Lankeit.
Into Your Hands, Father (En Tus Manos, Padre)
por el Padre Wilfrido Stinissen
En la vida espiritual, necesitamos una idea central: algo
tan básico e comprensivo que abarca todo lo demás.
Según el Padre Carmelita Wilfrido Stinissen, entrégate a
Dios, abandonamiento a Aquel que nos ama
completamente, es la realidad central. La vida de Jesús
nos muestra la centralidad de abandono, porque es
verdaderamente el principio y el fin de su misión en la
tierra. SOLO $11.95.
La tienda de regalos tiene recursos espirituales y
artículos para sus necesidades de regalos. Entra para
libros católicos, rosarios, crucifijos, velas y una buena
selección de artículos religiosos.
¡Gracias a todos nuestros voluntarios, que mantienen
la tienda de regalos abierta y funcionando!
"Mi mayor felicidad es estar antes del
Santísimo Sacramento, donde está mi corazón,
por así decirlo, en el centro de Ti".
~ Santa Margarita María Alocoque
Ven a pasar una hora de tranquilidad, felicidad y
rejuvenecimiento con nuestro Señor en el Santísimo
Sacramento. Todo lo que tienes que hacer es llamar a la
gente maravillosa en nuestra oficina de la parroquia para
programar su Hora Santa en la actualidad.
Estas son las horas en que estamos
más necesitados de adoradores:
domingos: 10:00 p.m. - 11:00 p.m.
miércoles: 11:00 p.m. - 12:00 medianoche
jueves:
3:00 p.m. - 4:00 p.m.
10:00 p.m. - 11:00 p.m.
sábado:
12:00 mediodía - 1: 00 pm.
¡Que Dios los bendiga!
INTENCION
PAPAL
NOVIEMBRE 2014
Universal: Que todos los que sufren la soledad pueden
experimentar la cercanía de Dios y el apoyo de los
demás.
Para Evangelización: Que los jóvenes seminaristas y
religiosos puedan tener mentores sabios y bien formadas.
HORA SANTA
La Catedral de SS. Simón y Judas
les invita a la Hora Santa especial
en ingles el 14 de noviembre a las 7 pm
para orar por la familia.
Por favor, únete a nosotros y ayúdenos
a difundir la palabra.
OFICINA DE VOCACIONES
“Porque somos colaboradores de Dios ….”
¿Cómo estás siendo llamado para construir el
reino de Dios como su colaborador? Considera el
servicio generoso del sacerdocio o la vida
consagrada. Visite a www.phoenixpriest.org
LA ASOCIACION GUADALUPANA
La Asociación Guadalupana de la Catedral de
SS. Simón Y Judas les hace la mas cordial
invitación ala oración del Santo Rosario el segundo
lunes de cada mes a las 7pm a 8pm de la noche en
la catedral. Para mas información pueden llamar a
Jovita al 602-939-7282.
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
GRUPO DE ORACIÓN
DE SANACIÓN
Fechas próximas de oración de sanación:
10 y 17 de noviembre
Si usted está en necesidad de sanación de cuerpo, mente
o el espíritu, siéntase bienvenido venga y déjanos orar
con y por ti. El grupo se reúne los lunes a las 11 de la
mañana, en el Salón de Jóvenes.
Una llamada de cortesía a la oficina al 602-242-1300, se
solicita si tiene la intención de estar presente.
8
SS. SIMON AND JUDE
CATHEDRAL SCHOOL
La Escuela de SS. Simón & Judas está aceptando
aplicaciones para Pre-Kindergarten hasta los estudiantes
de 8º grado para el año escolar 2015-2016. (Si su hijo va
a ser de cinco años de edad el 1 de septiembre de 2015,
él o ella será elegible para entrar al kindergarten.)
Cuando aceptados, los estudiantes que ingresan al kinder
o la transferencia en los grados 1-8 de una escuela
pública, pueden ser elegibles para ayuda de matrícula de
los fondos del impuesto de sociedades y el conmutador
de la Educación Católica de Arizona. Los paquetes de
información pueden ser recogidos en la Escuela de
SS. Simón & Judas de lunes a viernes, de 8:00 am a 3:30
pm. O bien, puede llamar al 602-242-1299 para solicitar
que un paquete sea enviado a usted. No se demore como
tamaño de las clases es limitado.
CASA ABIERTA
está Domingo, 25 de enero,
3-5 PM.
Asegúrese de marcar su calendario.
SAN VINCENTE DE PAUL
En el Evangelio de hoy, Jesús nos desafía a
"mantenernos despiertos" por tomando el
tiempo para mirar en serio a nosotros
mismos, las prioridades en nuestra vida, y
cómo estamos creciendo espiritualmente.
No parece posible, pero la Colecta de Comida para Acción
de Gracias y Navidad de San Vicente de Paúl ya llego a
partir de hoy. Los Vicentinos estarán entregando las
bolsas que se llenarán con una lista sugerida de artículos
de alimentación grapados a las bolsas. Por favor, llenen
las bolsas y devolverlas el próximo sábado o domingo, 15
y 16 de noviembre. Queremos estar seguros de que esas
familias pobres sean capaces de compartir la alegría de
Acción de Gracias con sus familias por tener un pavo y
todos lo que va con él.
ELEMENTOS NECESARIOS PARA COMIDAS DE
ACCIÓN DE GRACIAS:
ADEREZO EN CAJA
CAMOTES ENLATADOS
PAPAS INSTANTÁNEAS EN CAJA
VERDURAS ENLATADAS
FRUTA ENLATADA
MEZCLA DE PASTEL Y AZUCAR GLACIADO (FROSTING)
JELLO
SALSA DE ARANDANO (Cranberry Sauce)
RELLENO DE PASTEL
LECHE EVAPORADAS ENLATADA
**** UN PAVO CONGELADO ****
Tal vez todos nosotros podríamos preguntarnos "¿Qué
haría Jesús?" Y luego llenar las bolsas de comestibles
llenas de comida de Acción de Gracias. Muchas gracias
por su amor a los pobres los que sufren.
¡Dios bendiga a todos ustedes y sus familias!
LAS HERMANAS LORETO
ESTÁN CELEBRANDO
SU 60 ANOS EN
NUESTRA ESCUELA!
Una Misa y cena de celebración para honrar a estas
mujeres increíbles se está planeando para el sábado 22
de noviembre a la Catedral de SS. Simón & Judas
comenzando con la Misa a las 4:30 pm y la cena
inmediatamente después.
Si usted desea unirse a nosotros en esta maravillosa
celebración, estamos aceptando reservas. La cena es de
$30 por persona. Por favor, llame a la Oficina de la
parroquia al 602-242-1300 mas información.
9
Ss. Simon & Jude Cathedral
`