Tirsdag den 16. juni 2015

TIRSDAG DEN 16. JUNI 2015
105. ÅRGANG NR. 25
Vi dækker 100%
i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup
5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe,
5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Storken er observeret i Kirkeby:
Storken sad på kirkespiret ved Kirkeby Kirke
res, det ville han ikke. Håber
at andre er mere heldig end
jeg med et kamera. (Som
det fremgår af billederne,
lykkedes det for Carina Perschke. Red.). Fantastisk flot
fugl. Måske er det ikke en så
ringe idé at lave vådområder
på Sydfyn, altså for storkens
skyld. Måske vender den
endda tilbage”.
Er der andre, som har gjort
storkeobservationer?
Palle Christiansen
[email protected]
Storken sidder på kirkens tag. Foto: Carina Perschke.
Grill Selv Buffet
Alt inklusive
Har du husket at sætte
ud for V. Skerninge Kro
torsdag den 18. juni ?
Valg flæsk
Min. 10 kuverter
kun 89,- pr. person
Vælg mellem 3 slags
lækkert krydret kød
- Hertil en masse
tilbehør
Når uheldet er ude:
Vi samarbejder med alle forsikringsselskaber
STENSLAG?
Reparation
inkl. moms kr.
350,-
Husk vi udskifter frontrude på alle bilmærker
å
Se mere psmørrebrød.dk
rog
e
in
d
s
k
ri
www.hen
HENRIK’S
Diner & Smørrebrød
DINER TRANSPORTABLE TLF. 62 62 30 34
Langgade 41, Espe, 5750 Ringe
AAltlt i det
deett nye
nyeste
yesstee udstyr
udststytyr
Reparation af alle bilmærker
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup
5762 Vester Skerninge · [email protected]
6224 4004
serveres mellem kl. 17.00 - 21.30
Paneret flæsk med nye
danske kartofler,
persillesovs og rødbeder
125,ad libitum
KOM OG STEM MED, VI HAR LAVET
VORES EGEN »EXIT POLL«
Leaf dækbark
Børne-og ungdoms
2x80 liter
9995
20. JUNI KL. 18.00-22.00
Vi slutter skoleåret af
med et brag sammen
med Mobildiskotek Matrix
Børn/unge fra 3.-6. klasse samles
til fest i Vester Skerninge Hallen
Entré kr. 50,Sportsaktiviteter · Stor oppustelig sportsbane · Diskotek · Bar med sodavand og snacks
Mørtelbør
110 liter/150 kg
galvaniseret
26995
Nyborgvej 2 · 5700 Svendborg · Tlf. 6221 3313
mandag-fredag 9.00-17.30 · lørdag-søndag 9.00-16.00
Uge 25, tilbuddene gælder fra 16. til 22. juni 2015 - Så længe lager haves.
Carina Perschke fra Kirkeby
var hurtig med kameraet på
sin mobiltelefon i tirsdags.
Hun observerede en meget
sjælden fugl på Sydfyn, storken. Den sad på kirkespiret
ved Kirkeby Kirke tirsdag
den 9. juni klokken 21.30 om
aftenen. Hun vil gerne dele
sin oplevelse med os. Vi siger
tak for de tilsendte billeder.
Dagen efter, onsdag den 10.
juni modtog vi følgende mail
fra Annelise Ømand, Kirkeby
Sand: ”Et smukt syn fra morgenstunden klokken 05.15”.
Jeg står tidligt op her til morgen og kigger ud over vores
marker. Og hvad spankulerer
majestætisk rundt på vores
fold. Det gør en kæmpestor
og meget smuk ”Morten Korch” stork. Det er gode tegn
for vores sydfynske natur, at
storken er tilbage. Vi har ikke
set storken her i Kirkeby Sand
siden 1999. Men fotografe-
SIDE 2
DEN LILLE AVIS
TIRSDAG DEN 16. JUNI 2015
DET SKER:
Valgflæsk
Lars Thude på V. Skerninge
Kro får forventeligt travlt
med at stege paneret flæsk
på valgdagen den 18. juni.
En tradition som bruges
meget i Vestjylland, når
det er valgdag, og nu vil
han overføre denne skik til
Sydfyn. Lars Thude stod i
lære på Billum Kro i Vestjylland, og han stammer
da også der fra egnen. Nu
serverer han paneret flæsk
med nye danske kartofler,
persillesovs og rødbeder,
fra klokken 17 til 21.30 på
selve valgaftenen. Lars tilføjer. -Det er en god måde
at hylde demokratiet på.
Susanne og Lars Thude skal
lige finde tid til at tage over
i forsamlingshuset for at
stemme. Nøjagtigt, som de
gjorde sidste gang der var
Folketingsvalg.
Lars tilføjer lige, at de gæster der kommer ind på
kroen bliver opfordret til
at deltage i kroens egen
”Exit Poll”. En lille spøg,
hvor gæsterne kan smide
en rød eller en blå kugle i
en bøtte for at tilkendegive
deres mening om valget.
Det bliver spændende, om
den lokale ”Exit Poll” kommer til at svare til det rigtige
valgresultat. Husk at sætte
kryds ved V. Skerninge Kro
den 18. juni!
Boganmeldelse:
B
Boganm
ld l
Forrygende torvedage på Den Røde Plads:
Humøret i top
Heldigvis gjorde de mørke
regnskyer ikke alvor af deres trusler i forbindelse med
torveweekenden i Ulbølle.
Første da alle programpunkter stort set var overstået,
begyndte regnen at sile ned.
Men det ændrede ikke ved
den kendsgerning, at både
fredag den 12. og lørdag den
13. juni blev en solid succes.
Da Den Lille Avis var på besøg
lørdag middag var der fyldt
med gæster. Gode aktiviteter
for både voksne og børn. Tallene for indtægterne er endnu ikke helt gjort op, men vi
må gerne skrive at omsætningen ikke er mindre end sidste
år. Der var mange flere boderr
end sidste år, men de tælless
ikke med i Ulbølle Borgerfor-enings tal. Claus Rickers varr
d
også en glad mand. Han stod
for Ulbølle Stafetten. I år varr
der flere tilmeldte end tidlige-re. Claus. -Vi er nu oppe på 6
voksenhold og et børnehold..
Optimismen fejler ikke no-get: - Når vi om 10 år har 30000
deltagere i Ulbølle Stafetten,,
så håber vi at folk kan huske,,
hvem der satte det i gang. Dett
er en kendsgerning, at delta-gerantallet vokser år for år..
En god fest og god lokal op-bakning.
VERA Kvindeportrætter
- værdier og drømme
- er en hyldest til hundredåret for kvinders stemmeret.
En bog der rummer hundrede
E
portrætter og næsten ligeså
p
m
mange breve skrevet til VERA,
een fiktiv og elskelig kvinde.
Demokratiforkæmper
D
og
kkulturjonglør Anneline Köhller Juul har skrevet et meget
ssmukt forord til bogen.
Kvinders egne fortællinger
K
Grafiker Ann-Kerstina NielG
ssen, billedkunstner Per Buk
og forfatter Eva Mai Haugsted
o
sstår bag denne farverige bog,
der mest af alt er kvinders
d
eegne fortællinger i billeder
og ord. Kvinder i alle aldre
o
iinviterer læseren indenfor til
humor,
h
eftertænksomhed,
ssorger og glæder. Alle har de
noget på hjerte.
n
Kvinder før og nu
I et forsøg på at favne mange
generationer af kvinder giver
VERA, hist og her gennem
bogen, også plads til kvinder,
der har kysset livet farvel og
dog sat sine aftryk. En flig af
kvinder fra engang og i særdeleshed i dag og fælles for dem
alle er, at de har en tilknytning
til Fyn.
Historien bag VERA er fortællingen om, hvordan en fiktion
får nyt liv, afhængig af hvem,
der holder fiktionen i hånden.
Egentlig startede Vera med at
være hovedperson i en lille
samling digte, men hun må
have fundet pladsen i digtene
for trang, for en dag begyndte
hun, at sende små breve til
sin forfatter. I mødet mellem
Ann-Kerstina, Per Buk og Eva
Mai Haugsted fik den gode
VERA nyt liv og en efterårsdag begyndte hun at skrive,
alt til stor overraskelse for de
mange der modtog kærlige
hilsener fra en ukendt kvinde.
Den efterfølgende sommer
blev en del af VERAS mange
hilsener foldet ud, hendes
breve og kort var nu trykt på
store presenninger og fandt
plads på hegnet rundt om
den daværende byggeplads
på Svendborg Torv.
I dag er mange af disse presenninger blevet til tasker, og
i bogen er tasken her og der at
finde som en hilsen fra VERA.
Der tegner sig gennem bogen
en mangfoldighed af kvinder,
deres liv og drømme. Hver og
en af disse kvinder har gjort
VERA til den fiktive veninde
de hver især ønsker.
Bogen er på 223 sider, trykt i
et begrænset oplag hos Mark
& Storm Grafisk og koster kr.
200. Den forhandles hos Forlaget Lutter Lagkage og kan
købes i det lille hyggelige Grafik Galleri 21C ved Vor Frue
Kirke i Møllergade i Svendborg.
Hvis uheldet er ude….så er vi eksperter, når det gælder SKADESBEHANDLING
En skade kommer aldrig belejligt og altid uventet, og du har sikkert brug for
at skaden bliver udbedret hurtigst muligt, så du kan komme videre.
• Vi er godkendt af alle forsikringsselskaber
• Vi klarer al papirarbejdet
• Vi er aut. Karrosseri Skadecenter
• Du får en gratis lånebil
Din Bilpartner Stenstrup står klar til at hjælpe dig – ring på 62 26 21 14
Din Bilpartner Stenstrup
Juelsbjergvej 2-4 | 5771 Stenstrup | tlf. 62 26 21 14 | www.bilpartnerstenstrup.dk
Gratis
lånebil
TIRSDAG DEN 16. JUNI 2015
DEN LILLE AVIS
SIDE 3
Børnegården i Ollerup holdt sommerfest:
”Frøerne” tog afsked
I fredags blev der holdt sommerfest i Børnehuset i Ollerup. En årlig, velbesøgt
begivenhed, arrangeret i
samarbejde mellem børnehave, vuggestue og en gruppe
forældre. Ifølge gode traditioner, laver de ældste børn,
”Frøerne” en opvisning, eller
et teaterstykke, når de har deres afslutning i børnehaven.
I år havde de forberedt ”Fyrtøjet” af H.C. Andersen. Og
vejret og rammerne kunne
ikke være bedre, så det blev
en stor succes.
Det er også en tradition at
de kommende skolebørn,
”Frøerne” får en lykkesten
fra Børnehusets hemmelige
kiste. Hvis de kommer til at
savne børnehaven, kan de
bare tage lykkestenen frem. I
år fik børnene også en mappe
med nogle ord om hver enkelt barn.
Efter forestillingen blev der
grillet og hygget. Mere end 80
voksne og børn var mødt op
for at fejre sommerfesten. Vi
vil i næste uge bringe mere fra
den gode sommerfest.
VALGFLÆSK
Røget spæk pr. kg
Er kommet godt fra start
Den nye brugsuddeler i V. Aaby, Jesper Hansen er kommet godt fra start. Han siger, at det er en
spændende udfordring at komme til V. Aaby, og brugsen ligger i et spændende område. Jesper er
oprindeligt fra Falster, og han blev udlært i Nykøbing F, hos Rema 1000. Jesper kom til Fyn for 5-6
år siden. Han startede hos Coop som butikschef i Fakta i Fredericia, herefter 3 år hos Kvickly i Rosengårdcentret, hvor han var tørvare- og ferskvarechef. Herefter souschef i Ferritslev Super Brugs.
Og fra 1. juni kom han til V. Aaby. Jeg vil gerne udvikle mig her. Om der skal laves noget om her i
V. Aaby? Kun smårokeringer i varegrupperne. Men det vil ske i en god dialog med kunderne, hvor
jeg naturligvis vil lytte til deres ønsker. Fritiden går med at dyrke badminton på motionsplan.
BLAND SELV
M Å N E D S PA K K E N
60,-
ME D INS PIR ERE ND E
800 G BBQ REVELSBEN
1 STK HVIDLØGSMAR.
NAKKEFILET
8 STK GRILLPØLSER
1 STK FYLDT SKINKECULO
TTE
1 STK RIBBENSTEG
6 STK GRILL BØFFER
4 STK KALKUNSTEAKS
M/HVIDLØG
600 G HAKKET KALV
OG FLÆSK
750 G PANDERET
2 X 600 G HAKKET OKSEK
ØD
600 G HAKKET SKINK
EKØD
4 STK KYLLINGEBRYST
4 STK GRILLSPYD
4 STK LØGSTEAKS
Kylling, Koteletter, Oksesteak,
Kalkun, Svinemørbrad,
Lammeculotte...
179,-
Pr. stk 19,95
OPS KRI FTE R
JUNI
DU FINDER 15 OPSKRIFTER
GRILL
Frit valg
10 stk. kun
VI ELS KER KØ D
PÅ MESTERSLAGTEREN.DK
995,-
HVER MÅNED
Følg os på
www.slagterpigerne.dk
Rudkøbing tlf. 62 51 10 72, Stenstrup tlf. 62 26 34 00, Svendborg tlf. 62 21 07 27
Receptionsteltet var fyldt med gæster på dagen.
En visionær forretningsmand fyldte rundt:
Jens fik sin
fortjente hyldest
Jens Schultz, manden bag XL
Byg Jens Schultz A/S, med fle-
re afdelinger, blev fejret med
manér. Han havde inviteret
til sin 70 års fødselsdagsreception i fredags, og receptionen blev holdt i afdelingen
på Odensevej i Svendborg. Et
stort partytelt var sat op, og
det var fyldt med gæster. Der
var både forretningsforbindelser, venner, kolleger, tidligere ansatte, og mange andre.
Fra nær og fjern strømmede
de til for at ønske ham til
lykke med den runde dag. En
visionær og fremsynet forretningsmand fik sin fortjente
hyldest. Jens Schultz havde
kun én uformel kommentar
til sin fødselsdag: ”Det var
bedre, hvis det havde været
40 år jeg fyldte!”.
g
l
a
v
t
i
r
F
D
BU
TIL
odt
- endnu et g
ELLti lb u d fr a S H
p ig e r n e !
4
Kun
pr. pose
95
LUK OP FOR NOGET GODT, LUK OP FOR HARIBO
SHELL
V. Skerninge
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge
SIDE 4
DEN LILLE AVIS
TIRSDAG DEN 16. JUNI 2015
KRYDS & TVÆRS
Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs
og vind gavekort til annoncørerne her
på siden.
1
DENNE UGE trækker vi 1 vinder
blandt alle indsendte rigtige løsninger.
Præmien er gavekort à kr. 100.
Gavekort sendes direkte til vinderen.
2
sende
Nu kan du også ail
løsningen pr. m avis.dk
denlille
[email protected]
3
ULBØLLE
8OE¡OOH
4
Š)M OOHEURYHMHQŠ
Fjællebrovejen 1
5762 Vester Skerninge
Tlf. 62 24 16 41
Alle dage 8-19
VIND GAVEKORT!
Denne uge trækker
vi lod om 1 gavekort
à kr. 100,- fra
c
Eksklusive stearinlys - Brugskunst
Gaveartikler - Stort udvalg i
udplantningsplanter til gode priser
5
STENSTRUP
BLOMSTERHUS
Odensevej 4 - 5772 Kværndrup
www.butik-hjortshoej.dk
Eget b
åndtr
ykker
i
6
ALT I BEGRAVELSESBINDERI
Gratis udbringning
i nærområdet
7
v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34
KP
Biler
www.kp-biler.dk
SHELL
V. Skerninge
8
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge
9
www.slagterpigerne.dk
Rudkøbing tlf. 62 51 10 72
Stenstrup tlf. 62 26 34 00
Svendborg tlf. 62 21 07 27
+XQGVWUXS.UR
Altid åben for selskaber - også mad-ud-huset
www.hundstrupkro.dk
Bestil på 62 24 14 45
Skriv denne uges kodeord og send løsningen til
DEN LILLE AVIS, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”krydsord”.
Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00.
Følg os på
+XVNXJ
H
KYHU V¡QPHQX
G
NODJ
Følg os på:
Navn:
By:
Kodeord:
Lokalredaktør på 5 bogstaver?
KonditorBager
Ko
Kon
K
on
i Stenstrup
Stationsvej 11 · 5771 Stenstrup Tlf.62 26 10 76
Uge 24: OLIESHEIK
Gavekort til
Butik Hjortshøj
Adresse:
Post-nr.:
Løsning og vindere
Jetta Hansen
Møllehøj 65, Aastrup
5600 Faaborg
TIRSDAG DEN 16. JUNI 2015
DEN LILLE AVIS
Manglende mobildækning:
Manglende mobildækning:
Ofte må vi ud
på vejen for at
bruge Dankortterminalen!
Der kom en mail til Den Lille
Avis. Den var sendt af Dorthe
Hansen, D.H. Reklame Broderi på Kohavevej i Ollerup.
I mailen skriver hun: Jeg bor
og har mit erhverv på Kohavevej 65 i Ollerup. Her er
store problemer med mobildækning, og meget langsomt
bredbånd. Det giver daglige
udfordringer i forhold til at
drive erhverv her. Jeg håber,
at der kan skabes lydhørhed
hos de politiske ansvarlige, så
vi kan få skabt lige vilkår i dette land. Også for de erhvervsdrivende, der har bosat sig i
yderområderne. Det vil være
til gavn for hele samfundsøkonomien.
Hvem skal vi have fat i?
Hvordan kommer vi videre med at løse problemet?
Hvem skal vi have fat i? Det
SIDE 5
Du kan da bare sende
en sms, ha, ha!
Fra Annie Palsgaard Hansen,
Krarupvej i Stenstrup, har vi
modtaget følgende: - Jeg henvender mig efter at have set
artiklen om Rødmevej. Jeg
bor på Krarupvej 13. Her er vi
uden fastnettelefon to gange
om året, á 10 dage. Om foråret når der pløjes, og ved juletid, når det har regnet eller
når sneen er smeltet. Annie
fortæller, at årsagen skyldes
de gamle telefonkabler som
stammer helt tilbage fra Fyns
Telefon’s tid. Fra Stenstrups
gamle central. Det er disse
gamle kabler, som skaber
ustabiliteten i fastnetforbindelsen. Vores TDC net er ikke
stabilt, da centralen aldrig er
blevet opgraderet, og vi bor
er et spørgsmål som Dorthe
Hansen stiller. Jeg har snakket med for eksempel Sydfyns
Elforsyning. Men der er ikke
udsigt til at der vil blive lagt
bredbåndsfibernet i jorden
her. Mon det er muligt, lovgivningsmæssigt at presse
teleselskaberne. For det kan
da ikke være rigtigt, at der
ofte ikke er signal til at bruge
Dankort-terminalen her. Jeg
skal nogle gange helt ud på
vejen for at kunne anvende
den. Det er langt ude!
Lad os også høre fra dig,
hvis du har problemer med
manglende internet- og mobildækning.
ikke virker, eller er sat op til at
kunne virke? Vi er en del husstande herude, som har haft
Sydfyns Elforsyning på besøg. Men løsningen blev for
dyr for beboerne, så det faldt
til jorden. Udbyderne skal jo
helst ikke koste noget på kunderne! Folk der ringer hertil
kan ikke forstå det, og jeg kan
ikke engang bede dem om
“bare” at sende en sms.
Palle Christiansen
[email protected]
Palle Christiansen
[email protected]
TAK
Manglende mobildækning:
Jeg fik et
opkald for flere
timer siden!
Fra Søren Jensen, firmaet SBJ
sologvind.dk i Vester Skerninge, har vi modtaget følgende:
”Jeg læste for et par uger siden artiklen i jeres avis, vedrørende dårligt mobilsignal.
Og jeg må sige, at der også er
problemer her hvor jeg bor,
og har mit lille en-mands firma. (Jeg bor Fåborgvej 109 i V.
Skerninge).
Så sent som i eftermiddag fik
jeg en sms, jeg skyndte mig
straks at ringe op, og det viste
sig at vedkommende havde
ringet flere timer forinden!
Men opkaldet var gået direkte til telefonsvaren, selvom min telefon havde været
tændt hele dagen.
yderst på linjen. Hvis vi går
på internettet og der er bare
3 eller 4 på samme strækning
der bruger nettet, så falder
forbindelsen ud og ”siden
kan ikke vises”. Mobiltelefoner kan vi ikke bruge her, da
der ingen dækning er. Vi ligger lige mellem 3 master, og
ingen af udbyderne vil sætte
en højere mast op. I tilfælde
af en ulykke, og fastnettet ikke
virker, skal jeg løbe 200 meter
ind i skoven og op på en høj
bakke for at få lidt dækning
på mobiltelefonen.
Staten kræver, at vi læser deres post
Hvordan kan staten pålægge
os at gå ind og læse post fra
dem hver dag, når tingene
For en måneds tid siden var
jeg ude i en kolonihave for at
sætte en reklame op. Pludselig står der en meget vred
dame, og siger at hun har ringet til mig flere gange uden
at kunne komme igennem.
Hun siger derefter vredt og
forurettet til mig, at hun er
færdig med mit firma.
Det var bare to eksempler på
hvor galt det ofte går.
Håber dette kan være med til
at skabe yderligere debat om
mobildækning i Danmark!
til alle der besøgte vores
stand på Ulbølle Torvemarked
Rene og Lars
HÅNDVÆ
ÆRK - MUR
RVÆR
RK
š
š
š
š
š
ww
ww.larskn
nigge.dk
Palle Christiansen
[email protected]
40 15 59 38
[email protected]
Faaborgvej 88 · 5762 V. Skerninge
Din llo
D
lokale
okale tømrer og isolatør
Tlf. 51 23 33 03
Et samarbejde, der gør det nemmere for dig!
SIDE 6
DEN LILLE AVIS
TIRSDAG DEN 16. JUNI 2015
Nybyggeri ning
Om- og tilbyg er
Døre og vindu
Mobil 51328990 · [email protected]
Tagarbejde VI FORHANDLER OUTRUP VINDUER OG DØRE
62 62 50 48
HUSMORAFLØSER.DK
K
Landbrugs-,
Skov-, have- og
parkmaskiner
v/ Susan Sørensen
[email protected]flser.dk
Fastnet:62 26 26 36
Mobil:29 26 92 36
Erhverv / og private
Service-Vagten
Tlf. 62 27v/Kurt
23Krog,
14
Rudmevej 151,
5750 Ringe
ApS
TELEFONTAVLEN
Salg · Service · Reservedele · Rep. af alle fabrikater
Rengøring
Sommeråbning:
Torsdag
Fredag og lørdag
Søndag
Lukket mandag - tirsdag
det er os med den samme
dame fra os, hver gang
LITTAU s EFTF.
Gik du glip af noget?
kl. 18-24
kl. 16-01
kl. 15-21
- onsdag
Jens Chr. Bøgh
6221 4944
Blikkenslageri
Tvedvej 160
5700 Svendborg
Ventilation
Børnesiden
Send foto med fulde navn, adresse og by samt
hvornår det er din fødselsdag til
[email protected]
senest onsdag før udgivelse. og det er
helt GRATIS
Max 15 ord
HAR DU
SNART
FØDSELSDAG?
Gælder for børn i alderen
0-14 år. Husk at vedhæfte
foto til din email. Vi modtager ikke papirfotos.
Bandet Kontekst trykker den af på musikfestivalen.
5. Musikfestival ved Ollerup Plejecenter:
Stadsmusikanter,
lokale musikere,
kaffe og kage
Lørdag den 27. juni holdes
den årlige musikfestival. Arrangementet starter klokken
14, hvor boderne åbner. Alle
er velkomne, og der er gratis
adgang. Hele overskuddet
går til de ældres udflugter og
arrangementer. Musikerne
optræder gratis til fordel for
det gode formål. På musiksiden er der en bred vifte af
underholdning. Blandt de
optrædende er Svendborg
Kommunes nye stadsmusikant Lars Kirkegaard, med
venner. Nævnes kan også
Lars Banke, Elsborg og Maribo, Uden Omsvøb, Kontekst,
Helle Lynge og jazzorkesteret
PUST, som puster liv i festivalen. Der bliver nemlig gang
i sagerne, helt frem til cirka
klokken 20.
Regnbyge? Intet problem!
Hvad nu, hvis der kommer
en byge, eller to? Det er der
taget højde for, siger Berit
Klit Larsen, sektionsleder ved
Ollerup Plejecenter. Så kan
publikum trække ind i tørvejr
telte, hvor der kan nydes en
forfriskning, og samtidig lyttes til noget god musik.
Palle Christiansen
[email protected]
HÅNDVÆRKERE
9
4<
,
,1+
9)
,9(
.g9+<0
)@..,;(52,9&
‹0UKP]PK\LS[R]HSP[L[ZI`NNLYP[PS
[`WLO\ZWYPZLY
‹;PSVNVTI`NUPUNLY
‹;¥TYLYZULKRLYNSHZHYILQKL
‹;V[HSLU[YLWYPZLY
‹;LNUPUNLYTLKI`NNL[PSSHKLSZLYT]
Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S
v/ Finn og Per Pedersen
LEJ EN CONTAINER
Al vognmandskørsel udføres
;LSLMVUÇ=LZ[LY(HI`Ç)PS[LSLMVU
Murerarbejde Tømrerarbejde Malerarbejde Støbearbejde Renoveringsarbejde
Fredede bygninger Kirkerestaurering Energirigtige løsninger
Thermografi Totalentrepriser
· Tanktransport national/international
· Containerudlejning
· Grus & sten leveres
· Træ- og affaldskørsel med kran
· Arbejde med rendegraver
Holmelundsvej 3
Udfører alt indenfor
sKLOAKOGDRN
sSMÍOGSTOREOPGAVER
sMEDMINIGRAVERRENDEGRAVER
sSAMTmISEARBEJDE
Tlf. 62 61 68 98 · 20 21 75 98
Tlf. 6224 1781
v/tømrermester Kjeld Larsen
Søgårdsvej 30 · Ollerup
Tlf. 62 24 34 99
www.olleruptmf.dk
GARANTI PÅ KVALITET
Alt malerarbejde
udføres
Spartelarbejde
Har du
mistet
overblikket?
3VENDBORGVEJ&AABORG
-OBIL4LF
Aktuelt: Alt i græs
Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
V. Åby A/S · www.mpjbyg.dk · Rolighedsvænget 11, 5600 Faaborg
NØ
PRE R
RE
Per
Hansen
& EN
T
g
6.:
Alt andet markarbejde udføres
,BMLTQSFEFTGSBMBHFSt"MUJFOUSFQSFO“SLMPBL
t7PHONBOETL“STFMPHOFECSZEOJOH
DØGN
4MBNTVHFSPHTQVMFS
V
AGT!
☎
MASKINSTATION
62 24 16 74 · Mobil 20 32 78 51 · www.solbjerg-maskinstation.dk
KURT BANKES MASKINSTATION
STA
Træt?
Lars Løve Jørgensen
Svendborgvej 140
5762 V. Skerninge
Mobil 4095 2469
Fax 6224 2414
Mail: [email protected]
www.sydmf.dk
Gravemaskine fra 1,8 til 22 tons
Slamsugning og spuling af kloak og markdræn
æn
Hegnsklipning m/ knuser eller savhoved
Nedbrydning m/ sortergrab og betonhammer
mer
Har du gamle bygninger du vil have væk? Ellerr vil du have
hav
anlagt en sø? Så ring og få en uforpligtende snak.
k.
MOBIL 40 82 09 12
TIRSDAG DEN 16. JUNI 2015
DEN LILLE AVIS
Kirkeby tilbage i serie 1:
Flot klaret af de
seje, unge spillere
På forhånd var der stor spænding om udfaldet af serie 2
kampen mellem Oure og Kirkeby. Kampen foregik i Oure.
Ved en uafgjort kamp, ville
Kirkeby sikre sig oprykning til
serie 1. En stolt formand, Jørn
Hansen, kunne efter kampen
i torsdags konstatere et resultat på 1-1. Herved opnåede
Kirkeby både en oprykning,
og samtidig er de blevet nr.
1 i rækken!. Flot klaret af de
unge, seje spillere. De har
nemlig kun tabt en kamp si-
den turneringsstart i august
2014.
Lørdag den 20. juni kl. 13.15
spiller Kirkeby årets sidste
kamp. Modstanderen er
”bundproppen” Rudkøbing.
Uanset resultatet af denne
kamp, så er Kirkeby værd at
fejre, på grund af oprykningen. Kom og se kampen, og
giv dem en lykønskning!
Palle Christiansen
[email protected]
UDLEJNING
SIDE 7
LOPPEMARKED
Gudstjenester
LOPPEMARKED
Udlejning
af telte, borde
stole og service
Søndag d. 21. juni
Effekter indsamles
le
es
Egense Kirke
Øster Skerninge Kirke
Ollerup Kirke
Kirkeby Kirke
Vester Skerninge Kirke
Ulbølle Kirke
Hundstrup Kirke
Stenstrup Kirke
Lunde Kirke
Vester Åby Kirke
Aastrup Kirke
Kværndrup Kirke
Krarup Kirke
Efter aftale
Tlf. 6226 2205
Ring 62 22 10 33
BEKENDTGØRELSER
Egense & Øster Skerninge
Sogne
Sogneaften i Egense konfirmandstue
den 18. juni 2015
AFLYST p.g.a. VALG
Egense/Øster Skerninge menighedsråd
WWW. EGENSE-OSKERNINGE.DK
www.automester.dk
Sælges: tremmeseng,
kravlegård i lyst træ,
højstol i sort træ, babysit, uro m/musik og lys,
Concord autostol 15-36
kg, samlet 900 kr.
Tlf. 23369009/27592850
Sælges: Faxmaskine Efax 100 - K-J-K products. Kun lidt brugt.
Instruktionsbog og ny
papirrulle medfølger.
100 kr.
Tlf. 22 91 41 68
Køb og salg fra
e
private til privat
r
med tilbud unde
1.000 kroner
Sælges: Perleskærm
til Dias el . film. 125
cmx125 cm. på fod.
30 kr.
Tlf. 62 21 50 50
Sælges: Major 2000 C
symaskine. Ældre model.
Afhentes for 250 kr.
Tlf. 62242523
Gå ind på
denlilleavis.dk
og udfyld
kuponen
–bare klik
ind på
denlilleavis.dk
Fåborgvej 110,
5762 V. Skerninge
FERIE
LUKKET
Butikken er lukket uge 28, 29, 30 og 31
OBS! i uge 26 er der ingen eftermiddagsåben
Bemærk el-afdelingen er åben
Vi ønsker alle en god sommer
Produktion
Mark & Storm Grafisk
Korsvangen 15, 5750 Ringe
Tlf. 6221 3160, fax 6262 2273
Stran
Tlf. 6224 2048
BEGRAVELSE
Hanne D. Clausen
Lægeexam. fodplejer
Strandvejen 89, V. Åby,
Tlf. 6261-6206
Telefontid mellem 8-10
- onsdag lukket
r,JTUFQZOU
(SBUJT
r,SBOTF
VECSJOHOJOH
r#ÇSFCVLFUUFS
#PEFO)PWFEWFKFO"
5FMFGPO
BLOMSTER
rBlomsterbuketter
r1PUUFQMBOUFS
rªSTUJEFOTGSVHUPH(S‘OU
#PEFO)PWFEWFKFO"
5FMFGPO
KLINIKKER
FFysiurgisk
Fy
ysiurgisk
rgisk
v/ Virgie Del Rosario
v// Virgie
irgie
g Del Rosario · Vester
ester Skerninge
g
t7FMWSFNBTTBHF
t%ZCEFHÌFOEF
NVTLFMNBTTBHF
t'VMELSPQTNBTTBHF
t-HFFLTBNJOFSFU
5MGr.JEUFSWFK74LFSOJOHF
VAGTER
Lægevagten
7011 0707
Jordemodervagten
6320 2000
Behov for hjælp - Kontakt os på 62 26 10 18
Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585
oplyser vagthavendes navn
Alt hvad du tænder på
Tandlægevagten
Stationsvej 54 · 5771 Stenstrup · Tlf. 62 26 10 18
Installatørvagten under Faaborg El-værk
weekend & helligdage
7023 0003
denlilleavis.dk
Udgiver /Ansvarshavende
Stefan Mark Pedersen
Tlf. 6221 3160
v/ Jens F. Jensen
Tlf. 6224 1419
Bil 4096 1419
ejens Fod
dv
✂
Kirkebyspillerne glæder sig over oprykningen.
Foto: Jørn Hansen.
Tommy’s Auto
Vester Skerninge
Bilerne
✂
Go
KØRSEL
Klinikken er lukket
i uge 26 og 27
nik
kli
Vi har ferielukket fra
6. juli til 17. juli,
begge dage
er
m
m
incl.
d so
Ingen
kl. 10.30
kl. 19.00
kl. 20.30
Ingen
kl. 10.30
kl. 09.00
kl. 10.30
Ingen
kl. 14.00
Ingen
kl. 16.00
Ingen
Redaktion
aktion
Palle Christiansen,
telefon
on
4018
8 3158
Annoncer
Annoncer
JJan
n Lindorf,
ttelefon
efon
2159
59 8008
[email protected]
[email protected]
Postnummerdækning
5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup
5772 Kværndrup, dele af 5750 Ringe,
5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og
annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle
særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager
sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt.
misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod
avisens forretningsorden optages ikke.
6541 4551
Annoncer
[email protected]
Indleveringsfrister
Korrekturannoncer:
Senest torsdag kl. 9.00
Mindre annoncer:
Senest fredag kl. 12.00
Rubrik:
Senest mandag kl. 9.00
SIDE 8
DEN LILLE AVIS
Dea Madsen, Kunderådgiver
tlf. 6548 5483 [email protected]
TIRSDAG DEN 16. JUNI 2015
Brian B. Sørensen, Filialdirektør
tlf. 6548 5481 [email protected]
I Sparekassen Fyn
kender vi vores kunder
- og de kender os.
Niels J. Jensen, Kunderådgiver
tlf. 6548 5313 [email protected]
Nanna Bruun, Kunderådgiver
tlf. 6548 5312 [email protected]
Henning Damm, Souschef
tlf. 6548 5311 [email protected]
God rådgivning handler i høj grad om gensidig tillid.
Vi skal mødes i øjenhøjde, og der skal være plads til at
stille spørgsmål - og få svar. Derfor er det vigtigt for os,
at vi kender vores kunder og at de kender os.
Ring til os på tlf. 6548 5310 eller send en email til
[email protected], hvis du vil høre mere om,
hvad vi kan gøre for dig og din økonomi.
Sparekassen Fyn, V. Skerninge afd.
Faaborgvej 48
5762 Vester Skerninge
Vi vil V. Skerninge