SEAT Portable System

/
EXTRA
TORSDAG
&
LØRDAG
__________________________________
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009 . NR. 19 . 2. ÅRGANG
BOGENSE
OTTERUP
BOGENSE • OTTERUP • SØNDERSØ
Skælskør juice
Appelsin, æble eller multi
2 LITER
Ved køb af mere end 5 x 2 l.
prisen
- er
max
5 ps pk.20,kunde
11
95
B
FOTO: CHRISTIAN BRANDT
Søndersø Lokalhistoriske
Arkiv har fået nye lokaler
Læs side 8
Lions gav penge til
Teaterhuset RamaZang
Læs side 5
Mal årets plakat
til Rosenfestivalen
Vagn har skabt sit
eget paradis
Læs side 7
Otterup indviede
hockeybane
Læs side 32 - 33
Læs side 31
FOTO: THOMAS GREGERSEN
SPAR
190,70
Savanha
Cabernet
on,
Sauvignon,
hiraz
Merlot, Shiraz
eller
nay
Chardonnay
SOLSKINSPRISER
PÅ HØJAGERGAARD
TORSDAG DEN 7. MAJ KL. 9-18
Lukket St. Bededag
LØRDAG DEN 9. MAJ KL. 9-15
6 flasker
Åbent hver uge torsdag-fredag-lørdag resten af året
139.-
Svinemørbrad
emørbra
ad
Dybfrost
1/2 kg
23.S
Søndersø
d
cyk Bru
ler gte
fra
40
0,-
Sød ternet
kjole
Smart piratbuks
i denim
Str. 2-12 år. 4 friske farver
til pige, str. 2-12 år
SOMMERPRIS
SOMMERPRIS
49.- 49.NYHED NYHED
Fransa babytøj
New born str. 56-68
Mini kids str. 74-98
Husk:
Gratis medlemsskab
af vor Fransa kundeklub og
opnå store fordele
HØJAGERGÅRD
Å
64 89 10 17
Kosterslevhuse 30 - 5471 Søndersø - Tlf. 64 84 15 20
Landevejen mellem Odense og Bogense
MANDAG-FREDAG 9.00-19.00 · LØRDAG 8.00-16.00
Åbningstider: Torsdag kl. 9.00-18.00 · Lørdag kl. 9.00-15.00
N Y C Y K EtilL foråret
KÆMPE UDVALG I CYKLER
alle størrelser og prisklasser - kig ind og få et godt tilbud
Lindebjerg el-scootere
4-hjulet - fra kr. 14.995,Vi forhandler:
Kildemoes · MBK · Everton · Vonbackhaus
Ny plæneklipper
- så er det også os... eller servicering af den ”gamle”
H&C CENTER BOGENSE
Hotelpassagen 8 · Bogense · Tlf. 64 81 37 81
- dit lokale havemaskine- og cykelcenter
2
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Nordfynske navne
Folkekirkens Nødhjælp
GENBRUGSBUTIK
været fritidssejler i 45 år, så
har han ikke nogen professionel tilknytning til havet. Men
han elsker kutterne og fiskermiljøet.
Adelgade 58 · Bogense · Tlf. 64 81 28 55
SOMMERTØJ - HÅNDARBEJDER
LEGETØJ - BØGER
MANGE TING OG SAGER I VORES NYE ”BUTIK”
Vi modtager/henter gerne brugbare effekter
Tak for gaver og blomster til vor reception d. 1. april.
NY BUTIK: På torsdag klok-
BEDEMANDEN
Peter Klausen Høg maler havnemiljøer og fiskekutterne når de
kommer ind.
F R EDE SØR ENSEN
Her er de efterladte i centrum
MALERIER: Når man går en
tur ned gennem Adelgade i
Bogense og måske kigger ind
i gården ved nummer 14, så
hænger der et lille skilt med
teksten ”Loppemarked”. Bag
døren bor Peter Klausen Høg.
Han har malet og tegnet siden
han første gang kunne holde
på en blyant, og yndlingsmotiverne er maritime miljøer og
letpåklædte eller slet-ikke-påklædte kvinder. En del af det
der sælges er
da også egne
produktioner
i både kul,
akvarel, akryl
og oliemaling.
Den snart
64-årige maler har boet i
Bogense siden
1984 og ses
jævnligt på
havnen med
sin skitseblok. Honni Renboe fra Impulsen i Adelgade åbner Frk.
Selvom han har Nitouche på torsdag.
Fotos: Thomas Gregersen
Kløvervænget 3 - 5400 Bogense - Tlf. 64 81 26 81
- Svarer alle ugens dage · Kommer overalt
Ørkebyvej 5 - 5450 Otterup - tlf. 64 82 10 71
GRAVSTEN
Ordholdenhed,
seriøsitet og
kompetence!
OG BUSSER. KØRSEL MED 4 - 45 PERS.
Tlf. 6481 1990
Email: [email protected] • www.karstenstaxi.dk
Hve
r
kon dag
t
8.00 ortid
-15.
00
ent
nåb
Døg
- sæt et smukt og varigt
minde over dine kære
[email protected]huggeri.dk • www.otterup-stenhuggeri.dk
Otterup Begravelsesforretning
Bus til 2 kørestole, kørsel med 4-8-15 og 50 pers. biler
v/Lene og Poul Tågård, Klintebjergvej 17, 5450 Otterup
Tågårds Busser direkte 63 82 14 60
Døgnvagt
Tage Rasmussen
Bedemand
Flemming Hansen
Bedemand
Jette Haahr
Bedemand
Begravelse Danmark, Nørregade 10, Otterup, tlf. 64 82 31 32
Svarer hele døgnet - også søn- og helligdage
4-8-12
personers
vogne
Al turistkørsel
64 84 11 69
Klaus Berntsensvej 31
5471 Søndersø
NORDFYNS
Liftbusser
BEGRAVELSES-
Ring og få
et godt tilbud
JETTE ØRUM
Al hyrevognskørsel
Jan Horskjær Rasmussens efterflg.
v.Niels Lunddahl
at Beredskabsstyrelsen landet
over vil afprøve det landsdækkende sirenevarslingssystem.
Onsdag den 6. maj præcis
klokken 12 vil sirenerne udsende signalet om at gå inden
døre og kort efter vil signalet
om at faren er overstået lyde.
Bogense
64 81 11 69
FORRETNING
NIELS LUNDDAHL
SIRENER: Det er i denne uge
19-30-50
personers
vogne
ADVOKAT
Hans Jørgen Nielsen
Jernbanegade 19
5450 Otterup.
Tlf. 64 86 13 58
64 82 35 36
Kontortid 9.00-16.30
Tilsluttet den
offentlige retshjælpsordning.
CARL JENSEN
Begravelses-forretning
Advokat
Erik Arnholm
Nørregade 9, Otterup
Søndersø
6489 2220
Odense N
Smedebakken 8............. Tlf. 6618 3520
Kornvænget 15..............Tlf.
TELEFON 64 82 38 11
Tilsluttet den
offentlige retshjælpsordning
Nordfynske virksomheder kan
nu få tjekket deres muligheder
på eksportmarkederne. Det er
Nordfyn Erhverv og Erhvervsservice Odense, der tilbyder
tjekket, som man kan få til-
Advokatfirma
Jørgen Marcussen
Bogense
64 81 22 11
Otterup
64 82 44 33
Søndersø 64 89 22 22
www.advodan.dk
KONTAKT DIN
Begravelsesforretning
Begravelse • Ligbrænding
Ordnes overalt
Bredgade 18 · 5450 Otterup
JACOB
CHRISTOFFERSEN
Tlf. 64 82 68 08
ADELGADE 90 · 5400 BOGENSE
LANGEBYENDE 1 · 5471 SØNDERSØ
Juristfirmaet.dk
Tlf. 20 32 32 40
Aftal tid på:
Medlem af:
Kontortid Bogense:
Man.-torsdag 8.00-17.00.
Fredag 8.00-15.00
Kontortid Søndersø:
Efter aftale.
E-mail: [email protected]
Web: www.adv-jc.dk
retshjælp
Begravelsesopsparing
www.paarse.dk - E-mail: [email protected]
Jurist
Jørn Nikolajsen
SØREN OLESEN
de 3 første
torsdage i måneden!
Søndersø 1. og 3. torsdag kl. 1600-1730 Bogense 2. torsdag
Svarer altid kommer overalt
Jyllandsvej 11 - 5400 Bogense
Anderupvænget 7 · 5270 Odense N · Åbent efter aftale
Havnegade 29 · 5000 Odense C · Åbent 9-16.00
Gratis
Elysium
Tlf. 64 81 11 60
Skøder, landbrug, selvsalg, dødsbobehandling, testamenter, ægtepagter, skilsmisser, samlivsforhold, sagsførelse, økonomitjek, kontrakter, inkasso, generationsskifte, firmarådgivning, rettigheder m.m.
A DVO K AT F I R M A E T
www.advokat-olesen.dk
✂
Hos os kan du få
Pjecen
“Min sidste vilje”
“Når nogen dør”
LOKALE ADVOKAT
Lars Boe Rasmussen
TLF. 64 81 11 71 · FAX 64 81 25 71
Etableret siden 1896 (4 generationer)
skud til, hvis virksomheden er
medlem af Erhverv Nordfyn.
Forløbet varer otte uger og
kræver en mødetid på ca. 20
timer.
Certificeret Dansk BOLIGadvokat
§ §§
ADVOKATFIRMAET
Kvalificeret hjælp og rådgivning - smukt & værdigt
af toppen
GLOBALISERINGSTJEK:
e-mail: [email protected]
Bårdesø - Otterup - Morud - Søndersø
Lindøhoved 23, Jersore, Bogense
PÅ TVÆRS
✂
OTTERUP STENHUGGERI ApS
ken 10 får Bogense en ny
butik, når Honni Renboe fra
tøjbutikken Impulsen slår dørene op for Frk. Nitouche kun
et par husnumre længere nede
ad Adelgade. Da lokalerne
blev ledige for nyligt valgte
Honni Renboe, at rykke ind
med smart sommertøj til både
unge og voksne piger.
- Jeg synes det ville være
skidt med en tom butik i gadebilledet her i højsæsonen, og
så har jeg puslet med idéen i et
stykke tid. Det bliver højaktuelt sommertøj i dansk design,
fortæller den nu dobbelte butiksejer om konceptet.
Bogense
Søren Olesen
Adelgade 79 • 64 81 16 66
Søndersø
Odensevej 80 • 64 89 16 66
Joe Domino
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
3
Marianne Dernild
(t.h.), tvillingerne
Alexander og Freja
Dernild samt Henrik Dernild havde
flere kasser brugt
legetøj med til Bogense.
Foto: Anne Louise
Mikkelsen
FLISER
Se Fyns mest charmerende fliseudstilling.
250 m2 med 35 inspirerende
italienske flisemiljøer til væg og gulv.
FLISEGAARDEN BRENDERUP
Bubbelvej 46, 5464 Brenderup - 200 m fra Werenberg!
Tlf. 6444 1570
maj
Store Bededag fredag d. 8
www.flisegaarden-brenderup.dk
Åbent: Man. 9.30-17.30 · Tir. Lukket · Ons. 9.30-17.30 · Tor.-fre. 9.30-18 · Lør. 10-13
Efter en pause fandt de røde faner igen vej til Torvet. Foto: Hans Østergaard
Kampdag med plads
til børnelopper
og GRILL
Adelgade 84 - Bogense
6481 1080 - 6481 2964
Ægte italienske pizza’er
•
•
Der var igen opbakning til at fejre 1. maj i Bogense
•
BOGENSE: Politiske taler,
gøgl og legetøjsmarked kan
tilsyneladende sagtens kombineres.
I hvert fald i Bogense, hvor
Arbejdernes internationale
kampdag igen blev fejret den
1. maj. Sidste år blev det traditionsrige arrangement aflyst,
men i år havde pølser, røde
faner og fadøl igen fundet vej
til Torvet.
Og i år var Socialdemokraterne på Nordfyn, AOF og LO
klar med en ny tradition: En
kombineret kamp- og familiedag.
Mens der blev holdt politiske taler fra scenen, blev der
således også handlet brugt legetøj i flere små boder.
- I år lægger vi vægt på velfærden, og så er kampdagen
også for børn, fastslog borgmesterkandidat Jørgen Simonsen (S), inden han indtog
scenen for at holde sin tale.
Foran scenen havde mange
taget plads i solen. Side om
side sad folk, mens der blev
lyttet, snakket over bordene
og drukket kolde fadøl på en
varm dag.
Noget at kæmpe for
Erna Chrone fra Søndersø
havde taget turen til Bogense
i håbet om at møde tidligere
kolleger.
- Vi plejer at komme her til
Bogense den 1. maj. Nu er jeg
Mange hyggede sig ved arrangementet. Foto: Hans Østergaard
blevet arbejdsløs, og jeg håber,
at jeg ser flere fra min gamle
virksomhed, hvorfra mange
er blevet fyret. Der er mange
ting at kæmpe for på Nordfyn
- blandt andet flere arbejdspladser, sagde Erna Chrone.
Hun så gerne, at man i
fremtiden begyndte kampdagen fra morgenstunden i
Bogense i stedet for ved middagstid. Men ellers var hun
tilfreds med den nye tradition
med plads til familierne.
God handel
Det samme var familien Dernild fra Odense. De havde læst
om 1. maj-arrangementet i
Bogense i avisen, og var straks
hoppet med på vognen:
- Vi har været på loftet og
fundet børnenes brugte legetøj. Det er blevet sorteret, for
noget skulle gemmes. Og vi
har oplevet et godt salg. En
dinoborg med dinosaurer gik
som varmt brød. Det samme
gjorde racerbaner og prinsessestave, sagde en glad Marianne
Dernild.
Også datteren, 12-årige
Freja Dernild, var glad, selv
om hun måtte vinke farvel til
noget af sit legetøj:
- Det har været lidt svært,
for der er så meget historie i
noget af legetøjet. Men vi er
blevet lovet noget nyt tøj i
stedet for, fortalte en modeinteresseret Freja Dernild.
Anne Louise Mikkelsen
Er det mon noget værd?
Vurderings- og indleveringsdag
Lørdag den 16. maj kl. 11-14 på Fyns Kunstmuseum.
Bruun Rasmussens stærke hold af sagkyndige står parat
med en gratis og uforpligtende vurdering af billedkunst,
antikviteter, design og kunstindustri. Er effekten for
stor, medbring venligst et foto.
Vi tager også imod indleveringer af effekter til kommende
auktioner. Under arrangementet vil der være gratis adgang til museet.
Adresse: Jernbanegade 13, 5000 Odense C.
LEJLIGHED I SKAMBY
Nyrenoveret 2 vær. lejlighed, 80 m2, beliggende i
Skamby by. Adgang
til have og vaskerum.
Husleje kr. 4200 + forbrug.
Dep. kr. 16.800
Henvendelse på
tlf. 27228528
Bredgade 33
1260 Kbh. K
Tel 8818 1111
Kommende eftersyn
og auktioner:
www.bruun-rasmussen.dk
•
•
•
Big Burger .................................... kr.
37,Cheese Burger .............................. kr. 40,Hj.lavet Burger ............................. kr. 45,1/2 grill kylling m. pommes frites .. kr. 57,Lille pommes frites ....................... kr. 22,Stor pommes frites......................... kr. 32,-
Vi leverer gerne til festen - ring og
hør nærmere!
4
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
BOGENSE
Inspiration fra himmel og hav
Vestjysk keramikerpar er næste udstillere i
Galleri 55. Udstilling åbner på lørdag
Keramikerpar fra Vestjylland udstiller på Galleri 55 og har fernisering
på lørdag den 9. maj
BOGENSE: Næppe har Galleri 55 afsluttet den velbesøgte
udstilling med Paulinie Drud,
Båring, før galleriet påny er
klar med en separatudstilling.
Denne gang gælder det keramikerparret Inga Sørensen
og Asger Kristensen fra Ho i
Vestjylland. For 25 år siden
skabte de deres eget keramiske
værksted Havlit Stentøj, ved
Ho Bugt, og det er da også
stranden og vadehavet, der fylder godt i deres univers.
På Ingas keramik er det
RESTAURANT
Restaurant LUNDs har slået dørene op for dejlig mad hele sommeren
Frokost: Hver dag fra kl.12
Aften: Fra kl. 17.30 åbner restauranten
Frokostretter, salater, sandwich og luksusburgere af
friske råvarer med respektfuld tilberedning.
Menukortet tager udgangspunkt i alle de fantastiske
råvarer der findes på Nordfyn.
Menukortet spænder fra caféklassikere med køkkenchefens kreative fortolkning til en lækker 3 retters
frokostmenu med frisk fisk eller måske en dejlig steak
på havnefronten. Da vi kun bruger friske råvarer,
varierer kortet fra dag til dag.
Nyd maden, stemningen og vores vidunderlige udsigt til
Bogense havn. Menukortet skifter ofte, da vi udelukkende
benytter friske råvarer, der er i sæson netop nu.
VELKOMMEN...
ÅBEN HVER DAG FRA KL. 12.00
Østre Mole 24 · 5400 Bogense · Tlf. 76 301 601 · www.lundshotel.dk · [email protected]
2009
PLAKATKONKURRENCE
Brug din kreativitet og deltag i konkurrencen
om plakat til Rosenfestivalen 2009.
Du har stort set frie hænder - dog skal plakaten indeholde teksten:
Rosenfestival Bogense 1. og 2. august 2009.
Være i format A2 50 x 70 cm, og være egnet til tryk i 4-farver.
Et kyndigt dommerpanel vurderer forslagene,
og afgør suverænt, hvem der skal vinde præmiesummen på kr. 3.000,00,
der er skænket af Nordfyns Bank.
Plakaten skal sælges og alle rettigheder tilhører Rosenfestivalen.
Vi skal have dit forslag til plakat senest den 15. maj 2009.
Kan afleveres eller sendes til
Rosenfestivalen, Østergade 14, Bogense,
mrkt. Plakatkonkurrence,
og vedlagt tydeligt navn, adresse og telefonnummer.
På dommerkomiteens vegne
Birgit Folden
strand og havfugle som klyder,
strandskader og bramgæs i yndefuld og poetisk streg. Men
også marsklandets dyre- og
fugleliv lader hun sig inspirere af.
Asgers enkle former tager
udgangspunkt i sydamerikansk keramik og den danske
oldtids ditto.
Parret har udstillet talrige
steder i både ind- og udland
og har udført en række udsmykninger på offentlige institutioner. Det gælder blandt
andet Rigshospitalet i Købehavn.
De to kunstnere har et
indgående kendskab til både
leret, brændingen og glasuren
Keramiker Inga Sørensen er inspireret af fuglelivet i Ho Bugt samt vadehavet i sine keramiske værker
og benytter også den uforudsigelige saltbrænding i deres
arbejder.
Udstillingen åbner lørdag
den 9. maj og kan ses frem til
og med den 17. juni i Galleri
55 i Adelgade.
Klaus Wind
Stort forårsmarked
på BogenseTorv
torsdag den 7. maj
kl. 9.00-18.00
Der kommer kræmmere
fra hele landet
til denne markedsdag
NYT I BOGENSE
GALLERI KOM IGEN
byder alle velkommen til åbningen
lørdag d. 7. maj kl. 12.00
VERNER PANTONs
utrolige designunivers og specielle forhold til nordfyn
kan du opleve i galleriet, der også er en butik
med design og brugskunst.
Østergade 19, Den gamle købmandsgård . 5400 Bogense . Tlf. 22 933 246
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
5
BOGENSE
Teaterhus har
mange venner
Teaterhuset RamaZang har fået 25.000 kr. af Lions Club Bogense
BOGENSE: Lokalsamfundet
gør sit til, at teaterhuset RamaZang i Bogense kan komme bedst muligt fra start.
Seneste har Lions Club Bogense doneret 25.000 kroner
til børneskuespillerne i Nordfyns Amatør Teater, som har
hjemme i teaterhuset i Hotelpassagen i Bogense. Pengene
skal være med til at finansiere
istandsættelsen af teaterhuset,
der tidligere har været diskotek.
Hos NAT er man naturligvis rigtig glade for pengene fra
Lions Club Bogense.
- Det er superlækkert, at Lions har tænkt på os Det giver
en god stemning, når så mange bakker os op, siger Bjarne
Dalhøj, som er en af hovedkræfterne bag ungdomsteatret
i Bogense.
Støtten fra Lions Club Bogense er ikke den eneste, som
NAT-børnene kan nyde godt
af. Tidligere har børneteatret
via en anbefaling fra Nordfyns
Lokale Aktionsgruppe Nordfyn sikret sig et tilskud på hele
245.000 kroner, som vil blive
brugt på at renovere og indkøbe inventar til RamaZang.
Også udenbys sponsorer har
Kæmpe
åbningssalg
åbner Adelgade 48, Bogense
torsdag den 7. maj kl. 10.00
Kom ind og se den nye butik med alle de spændende nyheder
Masser af glæde hos NAT-børnene, da de for nylig fik 25.000 kroner
i støtte fra Lions Club Bogense. Pengene skal være med til at finansiere
istandsættelsen af teaterhuset RamaZang på Hotelpassagen i Bogense.
Foto. Privat
spyttet i kassen. Således har
Tuborgfondet givet tilsagn om
økonomiske støtte på 50.000
kroner til indkøb af et nyt scenetæppe.
Med opførelsen af Frk. Nitouche i marts anvendte NATbørnene for første gang RamaZang til en forestilling.
Istandsættelsen af teaterhuset vil fortsætte i de kommende måneder.
Ifølge Bjarne Dalhøj er am-
Masser af åbningstilbud...!
bitionen, at det teaterhuset
står fuldstændig færdig omkring november.
- Her har vi et håb om, at
et nyetableret ungdomsteater med skuespillere fra 15 til
25 år kan opføre musicalen
Grease. Det vil være en festlig
åbning af det færdiggjorte
RamaZang, mener Bjarne
Dalhøj.
Sander Schmidt Astrup
Bruuns
fejrer 9 års fødselsdag
STORT UDVALG TIL DAMER OG HERRE
FREDAG, LØRDAG OG SØNDAG
÷20%
PÅ ALLE VARER
I BUTIKKEN
ØSTRE HAVNEVEJ 22 · BOGENSE · TLF. 63 81 70 02
Åbningskonkurrence
Kom ind og deltag
i åbningskonkurrence
om 5 gavekort á kr. 500,-
6
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
OT T E R U P
En festdag for
hele familien
Familiedagen i OOJF blev endnu engang en stor succes, med lutter
glade ansigter og familier der hyggede sig sammen
OTTERUP: Den årlige fami-
liedag i Otterup og Omegns
Jagtforening er efterhånden
blevet en folkefest, hvor mennesker fra hele nordfyn lægger
vejen forbi, for at få nogle hyggelige time, og årets udgave
blev på mange måder en rekord for arrangørerne.
- Der har været en fantastisk stemning, jagtforeningen har fået meget ros, og
vi er ovenud tilfredse med
opbakningen. Børnedyrskuet
satte ny rekord og hele dagen
har der været fyldt godt op på
pladsen. Vi kan vist allerede
godt kalde det en succes, sagde jagtforeningens formand
Børge Nielsen, der også kunne
glæde sig over at de truende
skyer næsten holdt tæt, da han
sammen med familiedagens
primus motor, Steen Knudsen,
kunne gøre status tidligt på
eftermiddagen.
Dagen igennem var der levende musik fra scenen, hvor
blandt andet Elvis kiggede
forbi med en forsmag på det
show han i løbet af sommeren
leverer ved Hasmark.
Der var dansktopklassi-
Hele formiddagen var der tæt af folk på pladsen, mens solen bagte og maj
måned viste sig fra sin pæne side.
kere med 2Danes og Par 3, og
imens kunne børn og voksne
blandt andet prøve at sidde
på en af færdselspolitiets nye
motorcykler, kigge på gamle
traktorer eller køre en tur
rundt om pladsen med hestevogn.
Hos de grønne pigespejdere
fortalte Pia Hofstedt, at det
var tredje gang spejderne deltog i familiedagen, og denne
gang havde de virkelig haft
travlt.
- Der har især været interesse for vores indbagte pizzaer,
der er lavet over bål. Og der
har vi været nødt til at hente
ekstra forsyninger tre gange,
sagde Pia Hofstedt.
Børnene nød de mange tilbud
der var til dem på familiedagen.
Gamle traktorer, ansigtsmaling
og sansetelt kunne godt holde interessen fanget i nogle timer, mens
forældrene også hyggede sig.
Vindere af UgeAvisen Nordfyn’s konkurrencer på
Familiedagen
den 3
3. maj 2009
Vindere af en tur i biffen:
Malene Hansen, Vestervang 7, 5450 Otterup
Kristian Christensen, Vellingevej 30, 5450 Otterup
Vindere af 1 stk. børnebillet til badelandet på Hasmark Strand Feriepark:
Thomas Knudsen, Bomosen 12, 5450 Otterup
Johanne Dahl, Klingeskov 21, 5450 Otterup
Julie Bjerg Jakobsen, Lunde Bygade 145, 5450 Otterup
Søren Knudsen, Thygesensvej 17, 5450 Otterup
Rikke, Kvindevad Gyden 4, 5450 Otterup
Sille, Bøgevej 18, 5450 Otterup
Frederikke Rasmusssen, Hegnet 28, 5450 Otterup
Caroline, Stationsvej 11, 5450 Otterup
Astrid, Østrupskovgårdsvej 5, 5450 Otterup
Philip Jensen, Petersmindevej 12, 5450 Otterup
Vinder af 2 stk. billetter til ”Elvis” koncert:
Anne-Grete Nielsen, Bakkevej 10, 5450 Otterup
Vindere af ”Elvis” CD:
Lise Hemmingsen, Uggerslevvej 6, 5450 Otterup
Connie Nielsen, Ringevej 18, 5450 Otterup
Randi Greve, Sømarksvej 74, 5471 Søndersø
Lars Marcussen, Eranthisvænget 15, 5450 Otterup
Karin Mortensen, Havesvinget 8, 5450 Otterup
Mette Høge, Østrupskovgårdsvej 33, 5450 Otterup
Birgit Skaaning, Horsebækvej 102, 5450 Otterup
Gitte Hansen, Kappendrup 92, 5450 Otterup
Brian Storm Maestrup, Kirkevej 16, 5450 Otterup
Anne-Grethe Knudsen, Morbærhaven 25, 5450 Otterup
tilpasses, så du får en perfekt
siddekomfort.
10 års
stelgarant
i
g, hyg
ilien
for afslapnin
for hele fam
-det gælder
Hasmark
EPARK
STRAND FERI
HASMARK
64 82 62 06
erup · Tlf +45
205 · 5450 Ott
k dk
Gevinsterne skal senest den 15. maj afhentes hos
Langelinie 1, 5450 Otterup
Den sunde måde at sidde på®
Ring efter
Møbler efter mål
stolebussen...
Alle hvilestole kan individuelt
Er du forhindret i at komme til os,
kommer vi gerne til dig. Ring og
aftal tid med en konsulent for en
afprøvning i eget hjem. Vi kommer
med prøvestole og stofprøver. Det
er gratis og forpligter ikke.
Model Plus
Rosengårdcentret • Gul Gade • Tlf.: 66 15 95 10 • www.farstrup.dk
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
7
OT T E R U P
Se et rødt flag,
der smælder
Mors dag
på møllen
i Lumby
Socialdemokrater på Nordfyn har indkøbt en ny fane til fælleskab og
fest. Den blafrede forleden under 1. maj
LUMBY: For alle de gangwe
Socialdemokraterne på Nordfyn indviede forleden en ny fane
NORDFYN: De nye fane var
forrest blandt flere faner, da
socialdemokraterne på Nordfyn fejrede arbejdernes internationale kampdag i fredags
den 1. maj. Med en kamp- og
familiedag.
- Den koster 27.000 kroner. Men den har også en lang
levetid, konstaterede formand
Niels Henrik Nielsen.
Fanen blev forleden indviet
på Otterup Bibliotek med tilhørende ceremoni og overvæ-
ret af 60 partimedlemmer. .
Ifølge formand Niels Henrik Nielsen er den iklædt
samme røde farve, som hedengangne Odins ravnefane. Men
også samme farve som fanerne,
der blev brugt under de vilde
togter mod normannerne tilbage i middelalderen.
Fanefonde tømt
- Det er et krigssymbol og
det skal følge os i vores politiske virke, sagde Niels Henrik
Nielsen.
Freden har dog forlængst samlet sig over de nordfynske socialdemokrater. I fælleskabets
navn er de tidligere partiforeningernes fonde til nye faner
tømt for at gøre plads til den
nye forenede fane.
Den bærer inskriptionen,
” Socialdemokratiet Nordfyn,
19/1 2008”.
Det var den dag, at fællesskabet mellem de tidligere
små partiforeninger på Nordfyn blev beseglet, og den nye
forening opstod som en fugl
Fønix.
Der blev banket tre gange
på fanens kirsebærtræ. For
lighed og fælleskab, for Socialdemokratiet i Danmark og
for demokratiet med fester og
mærkedage.
Med andre ord blev en fane
til enhver lejlighed indviet,
inden det var tid til endnu en
sang.
”Når jeg ser et rødt flag
smælde.”
Klaus Wind
hun har taget skylden for bulerne i bilen, strøget skjorten
og bare været MOR, så skulle
hun måske inviteres en lille
tur i byen på søndag den 10.
maj, når det er Mors Dag.
Nybagt kringle
Lige præcis den dag genlyder
den gamle idylliske mølle i
Lumby nemlig af spillemandsmusik, der dufter af nybagt
kringle og friskbrygget kaffe.
En stor blomstertombola
og salg af blomster fra de lokale gartnere kan rette op på
eventuelle forglemmelser i
den retning, og hele formiddagen underholder Nordfynsspillemændene, mens Lotte
og Leif spiller op til dans om
eftermiddagen.
Møllen maler
Der bliver blandt andet mulighed for at købe fadøl og
kræmmerpølser fra grillen.
Hvis der er vind nok til at
dreje vingerne, kan man også
opleve hvordan møllen malede
korn i gamle dage.
Præmie til bedste plakattegner
BOGENSE: I Bogense går en
lille gruppe mennesker i disse
dage rundt og venter spændt
på posten. De skal nemlig
være dommerkomite i årets
plakatkonkurrence til Rosenfestivalen 2009.
Festivalen løber af stablen
i de første dage af august,
men plakaten skal både trykkes, sendes ud og hænges op,
så hvis du vil give dit bud på
hvordan sådan en plakat skal
se ud, så skal dit forslag være
Rosenfestivalen i hænde senest
den 15. maj.
Ikke alene kommer vinderen til at se sit kunstværk
En krammer til kødkvæget
Lokale kvægavlere
inviterer inden for 9.
maj
VESTER EGENSE: Har du
nogensinde hilst på maden?
Hvis du ellers ikke er vegetar, så er muligheden der til
Kødkvægets Dag 9. maj fra
klokken 10-16, hvor lokale
kvægavlere åbner deres gårde
for publikum.
G
DEADLINE
Pga. St. Bededag
er sidste frist for indlevering
af annoncer til uge 20
torsdag den 7. maj kl. 10.00
mangfoldiggjort i flot trykkvalitet, men den heldige
kunstner modtager også 3000
kroner i præmie.
- Det betyder ikke så meget
hvilket materiale man arbejder
i. Sidste års vinder var et acrylmaleri, fortæller Birgit Folden,
der sidder i dommerkomiteen.
De eneste krav er at forslaget skal egne sig til tryk i fire
farver og at det skal i A2-format, hvilket vil sige 50x70
centimeter.
Forslagene kan afleveres eller sendes til Rosenfestivalen,
Østergade 14 i Bogense - inden den 15. maj.
På Nordfyn kan du besøge
Annette og Henrik Sørensen,
Egensemark 51, Vester Egense. Tove og Kaj Christiansen,
Holmevej 54 i Søndersø og
Erik Pedersen, Jersorevej 19,
Ølund, byder også dig og din
familie velkommen.
R
Ako Power Profi N
3600 230 V el-hegn
E
A
G
R
Kom ind
tis
og få et gra
g
lo
ta
a
sk
hegn
Kraftfuldt el-hegn til
lange indhegninger
med vegetation.
192500
SPAR 350,00
Ako Derby N35 230 V
el-hegn
Kraftigt el-hegn for
mellemstore og mindre
indhegninger.
Isolator
Isolato
til 8 mm reb
20 stk.
P
Polyreb
6 mm Economy 200 m
Ringisolatorer
[email protected] · www.ugeavisennordfyn.dk
N
Styr på dyrene!
155000
Østergade 14 · 5400 Bogense · Tlf. 65 45 57 00 · Fax 64 86 11 45
Langelinie 1 · 5450 Otterup · Tlf. 63 45 25 00 · Fax 64 82 31 64
E
med skrue.
Spand med 90 stk.
23200
nti
s gara
20 år
råd
mod
13875
8-kantet
8-kantet
hegnspæle i
h
trykimprægneret
tr
fyrretræ
fy
E-line ledsystem
Ledsystem, fjederled
Kan strammes op til 5 m.
25
42
4900
Med elastisk el-reb.
18625
TRAKTOR- OG MASKINFORRETNING
Bogensevej 33 • Nr. Højrup • 5450 Otterup
Tlf. 6485 1102 • Fax 6485 2702
M
Mange
størrelser
Priseksempel:
P
6x135 cm
2625
Åbningstider:
Mandag - fredag
kl. 7.30 - 16.30
www.osondergaard.dk
- så er du i trygge hænder
O
8
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
Der gik fisk
i friluftsbadet
MORUD: Luften over Morud
Friluftsbad genlød af begejstrede udbrud fra børnene og
lystfiskertips om madding og
forfangets længde mellem de
voksne.
Nede i swimmingpoolen
ventede 52 store regnbueørreder, der i dagens anledning var
sat ud i Morud Friluftsbad.
- Vi havde hørt, at man lavede sådan et arrangement i
Glamsbjerg Friluftsbad, og så
tænkte vi, at det skulle vi da
også prøve, fortæller Thomas
Skovhus-Nielsen, der er næstformand i bestyrelsen for Morud Friluftsbad.
Han slår fast at der ikke er
den mindste smule klor til-
bage i badevandet her i starten
af maj.
- Allerede 14 dage efter at
vi sluttede sæsonen sidste år,
var kloren fordampet, så vi
ikke kunne spore noget i vores
målinger, siger Thomas Skovhus-Nielsen.
Da fiskekonkurrencen var
slut, blev de sidste fisk hevet
op af bassinet i et ørrednet og
de kommende uger skal medarbejderne og filtrene arbejde
på højtryk, inden friluftsbadet
åbner op for den nye sæson.
- Det er faktisk det samme
vand der er i bassinet, når
badegæsterne kommer til
grundlovsdag, men jeg vil
godt garantere, at de ikke kan
Rapanden kalder til arbejde
Otterup: Det er nu på fredag den 8. maj, at andelauget afholder laugsmøde i parken ved andedammen. Møde lyder
så fredeligt, men realiteten er at de fremmødte vil blive sat
i arbejde med at etablere en ny hønsegård, male hegnspæle,
rydde op i området og hvad der ellers trænger til at blive lavet af forefaldende arbejde.
Til gengæld vil der ved 13-tiden blive trillet en pølsevogn ind på pladsen, hvor byens grillbar-ejer Søren Banjo
vil give en gratis pølse til de fremmødte.
- Jeg vil gerne slå fast, at ikke en kroner af dem der er
indsamlet til andedammen bliver brugt på at bespise folkene. Hver en krone går til dammen, ænderne og forskønnelse
af området, siger rapand Børge Nielsen.
Morten Andersen med
papbørnene
Lucas og
Gabriel
havde heldet med sig
flere gange.
Drengene fiskede i skyggen under
badebroen,
hvor fiskene
godt kunne
lide at være.
Foto: Thgr
kende det, sagde badets bestyrelsesformand Svend Hviid.
Velkommen i Dagli’Brugsen
Morud
STORT UDPLANTNINGS-
MARKED
St. Bededag den 8. maj kl. 9-16
HUSK
MORS 0D. MAAGJ
SØNDAG 1
BESTYRELSEN STÅR MED KAFFE OG RUNDSTYKKER FRA KL. 9-11
Grøntsagsplanter
Kæmpe
Havehortensia
Porre, persille og kålplanter.
Mange varianter.
Pr. stk. 15,-
Pr. stk. 75,-
Pr. stk. 15,-
fra 85-100 cm.
Pr. stk. 89,95
2 STK.
4 STK.
2 STK.
2 STK.
STORT UDVALG Opstammede
i forskellige
blomster i
sommerblomster flere varianter
25.- 125.- 50.- 150.Plantesække
50 liter
Sphagnum
80 liter
3 STK.
PR. STK.
Beriget
Sphagnum
80 liter
Blomstermuld
50 liter
3 STK.
12 100.100.-120.120.- 50.(Så længe lager haves)
Efter lang tid under trange kår og en kortere periode helt uden lokaler
har Søndersø og Omegns Lokalhistoriske Arkiv atter tag over hovedet på VUC i Søndersø.
Foto: Christian Brandt
Store historier
i små lokaler
Søndersø Lokalhistoriske arkv har fået nye
lokaler på VUC
SØNDERSØ: Søndersø lokal-
historiske arkivs 150 hyldemeter bøger og optegnelser
gemmer på et hav af interessante informationer om livet
i og omkring Søndersø de seneste 120 år, og nu har arkivet
efter lang tids venten fået nye
lokaler på VUC Søndersø. Det
blev fejret med et åbent-hus
arrangement fredag d. 1. maj,
hvor sløret samtidig blev løftet for arkivets årsskrift 2009.
Arkivleder Jens Åge Peter-
KØD OG PÅLÆG AF HØJ
Kvalitet
UGENS TILBUD
1 kg skinkeschnitzler
(Så længe lager haves)
(Så længe lager haves)
1 kg mager
ribbensteg
3x6 skiver. frit valg
Morud - Tlf. 65 96 42 12
6000
1 kg oksekød
til gullash
pålægspakken
Åbent alle ugens dage fra kl. 8.00-19.00
sen er glad for, at arkivet endelig er kommet til Søndersø,
men han så gerne, at der var
betydeligt mere plads.
- Vi er glade for den nye
placering. Der er jo et dejligt
liv her på gymnasiet med de
mange unge mennesker, men
det er ikke helt optimalt at
der er så lidt plads, siger Jens
Åge Petersen. Han håber på,
at arkivet på et tidspunkt vil
få tilbudt nogle større lokaler.
(jocl)
3 STK.
95
(Max. 3 sække pr. kunde
derefter 20,- pr. stk.)
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
- vi gør det med et smil...
BILLIG
G BENZIN
ZIN
- HELE
HEL
ELE DØ
DØGNET
DØGNE
NET
ET
TANK OK - OG STØT SPORTEN
I MORUD
ikke er
De uger der , finder
sen
annonce i avi dt tilbud i
der altid et go gevel.
butikken alli
7500
3500
4495
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
9
SØNDERSØ
Fuld damp på billetsalget
Atter udsigt til kødannelse, når salget af
billetter til revy i Søndersø går i gang
SØNDERSØ: Onsdag den
Præsident Jens Mogensen fra Lions Club Søndersø overrækker hjertestarter til folkene fra Veflingehallen. Foto: Privat
Med hjertet
på rette sted
Lions Club Søndersø har doneret tre hjertestartere til lokale haller
SØNDERSØ: Sammen med
Hjertestarteren kræver ingen instruktion på forhånd.
Ved at trykke på den grønne
startknap fortæller en stemme,
hvordan man nøjagtig skal
gribe førstehjælpen an.
- Vi er glade for at Lions
Club Søndersø har hjulpet os
med en hjertestarter, fortæller Pia Hansen, formand for
Hårslev Hallen. I løbet af ugen
bliver hallen brugt meget, og
med hjertestarten har vi nu en
ekstra sikkerhed, hvis uheldet
skulle være ude, lyder det fra
Pia Hansen.
Leif Nicolaisen, formand
for Veflingehallen og Søren
Ole Petersen, forstander for
Nordfyns Efterskole var ligeledes meget glade for, at de var
blevet betænkt af Lions Club
Søndersø.
- Vi føler, at gaven bl.a. er
en anerkendelse af vores arbejde for unge på Nordfyn, lød
det fra Søren Ole Petersen.
Sander Schmidt
landets andre Lions-klubber
tog også klubben i Søndersø i
sidste uge initiativ til en række aktiviteter med humanitært formål. Målet er, at gøre
danskerne opmærksomme på
klubbens velgørende formål.
- Vi har valgt at donere
60.0000 kroner til hjertestartere, som blev overrakt til
Veflingehallen, Hårslevhallen
og NFE Hallen i Søndersø.
Med en hjertestarter er der de
bedste muligheder for at redde
et menneske, der har fået hjertestop, og derfor var det os en
stor glæde at være med til at
gøre en hjertelig forskel, fortæller Jens Mogensen, præsident i Lions Club Søndersø.
Om året bliver 3.500 mennesker ramt af hjertestop, og
mange reddes med hjertemassage og kunstigt åndedræt,
men med en hjertestarter er
mulighederne meget større,
forlarer Lions klubben i Søndersø.
KIDS UP
SMS
D-XEL
BULLET
BØRNETØJ
str. 0 -16 år
&
GUMMISTØVLER
FRIT
IT V
VALG
135,-
MAYBE
REBUS
SHORTS
Str. 2-10 år
PETIPINO
FIXONI
BOMBIBITT
OCEAN
T-SHIRT
M. KORT ÆRME
FRA
FR
129,-
LEGGINS
99,-
13. maj kan man om formiddagen formentlig se et mindre
opløb i Søndersøs hovedgade.
Sådan har det i hvert fald være
de morgener i 2007 og 2008,
hvor forsalget til årets revy i
Borgerhuset startede hos Søndersø Malerfirma.
Længe før Søndersø Malerfirma åbnede butikken
klokken 10 har der været en
mindre kø uden for - dog af
den fornøjelige slags. De publikummer, som mødte tidligt
for at sikre billetter til revypremieren, fordrev ventetiden
med kaffe og rundstykker
på fortovet, og for at undgå
trængsel og slidte albuer
kunne de fremmødte trække
et nummer og derefter nyde
kaffen og - forhåbentlig - forårssolen.
Da interessen for Søndersø
Amatørteater Gruppes’s årlige sommerrevy er steget i
de senere år, forventer Sonja
Kristensen fra Søndersø Malerfirma en tilsvarende lille
happening i år.
Inden længe er skuespillerne i Søndersø Amatørteater Gruppe klar til at præsentere årets revy. Og der er udsigt
til et heftigt billetsalg, når forsalget går i gang onsdag den 13. maj. På billedet ses Anja Lund med høj cigarføring under sidste års revy. Arkivfoto: Jørgen Hansen
Hvis det bliver tilfældet
er det publikum, der bestiller billet pr. telefon, som må
væbne sig med lidt tålmodighed, for presset har været så
stort, at det har knebet med at
klare den personlige betjening
og telefonen samtidig, lyder
det i en pressemeddelelse fra
SAG’erne.
Under alle omstændigheder er det dog klogt at være
hurtigt ude, hvis man er interessen i revy-premieren fredag
den 5. juni. I de sidste par år
har premieren været hurtigt
udsolgt, og i 2008 var en trediedel af billetterne til samtlige forestillinger solgt den
første dag.
Mens Søndersø Malerfirma
ruster sig til forsalget knokler
otte skuespillere, instruktør
Lise Ørtved, kapelmester
Kenneth Seholt og adskillige
regifolk på og bag scenen, og
ifølge meldingerne fra Borgerhuset er der atter i år udsigt
til en musikalsk, morsom og
underholdende revy, som vil
glæde publikum.
Årets revytitel er ”Mens vi
venter...”, og den åbne for en
lille smule af indholdet, for
hvad har nordfynboerne ikke
ventet på i lang tid? Busser, for
eksempel.
Udover premieren spiller
revyen 6., 11., 12., 13., 18.,
19. og 20. juni.
Sander Schmidt
G R AT I S B R I L L E
til din mand/kone
KØB EN
komplet brille
med glidende overgang og ekstra bredt usynligt læsefelt.
Incl. super antirefleksbehandling og hærdning.
forærer
SÅ
VI DIN MAND/KONE
E N H E LT
PRISEKSEMPEL
MAND
KONE
3000,0,4000,0,5000,0,6000,0,eller omvendt...
G R AT I S
KOMPLET
BRILLE
I SAMME PRISKLASSE.
.
OBS! Gælder alle brillestel i butikken
Bestil tid til
synsprøve
[email protected]
eller
tlf. 6489 1818
Str. 2-16 år
79,-
&
LUKKET MANDAG
www.multilejedk
Tilbuddet kan ikke kombineres
med andre tilbud eller rabatordninger.
10
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Giv
blomster til
mor og spred
glæden
MORS DAG: Tænk på, hvad
mor har gjort for dig i mange
år. Mor har handlet, mor har
strøget, mor har lavet mad,
mor har vasket, mor har gjort
rent, mor har givet kærlighed
og omsorg.
Mors dag er en kærkommen lejlighed til at glæde mor
og vise, at hun er værdsat.
Traditionen med at give
blomster på mors dag er ikke
tilfældig. Nelliken blev introduceret i USA i forbindelse
med mors dag som et symbol
på en moders dyder som renhed, barmhjertighed, skønhed
Vælg en buket med 1-2 blomstersorter i samme nuance. På denne måde
får man en helt enkel buket, hvor farven og blomsten er i fokus.
og kærlighed.
Ideen med blomsten holdt
ved, og vi oplever stadig i dag
travlhed ved blomsterhandleren på mors dag.
Flower Council of Holland
giver i en pressemeddelelse
tre ideer til en overraskelse på
mors dag, søndag den 10. maj:
• Vær kreativ og sammensæt
diverse blomster og nuancer.
Det giver en spændende og
Giv en plante.
Det er et godt
alternativ til
en blomst; den
holder længere
og er godt for
indeklimaet.
farverig buket, som spreder liv
og glæde.
• Vælg en buket med 1-2
Nyhed hos JM OPTIK
kom ind og kig... mange forskellige
blomstersorter i samme nuance. På denne måde får man en
helt enkel buket, hvor farven
og blomsten er i fokus.
• Giv en plante. Det er et godt
alternativ til en blomst; den
holder længere og er godt for
indeklimaet.
by
Et besøg værd!
ennem
Planter g
Besøg vores have... se blomster, duetræ og rhododendron.
Medbring gerne kaffen...!
SUPERTILBUD
UNDER 1/2 PRIS:
Store flotte Hosta
Vælg mellem 4 forsk. sorter
4 stk.
ALT TIL
HAVEN
✿ Bedre rådgivning
✿ Idyllisk beliggenhed
Vi ses på...
PLANTESKOLEN
»GULDBJERG«
v/ Frode Hemmingsen
Guldbjergvej 5 - Bogense
Tlf. 64 84 10 99
Åbent: Hverdag 8-17 - Lørdag/søndag 9-16
Besøg www.guldbjergplant.dk
Råd ning
jled
og vean bruge
du k noget!
til
Særslev 4 km
Lundgårdsvve
ejj
✿ Kvalitet
✿ Stort udvalg
NÆSTEN
Bogense 5 km
Odense
LUKKET MANDAG
www.multileje.dk
Mere end 40 lande
Vidste du, at mors dag blev
opfundet i USA i 1872 og oprindeligt var tænkt om en dag
for fred?
Dagen bliver nu holdt i
mere end 40 lande verden over
for at ære alle mødres arbejde.
GLÆD MOR
på søndag
BH 299.Hipster 149.Tai
129.-
Bogense
rgvej
Guldbje
Planter til haven
Planter til drivhuset
Sommerblomster
99.-
SE TILBUDENE I GRØNNE DANMARKS HAVEMAGASIN
70 år
Din nordfynske planteskole
X
Her finder du os
A NAS TAS I A
ODENSEVEJ 40 · SØNDERSØ · TLF.: 64 89 24 34
Åbent mandag-torsdag kl. 10.00-17.30 · fredag kl. 10.00-18.00 · lørdag 10.00-13.00
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
De bedste haveplanter
på tilbud 30-60% Forår 2009
SPAR
mmerSe det store udvalg i so
træer
blomster, opstammede
og flotte krukker.
HUSK
J
A
M
.
0
1
G
A
D
N
MORS DAG SØ
0
Åbent kl. 7.00-16.0 om og kig...!
kolade - K
eller cho
te
,
e
ff
a
k
å
p
r
e
d
y
b
Vi
!
r
o
M
d
e
m
d
l
i
v
r
Vild med blomste
- drivhuset bugner lige nu...
SE DET STOR
E
UDVALG I
Man-tors.
kl. 9.00-17.30
Fredag
kl. 9.00-18.000
Lørdag, søndag
og helligdage
9.00-16.00
sommerblom
opstammede trster
samt flotte kru æer
kker
Blomster & Havecenter
Bl
H
Huggetvej 23, 5400 Bogense · Tlf. 6483 1631 · www.rosen-haven.dk
11
12
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
7
a
r
f
e
1
0
1
ag
d
le
l
a
t
en
Åb
Krydderurter
15 kr. pr. stk.
10 stk.
100,-
Plantesække
50 ltr.
Gartnerens egen,
Pindstrup Spanval
Pr. sæk fra
15,-
Pelargonia
VI ÅBNER
DENzonale
17. APRIL
stiklingeformeret
KL 10.00
15 kr. stk.
MED MANGE
8 stk. 100,kr.
FRISKE
TILBUD
Tomatplanter
cherry, blomme, cocktail,
miniblomme, elin, tiger, zebra,
gemini, bøf, golden,
tiny tim, totem
Frit valg i 11 cm. potter
10,24 stk.
Spanske
Margeritter
150,-
Stige Blomster
Kirkegyden 80 · 5270 Odense N · Tlf. 21 75 65 50
Gartneren i Nonnebo
Gartnervænget 1 · 5550 Langeskov · tlf. 20 29 27 39.
Åbent alle ugens dage fra kl. 10.00 - 17.00
www.stige-blomster.dk
Priserne gælder så længe lager haves.
Lad dig inspirere • Lad dig bekræfte • Lad dig overraske
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
13
Buketten til Mors Dag
fra 100,-
For alle de gange
hun tog skylden for
bulerne i bilen
Menu Mors Dag d. 10. maj
Husk Mors dag den 10. maj
Gammeldags oksesteg
med gemuse og skysause
samt
Isdessert
á la Leo’s Café
Husk, hvad blomster kan gøre
Mange spændende sammenplantninger
129,1 ret..........95,-
Spring køen over - ring og bestil på tlf. 63 89 00 86
Udbringning 30,-
2 retter..
Send blomster, vin, chokolade og italienske specialiteter fra din Interflora butik eller på interflora.dk
Mors Dag søndag d. 10. maj åbent fra kl. 7.00
BYENS BEDSTE OG BILLIGSTE
Åbent fra kl. 7.00
på Mors Dag
den 10. maj
Lukket
St. Bededag
den 8. maj
Adelgade 76 · Bogense · Tlf. 64 81 20 19
Spisested
Leo’s Café & Bistro
Søndersøvej 407 · Søndersø · tlf. 63 89 00 86
Østre Havnevej 2 · Bogense · Tlf. 64 81 12 04
MORS DAG
HUSK:
Mors Dag
MORS
DAG
SØNDAGSMIDDAG
Serveres fra. kl. 12-20
Klar suppe med boller
eller
Skalle med høns og asparges
☆
Kogt oksekød m. haricots verts,
hv. kartofler og flødepeberrodssauce
eller
Flæskesteg med rødkål,
svesker, surt, brune og hvide kartofler
☆
Vanillieis med jordbærsauce
eller
Fløderand med kirsebærsauce
3 RETTER KR. 134,-
SØNDAG DEN 10. MAJ
ÅBENT kl. 7.00-15.00.
Bestil i god tid
SØNDAGSMENU
Rejecocktail
☆
1/2 moseand m. waldorffsalat, tyttebær,
surt, brune/hvide kartofler
eller
Entrecôte med sauce
bearnaise, ærter, salat, grilltomat
og pomms frites
☆
Hjemmelavet rubinsteinerkage
3 retter kr. 184,-
HVERDAGE
Dagens middag kr. 134,Stort a la carte kort
SELSKABER
SØNDAG D. 10. MAJ
ÅBENT 6.00-16.00
STORT UDVALG
i 1. klasses
•
•
•
•
•
Sommerblomster
Færdiglavede buketter
Sammenplantninger
Udendørs beplantning
Stenbedsplanter
Diverse grønsagsplanter
i bakker
Tomatplanter
Agurkeplanter
Fest til fast pris
FRA KR. 289,- PR. COUVERT
EL. ALT INCL.
FRA KR. 399,- PR. COUVERT
Super tilbud på
Overnatning fra kr. 140,-
1 stk. 75,-
KURSUS
Dagkursus kr. 245,Kursusdøgn i enkeltvær. kr. 675,-
DIVERSE AMPLER
2 stk.
125,-
15% rabat i dobb. værelse
WEEKENDOPHOLD
4 retters menu
FRA KR. 625,-
BESTIL I GOD TID
-OG FÅ LIGE
HVAD DU ØNSKER
DINER TRANSPORTABLE
TAKE AWAY
fra menukort
TURISTBUSSER
modtages
Mejerivej 16, Brenderup
www.forglemmigej.com
Adelgade 56 · 5400 Bogense
Tlf. 64 81 11 08 · Fax 64 81 36 04
www.bogensehotel.dk
email: [email protected]
ÅBNINGSTIDER: mandag lukket, tirsdag-fredag: kl.10.00-17.00
lørdag: kl. 9-13 SØNDAGSÅBENT: hele maj og juni kl.10-15
14
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Lille spejl...
Annonce
Salon Gadespejlet – frisør med omtanke
I Salon Gadespejlet i Søndersø er allergivenlige produkter i højsædet – side om side med høj faglighed.
Jeanette Myrholt, indehaver af
Salon Gadespejlet, kan godt
tillade sig at kigge sig selv i
”gadespejlet”. For hende og
de to ansatte, Anne Mette og
Camilla, står bæredygtige og
allergivenlige produkter nemlig
højt på den prioriterede liste.
- Anne Mette og Camilla har
begge problemer med allergi,
forklarer Jeanette, som derfor
altid er meget opmærksom
på hårplejemidlerne i Salon
Gadespejlet.
-Camilla er selv meget inde
i, hvad der er gode og dårlige
produkter, uddyber Jeanette,
som også rådfører sig med en
kemiingeniør, hvis der er tvivl
om noget.
Opbygget på økologi
-Børnene bliver jo yngre og
yngre, når de for eksempel begynder, at ville farves, fortsætter Jeanette, som ikke ville være
nervøs for, at lade sine egne
børn bruge hårpleje midlerne i
Salon Gadespejlet. Rene varer
giver ren samvittighed!
Blandt produkterne i Salon
Gadespejlet, er som Jeanette
varmt kan anbefale produkterne
fra ”MOP” – en allergivenlig
serie opbygget på økologiske produkter. ”Caviar” er en
anden, i salonen netop lanceret,
produktserie. Luksusserien er
rig på Omega3-fedtsyrer fra
netop kaviar og er specielt god
til modent hår, som dermed
holdes smidigt.
De gode og allergivenlige
produkter er dog kun et supplement til de tre frisørers faglige
kunnen. Netop nu er der fuld
gang i salonen med masser af
konfirmander og andre, som
skal til forårets og forsommerens mange fester.
Jeanette Myrholt sætter en
ære i efteruddannelse og
høj faglighed - og i at have
miljørigtige produkter i Salon
Gadespejlet! Her er det Annika Johansen, som er under
Jeanettes kyndige behandling.
Trenden lige nu er masser af
knald på farverne i håret.
-Det kan virkelig ses, når man
får farvet håret. Men hen over
sommeren går det nok mod
mere lyst, karamel og sand,
efterhånden som folk får noget
kulør, forudser den erfarne
frisør, som har haft Salon Gadespejlet i to et halvt år. Jeanette
Myrholt har dog erfaring med
egen salon i Søndersø siden ’92.
Erfaringen bliver suppleret med
masser af kurser i både herre,
dame og børneklip. I efteråret
var de tre i salonen således i
London på kursus – en by, som
i sig selv er inspirerende!
-Vi gør meget ud af efteruddan-
Erfaring og efteruddannelse
-Ja, vi er på arbejde hver
søndag lige for tiden, smiler Jeanette, som har længe
været helt booket op til de store
makeup- og frisure-kreationer
på konfirmationsdagene.
Skal håret sættes op til
nelse. Også på produktsiden er
vi hele tiden opdaterede, så vi
kan give den bedste vejledning,
slutter Jeanette - inden endnu en
kunde mødes med et smil!
✿✿✿
Et stort
fest
tillykke
til
Kig ind
✿✿✿
Lise
med veloverstået
svendeprøve...!
BOOK EN TID PÅ
www.salon-gadespejlet.dk
HELE UGEN:
Kerastase produkter
(de dyreste)
Mettes
svendeprøve
frøken
v. Ulla Lundsby, Adelgade 42, Bogense, Tlf. 64 81 22 63
ODENSEVEJ 35A · SØNDERSØ · 64 89 37 47
v. frisør Henriette Hansen
Østergade 6 · 6481 2112
hansen
Christina
ID
voks
er en af
5 friske piger
hos Hair fashion...
Elevklip
✿✿✿
Køb 3 betal for 2
Pr. stk. 125,-
Ta’ 3 stk.
250,-
s!
e
l
æ
k
r
o
f
mor
g skal
På sønda
GI’ ET
RKÆ
TIL FO
T
R
O
K
G AV E
LELSE
BOOK EN TID
www.jegvilbestilletid.dk/hairfashion
Herre- og Damefrisør
Tlf. 20 76 29 10
Birkevej 2 · 5462 Morud · Tlf. 65 96 56 57
www.morud.dk/hairfashion
RING OG BESTIL TID
Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag
9.00-17.00
9.00-20.00
9.00-17.30
9.00-18.00
9.00-17.30
8.00-12.30
SSandvadgyden 22 ■ 5471 Søndersø
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
15
"# $%&'
!
g
a
d
Fars
e
s
i
r
Surp
r
u
o
h
y
p
p
a
H adøl 21-22
åf
t
s
e
f
irma
F
$ &
/0 " *1))
:3 " 1))!5
! "! !
# $ %%%&""
' !
() (* +) ,+
*, -( .+ +*
REKLAMEBUREAUET CLAUSEN & NIELSEN · 40 25 49 14
&
/0 " 12))
3 4 5 " *22!5
"
6 #"""
4&7
8 1 " 7 9
p
16
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
SPORT
Solrige april slut
Så gik vi ud af april med to vejrrekorder, både temperatur og soltimer er slået, og selvom det jo har
været en atypisk, og snævert set
skøn måned, efter en sur og mørk
vinter, så skal vi nok have i baghovedet at voldsomme ting ligger
et sted forude i fremtiden og venter, de mest naive af os beroliger
sig stadig med, at vejret altid har
forandret sig, hvorimod de mere
realistiske nok har indset at store
forandringer snart vil indfinde sig i
form af mere ekstrem vejr, forhøjet
vandstand ved kysterne, og hvad
ved jeg, mange har indtil nu troet
at det ikke blev i deres levetid, men
alle iagttagelser viser desværre at
forandringerne sker langt hurtigere
en vi hidtil har regnet med.
Nok om klimaforandringerne for
denne gang, vi trænger til noget
positivt, så hvorfor ikke tage med
Poul Bruun på hans efterhånden
berømte sildetur til Hvide sande,
her er der under hyggelige forhold
muligheder for at fange en spand
friske forårs Sild, på deres vej ind i
Ringkøbing fjord.
Der er stadig enkelte pladser til de
hurtige, der ringer og reserverer
hos Poul på Tlf. 6482 2673.
Turen starter kl. 05,30 fra Otterup
kirke og slutter sammesteds omkring 18,30, inkluderet i den billige pris, er bus tur/retur, rundstykker, et fuglekik på Tipperne, samt
ret til at fange lige så mange Sild
som man lyster. Ja og så må jeg vel
hellere lige tilføje at det sker den
9. maj, der er en rigtig god dag at
fange Sild på.
Fra de hjemlige kyster meldes der
om rigtig mange Hornfisk netop
nu, og jeg erindrer i samme ombæring om at Fiskeklubben Nordfyn
næste søndag, altså den 10. maj har
en åben tur hvor målet er de næbbede fisk, tid og sted findes nærmere søndag, der kan læses mere
på klubbens hjemmeside www.
fynfisker.dk tættere på søndag, når
talen nu er omkring Hornfisk, der
jo som bekendt er fulde af ben,
så kan det anbefales at prøve rygning, en røget hornfisk er lettere at
klargøre til indtagelse, end en ditto
stegt, og på OOJF´s netop afholdte
familiedag, spiste selv inkarnerede
hornfiskehadere op til flere stykker
fra Fiskeklubben Nordfyns stand,
så der må være noget om snakken
Gider man ikke fange Hornfisk,
så er der jo også mulighed for at
fange sig en Havørred eller to,
Kim Madsen fra Otterup tog sig
en pause fra hus renoveringen
søndag, målet var som så mange
gange før Odense fjord, det viste
sig at være en fornuftig beslutning,
for da dagen var omme havde Kim
tre fede fisk i båden 2,9 - 1,8 og 1,0
kg vejede fiskene.
Generelt så begynder kystfiskeriet at
svinge sig op nu, der
er mulighed for at
fange Havørred på
alle pladser, og med
vindskift i denne
uge til mere vestlige
retninger, kan det
jo næsten ikke ende
med andet end fisk på
land langs de Nordfynske strande, og
det er jo nok med at
skynde sig, for vedholdende rygter
siger, at den helt store sandfodring
er nært forestående, et scenarie der
jo er en katastrofe for de naturlige
bundforhold, der flere steder har
genetableret sig, efter fodringen er
der kun gold sandbund tilbage, tillige kan man gå tørskoet hvor ørreden før huggede, så set fra naturens
side er det altså skidt.
Så vidt jeg er informeret sker indpumpningen på strækningen fra
vest for Fruerlundsvej og til Kristiansminde/Jørgensø området.
Ferskvands fiskeri netop nu
I vore lokale Put & Takes har varmen sat sit præg på fangsterne i
den seneste tid, men med den kommende tids ustadige, og køligere
vejr i sigte, kan det garanteret betale sig at drage til søerne, et vejrskifte af den type, sætter ofte skub
i huglysten igen, fiskene mærker
omgående skiftet, og bliver hurtigt
lettere at tale med, og de har jo været noget genstridige på det sidste,
med den høje sol dagen lang.
Mogens Olsen og Otto Bergmann
der begge er drevne søfiskere, var
for nylig taget til Mosegården ved
Sdr. Esterbølle, og det fortrød de
i hvert fald ikke for inden dagen
var gået, havde de fanget 9 flotte
Regnbuer mellem 3 og 4,3 kg,
Mogens beretter at der blev fanget
flere i den kaliber samme dag.
Et andet P&T der lyder meget fra
er Børges søer ved Padesø, her er
der altid fisk og fint vand, men det
tiltrækker jo mange fiskere, så det
kan være lidt knebent med pladsen,
og lidt problematisk når ham på
modsatte side syntes det er spændende at kaste over hvor man selv
står, et problem man ofte må lære
at leve med i disse Ørred søer.
Fra Lindegården går meldingerne
på mange men svære fisk, her ville
det måske være en god ide at prøve
nu i vejrskiftet, jeg er sikker på at
lidt mere rusk forandre tilstanden,
og gør fiskene mere villige til at
hugge.
Med udgangen af april, blev Geddernes fredning atter ophævet,
og traditionen tro har mange været ude allerede 1. maj for at lure
mosernes store, og ofte navngivne
kæmper, historierne om deres størrelse vil ofte ingen ende tage, det
samme gælder fortællingerne om
deres glupsk og snuhed, samt barberbladsskarpe tænder, der skærer
stålforfang over som spaghetti.
Mange har nok luret at disse historier bærer et vist præg af vandrehistorier, elegant tilpasset det stedlige
vand, sandt er det dog at Geddefiskeri er rigtig spændende, men
husk at fugle og dyr enten har eller
får unger derude i moserne netop
nu, så far med lempe, og sørg for at
have tilladelse til fiskeriet.
Syv spændte maratonløbere inden starten på Hamburg Marathon: (Bagest fra venstre) Lars Yndgaard, Kurt Bruun, Bent Nielsen, Kurt Korsholm.
(Forrest fra venstre) Kent Jensen, Jens Olsen og Leif Lind Madsen.
Laaang løbetur i Hamburg
Syv løbestærke fyre fra Otterup deltog i Hamburg Maraton – her i blandt debutanten Leif
Lind Madsen.
MARATHONLØB: En lidt
frisk bemærkning juledag sidste år blev første skridt på den
lange vej mod et maraton for
Leif Lind Madsen fra Otterup.
Hans svoger, Lars Yndgaard,
tog ham på ordet, og så var der
ingen vej tilbage!
Derfor var Leif blandt de
syv friske og letbenede fyre fra
Otterup, som sidste søndag
sammen med 20.000 andre
stillede op til løbe- og folkefesten ved Hamburg Maraton.
De øvrige fra Otterup-grup-
pen var Kent Jensen, Jens
Olsen, Bent Nielsen, Kurt
Bruun, Kurt Korsholm og
Lars Yndgaard.
-Der var mennesker overalt
på turen! En fantastisk oplevelse. Folk hujede og der var
musik overalt, fortæller Leif
om de formodede mere end
800.000 tilskuere.
På grund af de mange startende var udgangstempoet
ikke for højt. Men langsomt
spredtes flokken og tempoet
kom op.
Hovedgeneralforsamling
Morud
Idrætsforening
Tirsdag den 26. maj
kl. 19.30
Langesøhallens Mødelokale, 1. sal
Dagsorden ifølge vedtægter.
Bestyrelsen
SPORTSNYHEDER
Sportsjournalist, Tlf. 26 41 05 90
[email protected]
HÅRDE SIDSTE OTTE KM
-Da jeg nåede 34 km var
der virkelig krise. Jeg skulle
ned og gå indimellem, erkender Leif. - De sidste otte km
var ikke sjove! Selvom der var
utrolig opbakning fra tilskuerne, så er det altså svært når
batteriet er tomt!
Leif kom dog på lige dele
vilje og fight i mål i den flotte
debutant-tid 3.52.39.
Efter løbet blev der joket og
drillet indbyrdes mellem Otterupløberne, mens de trætte
kroppe kom sig over en enkelt
øl eller to. Den seje murer,
Kent Jensen, skød trods skadet op til løbet en kanon-tid
på 3.18.15 af! Jens Olsen
var også godt løbende med
3.36.07, hvorefter Leif altså
kom ind som nr. tre af Otterup-løberne.
-Lige efter løbet mente jeg,
at det var mit første, eneste og
sidste maratonløb! Den beslutning har jeg dog ændret på
her bagefter. Jeg tror godt jeg
kan få en bedre tid og derfor
vil jeg måske prøve Berlin Maraton til efteråret, slutter Leif
- nu med knap så ømme ben,
men en kæmpe oplevelse rigere - og med mod på mere!
Arne Rasmussen
HAMBURG-TIDERNE
FOR DE SYV
OTTERUP-LØBERE:
Kent Jensen
Jens Olsen
Leif Lind Madsen
Bent Nielsen
Kurt Bruun
Kurt Korsholm
Lars Yndgaard
(Lyskeskade)
3.18.15
3.36.07
3.52.39
3.55.37
3.58.20
4.07.33
Udgik
Verdensholdet på Fyn
Ring eller
mail til:
Arne Rasmussen
-Jeg holdt 5 minutter pr.
km og da jeg passerede de 21
km gik det helt fantastisk, fortæller Leif videre. Her lå tiden
til en sluttid på omkring 3.29.
Men omkring 32 km begyndte problemerne så at opstå.
Jørgen Halkjær
Sportsjournalist, Tlf. 21 27 23 26
[email protected]
GYMNASTIK: DGIs Verdenshold afsluttede sidst i
marts sin turné verden rundt,
og nu er de 28 gymnaster i
gang med en opvisningsrunde
i Danmark.
I juni måned vil holdet
kunne opleves ved to opvis-
ninger på Fyn. Den 8. juni
er holdet på gulvet i Odense
Stadionhal, og den 16. juni
besøger gymnasterne Gudme
Hallen.
Billetter til opvisningerne
kan købes på Billetnet.
Jørgen Halkjær
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
Fjelsted/Harndrups anfører, Hans
Andersen, lægger an til skud i
kampen mod Søndersø.
Fjelsted/Harndrup fortsat uden pointtab efter sejr på 3 - 0 over Søndersø
rende forsvar.
Fjeldsted/Harndrup kom
foran med 1 - 0 midt i 1. halvleg, hvor unge Mikkel Kejling
førte bolden frem i venstre
side, og hans flade indlæg
prikkede Jimmi Coolmann i
mål.
Kort efter denne scoring
følte Søndersø-spillerne sig
med rette snydt for et straffespark, da Lasse Sørensen blev
nedlagt i det kriminelle felt,
På vinderkurs i Otterup
To sejre i sidste uge sender Otterup nærmere 2.division
og Rune Thomsen, var det
igen Ken Ragus´s venstre der
lynede. Denne gang på et direkte frispark, som susede ind
i gæstemålet og sikrede sejren
på 1-0!
Med to direkte oprykkere i
DS ser det efterhånden endog
meget fornuftigt ud mht. Ot-
Ken Ragus´s venstreben lynede
både, som her i OKS, og hjemme
mod B1913.
FODBOLD HERRE DS: Ot-
terups bedste fodboldkarle
fører sig nærmest ustoppeligt
frem i Danmarksserien. I onsdags var det OKS der på hjemmebane kom i den sejt-trækkende nordfynske maskine og
tabte 3-0, og i lørdags var det
så B1913, der måtte indkassere et 1-0 nederlag på Otterup
Stadion.
-Vi er slemt gode til at
vinde de tætte kampe lige for
tiden, konstaterer Otterupcoach Ole Pedersen.
I OKS udnyttede først Jesper Bengtson med et godt ryk
det tilkæmpede overtag og
spillede Simon Flindt til scoring. Fyns bedste venstreben,
monteret på Ken Ragus, lynede kort tid derefter og Klaus
Larsen fejede op til 0-2. Mads
Jensen cementerede på en friløber til 0-3.
Mod B1913 skulle man også
hen i anden halvleg inden
der kom hul igennem. Efter
endnu en solid defensiv indsats med base i midterforsvaret omkring Mads Halskov
FODBOLD: Fodboldsæsonen
2009 er nu ved at være en måned gammel, og spillerne er
for alvor kommet i målhumør.
Denne weekend bød således på
sejrscifre, som trods alt ikke er
hverdagskost i seriefodbold.
I Morud blev en ny måltavle indviet med manér, da
det lokale serie 1-hold vandt
med hele 6 - 0 over Ubberud.
Jesper Bak og Boe Trøjgaard
Hansen scorede begge to mål,
ligesom Henrik Pedersen og
Nicolai Bølle bidrog til målfesten med hver en scoring.
Med sejren fik midterplacerede Morud igen god afstand
til nedrykningsstregen.
Morud IF indviede en
ny måltavle i forbindelse med serie 1-holdets målrige kamp mod
Ubberud. Albanifonden har støttet indkøbet
med 30.000 kroner, og
på billedets ses fondens
formand, Poul Nissen,
i selskab med Morud
IFs fodboldformand,
Leif Mortensen (t.v.),
og sponsorchef Thomas
Birkholm (t.h.)
Bremerskov, Søren Marcussen
og Kristian Hansen sørgede
for de fire øvrige mål.
FEM MÅL AF JANCKER
HÅRSLEV FIK GOD PLADS
På Hårslev Stadion havde
Hårslev ikke de store problemer med at sætte bundholdet
fra Brenderup (FBH) til vægs.
Værterne fik rigtig god plads
til deres hurtige spil og giftige
angreb, og det resulterede i en
sejr på 8 - 0. Mads Christensen
og Jesper Andersen blev begge
dobbelte målscorere, mens
Martin Christensen, Thomas
I serie 4, pulje 3, bød søndagens runde på en kæmpesejr
på hele 12 - 0 til Skovby, der
havde besøg af et tamt Lunde-hold. Målfarlige Carsten
”Jancker” Larsen tegnede sig
for fem af målene, men også
Kim Jensen og Jesper Skov var
med henholdsvis tre og to mål
i scoringshumør på Skovby
Stadion.
I Veflinge løb topholdet Skal-
lebølle ind i en alvorlig øretæve, som hjemmeholdet delte
ud i form af en sejr på hele 8 0. Torben Christiansen og Jan
Mortensen scorede begge to
gange for Veflinge, hvor også
Brian Rasmussen, Thomas
Jørgensen, Henrik Madsen og
Frank Hansen kom på målscorerlisten.
Jørgen Halkjær
terups avancement til 2.division.
Otterup ligger alene i spidsen med 42 point – med 5 ned
til Nordvest FC. Næste interessante klub i kapløbet om 2.
div. skal findes i Middelfart på
5. pladsen med 32 point.
Arne Rasmussen
LØB MED
SØNDERSØ GYMNASTIKFORENING
Her er muligheden for at løbe eller gå en tur sammen med
andre. Frivillige instruktører fra foreningen løber ca. 5 km el.
går ca. 4 km.
- det smukkeste løb i Danmark
Lørdag d. 13. juni kl. 11.00
Start og mål på Torvet i Bogense
Tirsdag aften kl. 17.30 fra Søndersø Hallerne.
Mød op, hvis du har lyst til at følges med dem på en af
ruterne. Deltagelse er gratis.
Evt. spørgsmål kontakt Jakob: 21 46 51 16
FODBOLD
på
Krogsbølle Stadion
Serie 1
KRFK - Glamsbjerg IF
Fredag den 8. maj
(St. Bededag)
kl. 10.00
Kampbold skænket af: Carfax Nord
Hovedsponsor: Fionia Bank A/S
Tøjsponsor: Intersport Otterup
Trøjesponsorer:
MS Revision · Bavinchi · Otterup Autolak · Otterup Guldsmedie
Gartneriet Nordfyn · Bårdesø VVS og Oliefyr · Dagli’ Brugsen Bårdesø
Portas · Bårdesø VVS · Restaurant BULL · Tømrerfirma J. Eriksen
Buksesponsor: Bilcentret A. Nielsen A/S
Øvrige kampe:
www.bogenselobet.dk
drups serie 3-hold har fået en
forrygende start på sæsonen
med sejre i samtlige fem spillede kampe, og i lørdags gik
det ud over bundholdet Søndersø.
Uden at spille prangende
var Fjelsted/Harndrup det
styrende hold i stort set hele
kampen, og gæsterne kom
stort set ikke frem til chancer
mod værternes godt funge-
Store sejre til Morud, Hårslev , Skovby og Veflinge
Yderligere information og tilmelding
FODBOLD: Fjelsted/Harn-
SPORT
Fodboldspillere
i målhumør
2009
Fem sejre på stribe
men dommerens fløjte forblev
tavs, og i stedet udbyggede
Fjelsted/Harndrup føringen
til 2 - 0, da Philip Rasmussen
lige før pausen kanonerede en
frisparksbold direkte i nettet.
2. halvleg var blot et par
minutter gammel, da hjemmeholdet scorede for tredje
gang. Nicolaj Christensen
brød igennem i højre side, og
hans aflevering kunne Jimmi
Coolmann let dirigere i nettet
med en blød inderside.
Dermed var kampen reelt
afgjort, og i resten af opgøret
blev tempoet forståeligt nok
dæmpet en smule under den
bagende sol. I slutfasen havde
Fjelsted/Harndrup chancer
til endnu et par mål, men
ind kom bolden ikke, og resultatet blev en sejr på 3 - 0
til hjemmeholdet, der ligger
alene i spidsen af puljen med
15 point. I den modsatte ende
af tabellen ligger Søndersø,
som stadig har sæsonens første
point til gode.
Jørgen Halkjær
17
GAVEPOSER til alle deltagere.
DISTANCER
5 km og 10 km. DAF opmålte ruter.
PROGRAM
Kl. 9.00-10.15
Eftertilmelding ved start/mål på Torvet.
TILMELDING
Online på www.bogenselobet.dk
senest 3. juni 2009
På løbsdagen kl. 9.00 – 10.15 ved
målområdet på Torvet.
Kl. 10.45
Opvarmning i målområdet.
Kl. 11.00 START
STARTGEBYR
Online:
Voksne kr. 80.
Børn u. 15 år kr. 50.
På løbsdagen: Voksne kr. 120.
Børn u. 15 år kr. 90.
Kl. ca. 12.30 Præmieoverrækkelse
Kl. ca. 12.45 Stringmasters
- Sommer Rock’n’Roll
/
BOGENSE
Nordfyns Folkehøjskole
18
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Alle sejl sat til årets Fyn Cup
BOGENSE: Alle tegn i sol,
måne og stjerner tyder på, at
der bliver tale om en ny rekordtilslutning til Danmarks
største kapsejlads, Palby Fyn
Cup, der igen i år afvikles af
Bogense Sejlklub og Kongelig
Dansk Yachtklub med start og
mål i Bogense.
I hvert fald melder stævneleder poul Erik Nielsen om en
meget stor interesse for dette
års udgave Fyn Cup, som er
den 20. i rækken af sejladser
rundt om den fynske ø.
Der er nok en gang udsigt
til trængsel i Bogense Marina, når købstaden fra
22. til 24. maj er vært
for årets udgave af Palby
Fyn Cup. Tilmeldingerne
strømmer ind til den arrangerende Bogense Sejlklub. Foto: Kim Rune
Med den store forhåndsinteresse for at komme med til
sejladsen, er den noget, der
tyder på, at arrangørerne af
Fyn Cup formår at indfri deres
Åbent Hus
var kun ti timer og syv minutter om at gennemføre sejladsen. Angel slog med den tid
en rekord på 12 timer og 49
minutter, som var sat af båden
Nielsens trio tilbage i 1999.
Det er fredag den 22. maj,
at de mange tusinde sejlere
indtager byen. Og det vil
blandt andet være muligt at
følge bådene live på vejen via
hjemmesiden: www.fyncup.
dk.
Thomas Gregersen og Sander
Schmidt Astrup
ambitiøse målsætning om, at
sejladsen hvert år skal vokse
sig 15 procent større.
- Vi skal have mange flere
af landets sejlere ud og opleve natsejlads, udholdenhed,
konkurrence, sørøverhistorier,
sjov, mandehørm og en sejlads
rundt om Fyn.
Sidste år deltog 389 tilmeldte både i 46 forskellige
klasser. Ved sidste års sejlads
blev der sat ny rekord for, hvor
hurtigt en båd kunne komme
rundt om Fyn. Båden Angel
FORÅR HOS ETEX
Kødet kan køb
DANSK KØDKVÆG
Se kødkvæg
i naturlige omgivelser
20%
RABAT
Besøg en landmand med kødkvæg
Lørdag den 9. maj kl. 10-16
Du er velkommen hos:
$EHUGHHQ
'H[WHU
*DOORZD\
+HUHIRUG
.QXG +HUGLV
7KRUEM¡UQ
3HGHUVHQ
7RYH RJ .DM
&KULVWLDQVHQ
-\WWH RJ (ULN
3HGHUVHQ
%,+HUHIRUG
JnUGEXWLNNHQ
7UHNO¡YHU
+HQULN
/ VV¡H
$QQHWWH RJ +HQULN
6¡UHQVHQ
%OnNLOGHYHM 1DNNH
(ME\
+ROPHYHM 6¡QGHUV¡
)RUVDPOLQJVKXVHW
-HUVRUH
%RJHQVH HOOHU
9HVWHUJDGH 9 + VLQJH
%URE\
(QJKDYHYHM -RUGO¡VH
+nUE\
(JHQVHPDUN 9HVWHU (JHQVH
%RJHQVH
/DPPHV¡YHM ‘OXQG
2WWHUXS
3DUNHU Sn /DPPHV¡
YHM RJ Jn WLO YHQVWUH
PRG IXJOHWnUQHW
på alle markiser
og lamelgardiner.
6LPPHQWDO
Tilbuddet gælder
til 30. maj
Ring for
uforbindende
tilbud
Etex flytter til nye lokaler
pr. 1 august.
Se mere på www.danskkoedkvaeg.dk
Det er organisationen Dansk Kødkvæg, Friland A/S og SuperBest der arrangerer Kødkvægets Dag
www.etex.dk - Tlf. 66 16 20 24
Gardinbus - Tlf. 66 16 20 24 / 40 40 05 65
WEEKEND-TILBUD: TORSDAG · FREDAG · LØRDAG · SØNDAG
DIAMOND HILL
KÆRGÅRDEN
K
SVINEMØRBRAD
Shiraz/Merlot eller
ller
Chardonnay
2 stk. 1100-1300 g
2 STK.
3 PK.
300 CL
69
95
29
95
GO’ PRIS
SPAR 30,-
79
95
Tilbud på svinemørbrad
gælder hele ugen
STIGE
SØHUS
GO’ PRIS
Tlf. 66 18 82 58 · Man.-fredag 8.00-19.00 • Lør.-søndag 7.00-19.00
SPAR – der hvor du kan
Tlf. 66 18 85 22
Supermarked: Man.-fredag 7.00-20.00 • Lørdag 7.00-20.00
Bager/Kiosk alle dage: 7.00-20.00
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
19
a
“I d
g
...
”
fødselsdagsfest
er
ls d
det
Bamses Fødse
ag
...og vi holder også
Bamse’s Fødselsdag
torsdag d. 7. maj kl. 17.00 på scenen
Bamse, Paddington
& Kaninen holder kæmpe
fødselsdag i Tarup Center.
figurer Bamse, Paddington
og Kaninen er rigtig i
hopla og laver sangkonkurrence med alle børn,
hvoraf 6 børn vinder en
kæmpe-stor plysbamse.
Efter showet er der
“Meet & Greet” med de 3
figurer på gulvet, hvor de
også uddeler gratis, søde
og flotte fødselsdagsbamser til børnene.
8167
Et forrygende show med
masser af musik, underholdning, show og kon
kurrence. Der synges
fødselsdags sange. Bl.a.
”I dag er det Bamse´s
fødselsdag” - og der
uddeles fødselsdagsflag,
fødselsdags slik m.m.
De 3 sjove og populære
49 gode shopping oplevelser - www.tarupcenter.dk
20
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
R
E
T
N
E
C
L
E
B
Ø
M
E
V
A
H
E
T
S
R
Ø
T
S
S
K
R
A
DANM
BORD
+ 4 STOLE
156469
Prag Serveringsvogn i
aluminiumsstel med hvid
polywood. Vejrbestandigt –
kan stå ude året rundt.
Pris: 799,- Spar: 1200,-
2499,-
SERVERINGSVOGN
799,SPAR
SPAR
1200,-
2296,-
SOLVOGN
899,SPAR
1100,-
156468
Prag Solvogn med
aluminiumsstel med
polyrope. Vejrbestandigt
– kan stå ude året rundt.
Pris: 899,- Spar 1100,-
700518
Prag Komplet havesæt
bestående af bord + 4 stole.
Bord 90x180 cm. Stole kan
stables. Aluminium stel med
polywood lameller/polyrope.
Vejrbestandigt – kan stå ude
året rundt.
Pris: 2499,- Spar 2296,-
Ø 300 CM.
KUN
499,-
29,-
SPAR
500,-
SPAR
MED KNÆK OG HEJS
Parasollen fås i:
Natur
Koksgrå
70,-
154430
Cascais Parasol med knæk og dobbelt snoretræk.
Polyester dug i natur og 48 mm. massiv hårdttræs stok. Ø 300 cm.
Pris: 499,- Spar: 500,-
BORD +
4 STOLE
2999,-
159477
Claus Hængekøje i bomulds reb. Mål 80x200 cm.
Pris: 29,- Spar: 70,-
SPAR
2796,SOLVOGN
799,SPAR
700,160575
Cozzia Solvogn i massiv FSC
certificeret Saligna hårdttræ
og sort texiline.
Pris: 799,- Spar: 700,700531
Lilly Komplet havesæt bestående af bord + 4 stabel stole.
Hvid polyrattan/glasplade. Fås også i sort polyrattan.
Pris: 2999,- Spar: 2796,-
MEGA BILLIGT SLUPPET
Besøg os på Risingsvej 67 . 5000 Odense C
Tlf.: 66 14 82 82 . Fax: 66 14 00 82 . Hverdage 10 -19 . Lørdag 10 -16
Der tages forbehold for trykfejl, udsolgte varer og svigtende leverancer. DISTRIKT050509
www.mega.dk
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
21
Søndersø
Tlf. 64 89 10 17
Svinemørbrad
Dybfrost
Bagerens
hjemmelavede
Varme Hveder
Pr. 1/2 kg
6 stk.
95
24
23.-
4
skarpe
Rejer
Dybfrost
150 g
5.-
FAST HVER UGE
-
HVER FREDAG-LØRDAG
7
FAST HVER UGE
ALLE DAGE
-
FAST HVER UGE
DAG
HVER MANDAG-TIRSD
ALLE DAGE
Danmælk
D
Thise økomælk
Ugens brød
Let, mini
L
Let, skummet, mini
C
Coop
Kerne, Skive
eller Ekstra grov Claus
e
100 g
Pr. ltr.
95
Arla
1 liter
10.Løsvægt slik
Koldskål
95
3
Betjent
slagterafdeling
Pr. ltr.
95
5
Stort udvalg i
økologi
Pr. stk.
95
9
Spændende
afdeling med
specialiteter
fra hele
verden
22
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
SuperBrugsen Søn
Grillklar med SuperBrugsen
Coop
grillbriketter
Heat Beads
Grill
Cleaner
Velegnet til
langtidsstegning
Normalpris
p 99,95
,
PARTIVARE
P
ARTIVARE
SPAR
40,-
10 kg
NU
95
95
49
Dansk and
SPAR
50,-
PERFEKT
TIL
GRILL
Coop miniflûtes
49
Poussin
P
i
PERFEKT
TIL KUGLEGRILL
Alm. eller grov
3000 g
95
69
Pr. pakke
Ta’ 5 stk.
95
9
Små Mallorca
kartofler
650 g
Broccoli
li
IIceberg
g
Udenlandske,
ke, kl. 1
Udenlandske,
U
ke, kl. 1
Pr. stk.
95
Pr. bakke
50.-
6
Pr. stk.
95
6
13.Betjent
slagterafdeling
Stort udvalg i
økologi
Spændende
afdeling med
specialiteter
fra hele
verden
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
23
Åbningstider:
ndersø
Hver dag 9-19
Lørdag 8-17
Første søndag i md. 10-16
Tlf. 64 89 10 17
Australsk kvalitets oksekød af racerne
Hereford, Angus el. Shorthorn.
Flanksteak
alm. eller marineret
Rib-eye
4 stk/ 700 g
Pr. 1/2 kg
95
34
Pr. pakke
109.-
Kom
og smag
torsdag
kl. 15-17
Ovnklar svinekam
Due Leopardi
Nero d’Avola
med svær, uden ben
Pr. 1/2 kg
19.-
IGT Sicilia, Italien
En kraftig rødvin
dvin fra Peter
Vinding-Diers,
s, der er flot
både til oksekød
kød gerne
e
til grillen - og til solide
pastaretter.
Kom
og smag
torsdag
kl. 15-17
SPAR
140,-
3 flasker
129.-
Savanha
Cabernet Sauvignon,
Merlot, Shiraz eller
Chardonnay
SPAR
190,70
Nordfyns
største frugt &
grøntafdeling
6 flasker
139.Kæmpe
vinafdeling
Eget
bageri
24
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Tillykke til årets konfirmander
OTTERUP KIRKE
ST. BEDEDAG DEN 8. MAJ
KL. 9.00:
Adam Nuri Chnak, Buster
Martin Olsen, Camilla Sørensen, Casper Lau, Christina
Achton-Boel, Emil Lau Wael
Mortensen, Henrik Holten
Thomsen, Jesper Lund Thingholm
Julie Kira Christensen,
Klara Thea Thomsen, Line
Hjæresen, Mads Holmelund
Pedersen, Martin Aagaard
Hammershøi, Mathias Melin
Pedersen, Nadja Højer Svens-
son, Nicholaj Biesbjerg Rex
Christensen, Nicolai Hjæresen, Nikolaj Alexander Flory,
Sascha Maria Blicher Terp,
Thanh Vinh Le, Tobias Ditlev
Christiansen.
OTTERUP KIRKE
ST. BEDEDAG DEN 8. MAJ
KL. 11.00:
Benjamn Sølberg Nielsen,
Camilla Steiermark, Cecilie
Kofoed Poulsen, Cecilie Lind
Madsen, Christoffer Iversen,
Emil Aagren Jensen, Henrik
Busk Madsen, Jacob Degn
Christensen, Jesper Lollike
Jeppesen, Jonas Tovborg Hansen, Katrine Anine Lebæk,
Kia Oldenburg Michalak,
Lasse Elkjær Kristensen, Mads
Hansen, Magnus Wædele
Larsen, Maria Rasmussen, Mathias Høien Bondesen, Mette
Toft Hansen, Nina Rode
Andersen, Rasmus Rosendal
Hansen, Simone Bach Andersen, Sune Nedergaard, Sussie
Skriver Scheffmann.
SKOVBY KIRKE,
ST. BEDEDAG DEN 8. MAJ
KL. 10.00:
Daniel John Ho Adsersen,
Jonas Lund Anderson, Hjalte
Roulund Birk, Amanda Brunholt, Mads Brunholt, Thomas
Christiansen, Nina Vinther
Engelbreth, Ann-Sofie Mejling Jørgensen, Cat Kristensen, Nina Holst Larsen,
Christoffer Nedergaard, Casper Nielsen, Casper Skovhus
Nielsen, Mads Vinther Nielsen, Maja Smidt Nielsen, Mie
Margrethe Rosendahl Nielsen,
BORGERSERVICE
Christian Mosekjær, Staal Pedersen, Sarah Lærke Pedersen,
Morten Bo Petersen, Frederikke Sletskov Vestergaard, Emil
Thaisen Ærenlund.
NORUP KIRKE,
ST. BEDEDAG DEN 8. MAJ
KL. 10.30:
Frederik Munk Brønserud,
Mia Lindberg Jensen, Astrid
Bjerregaard Pedersen, Anna
Birch Schmidt, Lisa Schwarz,
Andreas Malik Lerch Willesen.
OTTERUP KIRKE
ST. BEDEDAG DEN 8. MAJ
KL. 13.00:
Christopher Wendelbo Nielsen, Klaus Mølgaard Mortensen, Morten Kjær Sørensen,
Rasmus Høg Pedersen, Simon Ahlberg Laustsen, Sissel
Holm.
STIGE KIRKE
ST. BEDEDAG DEN 8. MAJ
KL. 11.00:
Alexander Viftrup Andersen,
Emil Schier Christiansen,
BEREDSKAB NORDFYN
VALG TIL EUROPAPARLAMENTET
OG FOLKEAFSTEMNING OM
ÆNDRING AF TRONFØLGELOVEN
DEN 7. JUNI 2009
Grundlovsdag fredag den 5. juni 2009 vil der kun
Søndag den 7. juni 2009 afholdes der valg til Euro-
Ældre, syge og handicappede kan brevstemme
paparlamentet samt folkeafstemning om ændring af
hjemme
tronfølgeloven.
Vælgere, der på grund af sygdom eller manglende
BEREDSKAB NORDFYN INFORMERER
være åbent i Søndersø og kun i tidsrummet fra
kl. 10.00-12.00
Onsdag den 6. maj 2009 fra kl. 12.00-12.15
afprøver Beredskabsstyrelsen i samarbejde med
politiet alle landets sirener.
førlighed ikke vil kunne afgive stemme på afstem-
Sirenerne afgiver signal 3 gange.
1. gang: Tonen stiger hurtigt, og falder langsomt
I den forbindelse kan der afgives brevstemme i Bor-
ningsstedet den 7. juni 2009, har mulighed for at
Signalet varer i alt 45 sekunder.
gerservice på de 3 rådhuse i Nordfyns Kommune eller
afgive stemme i hjemmet eller på det plejehjem,
Signalet betyder: ”GÅ INDEN DØRE”
i vælgerens hjem.
hvor de opholder sig.
Vil du brevstemme?
Vælgere, der ønsker at benytte sig af denne mulig-
Signalet varer i alt 45 sekunder.
Borgere som er forhindret i at afgive deres stemme
hed, skal rekvirere en blanket hos Borgerservice på
Signalet betyder: ”GÅ INDEN DØRE”
på afstemningsstedet den 7. juni 2009, kan afgive
tlf. 64 82 82 84
2. gang: Tonen stiger hurtigt, og falder langsomt:
3. gang: Én lang tone:
brevstemme i Borgerservice på de 3 rådhuse fra den
9. marts til og med den 5. juni 2009.
Vælgere, som modtager hjemmehjælp, kan få udleve-
Signalet varer i alt 45 sekunder.
ret blanketten af hjemmehjælperen.
Signalet betyder: ”FAREN ER FORBI”
Borgerservice i Otterup og Søndersø har åbent:
Mandag, tirsdag og onsdag kl. 9.00-15.00
Blanketten skal i udfyldt og underskrevet stand være
Personer, der opholder sig i en vandret linie inden for
Torsdag
kl. 9.00-17.30
Borgerservice i hænde senest tirsdag den 26. maj
40 meter fra en sirene, løber en risiko for at pådrage
Fredag
kl. 9.00-13.00
2009 - kl. 18.00.
sig høreskader, når sirenen afgiver signal. Effektivt
høreværn skal derfor altid anvendes. Der er derimod
Borgerservice i Bogense har åbent:
Vælgerne vil herefter få besøg af to tilforordnede
ingen risiko for at pådrage sig høreskader ved ophold
Mandag
kl. 9.00-15.00
vælgere, som vil bistå ved afstemningen.
under sirener.
Torsdag
kl. 14.00-17.30
Ring ikke til 112, politi eller brandvæsen, fordi
Tirsdag den 26. maj er der åbent i Søndersø eks-
sirenerne afgiver signal. Unødvendige opkald om
traordinært fra kl. 15.00-18.00 for aflevering af
sirenesignal kan blokere alarmcentralen for livsvigtige
anmodning om at brevstemme i hjemmet.
meddelelser.
Lørdag den 23. maj og lørdag den 30. maj 2009
Læs mere om varsling på
er der yderligere åbent i Søndersø fra kl. 10.00-
www.beredskabsstyrelsen.dk/varsling
12.00
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Rune Kongsdal Dobriner,
Rune Huan Yu Englund,
Lea Agnethe Findlay, Sebastian Rune Granberg, Maria
Hørslev Hansen, Tobias Hedelund Hermansen, Simon
Lunding Kjær, Sofie Amalie
Klüver-Kristensen, Maria
Held Kristensen, Emil Dupont Hoffmann Langer, Thea
Cecilie Funding Linderberg,
Mads Heide Møller, Frederik
Holger Qvist, Andreas Gellert
R Rasmussen, Sara Neldeberg
Riber, Lasse Schmidt, Jonathan Skjold Schneider, Niklas Vindinge Sørensen, Thea
Fynsk Thomsen, Katrine Sofie
Wadstrøm.
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
LUMBY KIRKE,
ST. BEDEDAG DEN 8. MAJ
KL. 11.00:
Kim Fredensborg Andersen,
Sune Winther Norup.
SØNDERSØ KIRKE,
ST. BEDEDAG DEN 8. MAJ
KL. 19.30:
Louise Hansen.
OTTERUP KIRKE
SØNDAG DEN 10. MAJ
KL. 10.00:
Alysia Alexandra Natalia V
Grapek, Emilie Skov Christensen, Helena Eriksen,
Jeppe Drue Knudsen, Jeppe
Egdal Davidsen, Jesper Bech
Hofstedt, Jonas Paludan
Wind, Lonnie Viile Lage,
Louise Keller Kristensen,
Louise Østervig Nielsen, Marie-Louise Damgaard Nielsen, Mie Karoline Jørgensen,
Nina Vikkelsøe-Pedersen,
Patrick Marthedal Hansen,
Peter Pommergård Lind,
Peter Schneider Borgstrøm
Eriksen, Sarah Elanna Vibeka
V Grapek, Signe von Staffeldt Beck, Sophie Haastrup,
Thomas Toft, Tobias Rytter
Jakobsen.
KROGSBØLLE KIRKE,
SØNDAG DEN 10. MAJ
KL. 10.30:
Erik Andersen, Martin Ander-
sen, Olivia Randrup Brøndsted, Sandie Byssing Hansen,
Sandra Jakobsen, Nicolaj
Folleraas Jensen, Alexander
Jørgensen, Nicole Mai Nielsen, Line Mortensen, Mikkel
Nimb, Erik Pedersen, Daniel
Schmidt Poulsen, Asbjørn
Rasmussen, Paulina Landtved
Rasmussen, Michael Daniel
Frank Eigil Olsen Skovbølling, Cecilie Villumsen, Emilie Villumsen.
LUNDE KIRKE,
SØNDAG DEN 10. MAJ
KL. 10.00:
Janni Andersen, René Thulstrup Andersen, Frederik Friis
Christensen, Nicolai Vædele
TEKNIK OG MILJØ
25
Hansen, Mikkel Arnberg Jacobsen, Patrick René Jespersen, Dorte Ingeborg Jørgensen, Morten Kjølby Jørgensen,
Lars Bjørn Kronborg, Malou
Elmely Lang, Sofie Pahuus
Pedersen, Natascha Kragh
Simonsen, Mathias Emil Slettemark-Nielsen.
STIGE KIRKE
SØNDAG DEN 10. MAJ
KL.10.30:
Swelmøe Høvsgaard, Frederik Jensen, Oliver Høegsberg
Jensen, Rikke Worre Jensen,
Melanie Karvits Jespersen,
Lasse Kunz, Frederik Demant
Kørris, Mads Peter Nygaard
Ladefoged, Esben Lenskjold,
Simone Vesterskov Mortensen, Mathias Lund Mouridsen,
Camilla Olesen, Magnus Håkon Petersen, Mathias Sørensen, Cecilie Villadsen.
Line Rødbro Ackermann,
Freja Marseen Andersen, Line
Smestad Bierbaum, Jeppe
Qvist Brodersen, Cirkeline
Christoffersen, Martine Bech
Diederichsen, Andrew Kweku Mbra Hooper, Sabrina
ARRANGEMENTER
FORÅRSMARKED
PÅ TORVET I BOGENSE
Klager skal indgives skriftligt til Nordfyns Kommune,
”NU SKAL DU HØRE…”
I anledning af forårsmarked torsdag den 7. maj
Kommunen videresender klagen til Naturklagenævnet
2009 er der parkeringsforbud på Torvet i Bogense fra
med kopi af sagens akter og med de bemærkninger,
Den 15. maj 2009 kl. 9.30 - ca. 11.30
onsdag den 6. maj kl. 18.00 til torsdag den 7. maj kl.
klagerne har måttet give anledning til. Hvis der ind-
Medborgerhuset,
17.00. Der er tillige lukket for al kørende trafik torsdag
kommer klager, giver kommunen besked.
Gyldensteensvej 24, 5400 Bogense
Naturklagenævnet fremsender en opkrævning på 500
Sundhedscafeen er et tilbud til alle interesserede
kr, når de har modtaget klagen. Gebyret tilbagebeta-
udviklet i et samarbejde mellem Nordfyns Kommune
les, hvis du får helt eller delvis medhold i klagen. Du
og frivillige.
Teknik og Miljø, Rådhuspladsen 2, 5450 Otterup.
Misforståelser opstår, når hørelsen svigter
den 7. maj 2009.
LANDZONETILLADELSE
kan læse mere herom på Naturklagenævnets hjemmeside www.nkn.dk.
Nordfyns Kommune har meddelt tilladelse efter planlovens § 35 til:
Margit Okholm, hørepædagog, holder oplæg om,
vigtigheden af at kunne høre. Der vil også være gode
Afgørelsen kan indbringes for domstolene inden 6
råd til samtale med hørehæmmede
måneder fra annonceringsdatoen.
Sandvadgyden 30, Søndersø
· Lovliggørelse af allerede opført lager/redskabsrum
på matr.nr. 7c Søndersø By, Søndersø.
· Har jeg brug for et høreapparat?
Klagefristen udløber den 2. juni 2009 kl. 15.00.
· Hvad kan jeg selv gøre?
· Hvad kan de andre gøre?
· Når et høreapparat ikke er nok...
Tilladelsen kan ses ved henvendelse til Nordfyns Kommune, Teknik og Miljø eller på kommunens hjemme-
Kom og vær med!
side, www.nordfynskommune.dk.
Der serveres kaffe og brød. Pris 20 kr.
Klagevejledning
Tilmelding senest onsdag den 13. maj 2009 af hen-
Afgørelsen kan inden 4 uger fra nedenstående an-
syn til servering til:
nonceringsdato påklages til Naturklagenævnet af
Yvonne Lindharth på tlf. 29 61 57 18 eller
enhver med retlig interesse i sagens udfald samt af
e-mail [email protected]
landsdækkende foreninger og organisationer, der som
hovedformål har beskyttelse af natur og miljø eller
som varetager væsentlige brugerinteresser inden for
arealanvendelsen.
NORDFYNS KOMMUNE
ØSTERGADE 23
5400 BOGENSE
TELEFON 64 82 82 82
WWW.NORDFYNSKOMMUNE.DK
26
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
EJENDOMME
3 vær. lejlighed
udlejes på Gyldensteensvej, Bogense. 70 m2.
Kr. 3650,- + forbrug
Henv. tlf. 30 29 60 36
Bondehus Nymark
1. sal udlejes
i ældre stor villa i Otterup
med stor have. 3 nymalede
værelser, lille gang, originale
trægulve. Fælles køkken og
bad med udlejer. Ledig nu. Pr.
md. 3.000,-. Dep. 3 mdr. leje.
VEFLINGE
Tlf.: 29 82 67 24
4 vær. stuelejlighed, 109 m2,
med egen have og P-plads,
udlejes.
Mdl. leje 4.700 + forbrug.
3 mdr.’s depositum.
68 m2 rækkehus
til leje i Søndersø
Tlf. 2480 0440
HØJ PRIS
GIVES
Nåletræ og løvtræ købes
til savværksindustrien.
Tømmer – emballage
cellulose – energitræ.
Til flis købes læbælter
og al slags træ i tynding.
ledig pr. 1/4 2009.
4.431.- + forbrug pr. md.
Depositum 13.293.Forudbetalt leje 4.431.-
Henv. tlf. 4092 9630
Søndersø
Odensevej 37, 1. sal
over DinTøjmand
Total nyindrettet lejlighed på 120 m2 med stue/
køkken, 2 værelser, bad
og entre udlejes. Mdr. leje kr. 5.500,- + forbrug.
Henvendelse til
Uffe Jensen
tlf. 40 15 11 75
Salg af halbyggeri
og bygningstømmer.
77 m2, grund 700 m2,
garage 28 m2, sælges.
Pris kr. 725.000.
Evt. udlejes med forkøbsret.
P. md. kr. 4.800 + forbrug.
Depositum 3. mdr.’s husleje.
Henv. K. Andersen
Tlf. 2097 9654
Til leje
Næsten nyt 3 vær. rækkehus belig. Kongsbergparken, Bogense. Ingen
husdyr.
Henvendelse til
Søberg & Nielsen
Holding
Tlf. 40 89 11 32
1. sals lejlighed udlejes
120 m2. 3 værelses lejlighed udlejes i Otterup.
Der er stor tagterrasse
som deles med 2.sal.
Husleje kr. 5.000,00
Tlf. 23 71 99 77
Charmerende,
centralt beliggende i Bogense,
1. sals lejlighed udlejes
Salg af brænde.
Kløvet eller 3m.
[email protected] - www.vedskov.dk
mobil: 4058 3826
2211 8072 - 4084 1764
68 kvm. indeholdende 3 værelser, egen indgang
samt adgang til dejligt gårdhavemiljø. Alt som nyt.
Mdl. leje kr. 3.800,- + forbrug.
Kontakt 25 36 98 26
Udsigt til lun
sommer i haven
Havepejs giver både lys, strålevarme og hygge når mørket falder på
HAVEPEJS: Ligesom det er
dejligt med en pejs indendørs
om vinteren, så er det rart at
kunne lune og hygge sig ved
en havepejs på en kølig forårs- eller sommerdag. Faktisk
bruger mange deres havepejs
året rundt.
Et eksempel på en moderne havepejs er den danske
EuropaStyle. Den er holdt i
stramme, skandinaviske linjer
og antracit-grå, der matcher
enhver terrasse og have.
Havepejsen fremstilles på
Mors, og der anvendes vulkansk pimpsten fra Island
i fremstillingen. Pimpsten
udvider sig meget lidt ved opvarmning og gør havepejsen
utrolig stærk og holdbar, så
den tåler at stå ude hele året.
Sommerhusgrunde
*pr. trailer - max 350 kg.
Attraktive sommerhusgrunde til salg
ved Bratten strand.
Et naturskønt område
kun få hundrede meter fra en af
Nordjyllands bedste
og mest børnevenlige badestrande.
”H.J.Hansen Granit har TRAILER LØRDAG den 9. maj fra kl. 9 - 14,
Fylld
traileren
med g n
itskærvera
r
Samtidig holder den til at bli-
Søndersø - Odensevej
ALT
i
GRANIT
DIREKTE FRA LAGER I ODENSE
udvalg i granit produkter. Vi har også grus, muld, træflis - og
Pejsevarme i haven. Den danskproducerede havepejs EuropaStyle
giver en god og behagelig varme på
en kølig forårs- eller sommeraften.
Kun 30 km. til Skagen.
Stort afslag til hurtige købere Se mere på:
www.sommerhusgrundeibratten.dk
hvad du ellers skal bruge til haven.
Tlf. 9848 3074 / 9848 3162
Kig forbi, og se vores store sortiment
Den er stensikker”
4LK ]LUSPN OPSZLU :[LLU
*
GRÆSSLÅNING, STUBFRÆSNING
SALG AF TRÆFLIS
ØSTFYNS TRÆFÆLDNING
R
MINIGRAVE R
51 35 30 68
INCL. FØRE
UDLEJES
WWW.TREFELDNING.DK
[email protected]/,+
100 års jubilæum
5` \KZ[PSSPUN TLK HS[
P NYHUP[ IVYKL I¤URL
VN OH]L \KZT`RUPUN
4(1
;69:+(. + H MY
/VSKLY ]P rILU[
Både varme og grill
Ud over at EuropaStyle-havepejsen er en ideel ”terrassevarmer”, kan den udstyres
med en rustfri grillrist, så
pejsen også kan bruges til at
tilberede mad på.
Havepejsen forhandles i havecentre og byggemarkeder.
Nyistandsat 2-vær. stuelejlighed, belig. i byen tæt ved
indkøb og bus. Dejlig have.
Parkering. Ingen husdyr. Til
enlig eller par. Mdl. leje kr.
4.250 + forbrug.
Tlf. 64 89 12 18
TRAILER LØRDAG
kom forbi med din trailer og vi fylder den. Vi har et kæmpe
ve fyret kraftigt med brænde
eller trækul.
Pimpsten har desuden den
store fordel, at den er god til
at opsamle varmen, så EuropaStyle-havepejsen giver en
lun og behagelig varme fra sig
hele aftenen - også længe efter
at solen er gået ned og de sidste gløder er brændt ud.
Det fejrer vi med et godt tilbud
Snapper SLT2346
!"
#$"
! %& '$
" (&
)"
SPAR
6.000,-
BOGENSE
Stor rummelig lejlighed
med terrasse og udsigt.
Tlf. 5122 5211
Bogense
Centralt beliggende 2.
sals lejlighed, der indeholder køkken, stue og
værelse samt badevær m/
brus. Husleje kr. 3.250,- +
forbrug. Udlejes til rolige
lejere uden husdyr.
Adgang til fællesvaskeri.
L & K I/S
Tlf. 6486 1610
Kontortid fra kl. 9-17
Den lokale
MURERMESTER
• Alt arbejde udføres med
minilæsser og rendegraver
• Alt indenfor byggeri
ny- eller tilbygning
• Både fag - og totalentrepriser
• Få
uforbindende tilbud
Jubilæumspris
Nu 15.995,Inkl.moms
MFN Murerfirmaet
Nordfyn a/s
Slettens
Landevej 82,
5400 Bogense
gIUPUNZ[PKLY!
4HUKHN ¶ [VYZKHN ¶ -YLKHN www.hjhansengranit.dk
Bladstrup Bygade 5 . 5450 Otterup
Havnegade 106 · 5100 Odense C · Få et tilbud på Tlf: 63 10 91 68 eller [email protected]
Tlf. 65 95 53 53 . Biltlf. 202 306 53 . www.bladstrup.dk
tlf. 64 86 13 03
mobil 20 28 13 03
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
27
Har De brug for hjælp?
Den lokale fagmand
ENTREPRENØR
er ikke længere væk end telefonen
Carsten Johansen
Stubfræsning tilbydes
Udlejning af duge og servietter,
service, borde og stole
Udlejning af 15 m trailerlift
og køreplader
Kran- og pallekørsel
VIGERSLEVLUND
UDLEJNING OG TRANSPORT
Ørritslevvej 41 · 5471 Søndersø · Tlf. 64 89 23 30
www.vigerslev.dk
Ring for uforpligtende tilbud..!
•
•
•
•
•
•
•
Aut. kloakmester
Nu også kloak-TV ned til 30 mm
Jordarbejde
Betonarbejde
Erhvervsbyggeri
Om-, til- og nybygning
Træfældning
Entreprenør
med mange års erfaring tilbyder bl.a.:
· Nedbrydning
· Sokler/Gulve
· Minigraver
· Haveanlæg
· Specialskæremask.
til alle former for
murværk
og beton e n t r e p r e n ø r
KORT SAGT
- fra bund
til grund
SA Jensen
- fra bund til grund -
Søren A. Jensen, Savværksvej 13, 5400 Bogense
Tlf. 60 14 27 61
Containere udlejes
Flere størrelser
Kørsel med
grus - sten
samt kran
udføres.
Skovby Vognmandsforretning
v/Kurt Jensen
Nørreløkke 11 · 5471 Søndersø
Tlf. 64 83 12 97 / 40 11 42 75
Her er plads
til din annonce
Kontakt salgskonsulent
Lene Møllegaard
tlf. 65 45 57 05
/
Langelinie 1 · 5450 Otterup · Tlf. 63 45 25 00
Østergade 14 · 5400 Bogense · Tlf. 65 45 57 00
www.fynskemedier.dk
[email protected]
MALERENS LAGERSALG - SALG TIL PRIVATE
Malerens Lagersalg
v. Malermester Bjarne Toft Hansen
Sjællandsvej 4 · 5400 Bogense
Tlf. 64 44 12 05 · 40 44 21 19
www.bjarnetofthansen.dk
ÅBNINGSTIDER:
Mandag, torsdag og fredag kl. 15.00-17.30
Lørdag kl. 9.00-13.00
Alle former for VVS og blik
- vi fyrer op under Nordfyn
★
★
★
★
Gasinstallation
Oliefyr
Jordvarme
Solvarme
★
★
★
★
Biovarme
Ventilation
Smedearbejde
Blikarbejde
Aut. VVS-installatør
Helberg’s VVS ApS
Blik: Odensevej 40, Bogense
VVS: Sjællandsvej 1, Bogense
Admin.: Mårvænget 6, Bogense
Tlf. 64 81 30 06 - Biltlf. 20 60 30 06
[email protected]
28
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
M OTO R
Audi Q7 i nye farver
Q7 fåes nu i nye farver og med ny kabine
AUDI: Nu kommer Audi Q7
i nye farver og med nye materialer i kabinen. Den er også
mere dynamisk med nye stødfangere og kontrastlakering og
mere effektiv med færre emissioner.
Audi Q7 fås med seks mo-
torer med direkte indsprøjtning - to benzinmotorer og
fire dieselmotorer. Og blandt
disse finder man, hvad VW
selv betegner som verdens
stærkeste dieselmotor til en
SUV - en V12 TDI.
På udstyrssiden er der kom-
met flere muligheder. Bl.a.
tilbydes xenon plus-forlygter,
som udover nærlys, fjernlys og
et specielt motorvejslys også
omfatter dreje- og kurvelys.
Klimakomfortsæder hører
også til det luksusudstyr, der
kan tilvælges. Disse sæder kan
ikke blot varme kroppen. De
er også udstyret med små ventilatorer til afkøling.
Fire nye farver har fundet
vej til Audi Q7 - ibishvid, grafitgrå metallic, teakbrun metallic og orcasort metallic. Og
ved hjælp af de tre udstyrspakker: S line eksteriør, S line
sport og Off Road har køberne
mulighed for at individualisere udtrykket på deres A7.
Hyundai Matrix indtog de to første pladser i analysen.
Koreaner til tops
HYUNDAI: Bilvurderingsportalen bilpriser.dk står
bag den årlige analyse, som ser
Fiesta fra 187.000
xxx.xxx kr. ekskl. levering. CO2 98-154 g/km. Brændstoføkonomi 15,4-27,0 km/l. Levering 3.680 kr. Der tages forbehold for ændringer i
registreringsafgiften. Bilen er vist med ekstraudstyr.
Ford Fiesta ECOnetic
Gør verden lidt grønnere
nærmere på totaløkonomien
blandt 43 bilmodeller til priser fra 169.995 kr. til 484.102
kr.
Ud fra en beregning af
blandt andet brændstofforbrug, nypris, værditab
og finansiering konkluderer
MPV-analysen 2009, at omkostningerne for vinderen
- Hyundai Matrix 1.5 CRDi
- beløber sig til kun 2,28 kr.
per km. over en periode på 4
år. Det placerer bilen på førstepladsen i analysen, oplyser
Bilpriser.dk i en pressemeddelelse.
Hyundai indtager såvel
første- som andenpladsen i
analysen. Hyundai Matrix 1.5
CRDi efterfølges nemlig af
Hyundai Matrix 1.6 benzin,
som har et omkostningsniveau på 2,37 kr. per km. Den
dyreste bil i analysen er 63%
dyrere end vinderen, og koster
hele 3,61 kr. per km.
Tidligere på året opnåede
Hyundai i30 - for andet år i
træk - titlen som ”Årets bedste køb” blandt biler i mellemklassen.
Vi er Odense og Nordfyns billigste synshal
Pris for syn 420,-
Åbningstider:
Man.-fredag:
800 - 1700.
Lørdag:
900 - 1300
VILLESTOFTE
BILSYN
SPAR 105,-
Rugårdsvej 259 - 5210 Odense NV
Tlf. 66 16 83 53 - www.villestofte-bilsyn.dk
Miljømærkat
til Tyskland
150,-
Få din campingvogn
Tempo 100 godkendt
500,-
Levetidsgaranti
er
sier ast
n
a
n
Vi fi øb til f nte
ilk
re
dit b ariabel os!
v
re
eller ørg ba
p
-s
Med Ford Fiesta ECOnetic kan du gøre dit for at nedbringe
verdens CO2 udledning. Fiesta ECOnetic kører hele 27 km/l og
har klassens laveste udslip med kun 98 gram CO2/km. Og
prisen for en god samvittighed er også helt i bund. Så prøv
Fiesta ECOnetic hos din Ford forhandler. www.ford.dk
187.000 kr.
kr.
FordFiesta ECOnetic og god samvittighed fra xxx.xxx
Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165
Åbent hverdag 8.00-17.00 | søndag 13.00-16.00
Ovennævnte priser er excl. lev. omk. kr. 3.680
Feel the difference
✔
Danmarks største
✔ Danmarks
størsteundervognsmærke.
undervognsmærke.
✔
Danmarks
bedste
garanti.
✔ Danmarks bedste garanti.
✔
Pava levetidsgaranti
✔ Pava
levetidsgarantiop
optiltil3030år.år.
✔
Person
og
varebil
op
til
6 tons.og bundplader
✔ Vi afmonterer inderskærme
✔ Gratis rusttjek - kig ind.
✔ Person og varebil op til 6 tons.
✔ Gratis lånebil.
✔ Gratis rusttjek - kig ind.
✔ Afmontering af inderskærme og bundplader.
✔ Gratis lånebil.
✔ Jack Pedersen - 15 års erfaring med under✔ Jack Pedersen - specialist med 18 års erfaring
vognsbehandling.
Topmoderne undervognsanlæg
med 2 kabiner!
Anti-rust Aarup
Snedkervænget 1 - Aarup
Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89
ww.aarup-antirust.dk
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
29
M OTO R
Nemmere bilferie
Europa Guide har informationer, man ikke får på GPS
Politiet får nu to hurtige varianter af Passat at jagte forbrydere i.
Passat til politiet
VW skal levere to modeller til Rigspolitiet
VW: Den danske VW-impor-
tør skal levere to forskellige
udgaver af deres Passat til
Rigspolitiet. Og med motorvarianterne 1,8 TSI med 160
hk og 2,0 TSI med 200 hk bliver der en god portion kræfter
til Dansk Politi.
Fem stjerner
Volkswagen Passat er udstyret
med sikkerhedsudstyr som
seks airbags seneste generation af ESP for blot at nævne
to eksempler ud af mange.
Desuden har Passat opnået det
bedst mulige resultat angående passagerbeskyttelse med
fem stjerner i en Euro NCAP.
Testen viser, at Passat, blandt
andet på grund af den yderst
robuste kabine, beskytter bilens passagerer optimalt.
Det oplyser den danske
VW-importør.
Hurtige biler
Med 160 og 200 hk under
hjelmen bliver politiet nu
endnu hurtigere. De to motorvarianter skyder en topfart på
220 og 235 km/t og går fra 0
til 100 på 8,6 og 7,6 sekunder.
Når en bil er i politiets tjeneste handler det ikke blot om
hestekræfter, motorstørrelse
eller forbryderjagt. Derimod
vægter Politiet komforten
meget højt. Bilen er en arbejdsplads for de pågældende
betjente.
Derfor bliver politibiler
vurderet på plads- og komfortforhold, ergonomiske forhold
ved ind- og udstigning, generel brugervenlighed i forhold
til rat, friskluftssystemet og
mange øvrige detaljer, der gør
bilen til en sikker og komfortabel arbejdsplads.
Særslev Auto ApS
på ny adresse i
Søndersø
Samme gode service
BILFERIE: Hvordan undviger
man sommerens svedende bilkøer på den tyske Autobahn
mellem Köln og Düsseldorf?
Hvad er forskellen på en og to
gule striber langs kantstenen,
når man parkerer i Irland? Må
man campere frit ved skovsøen
i Finland? Og hvad hedder
egentlig bremsevæske i Kroatien?
Det er den slags spørgsmål, man kan støde på, når
man ruller ud over Danmarks
grænser for at køre på bilferie
i Europa.
Svarene kan findes i den
nye version af Europa Guide
2009/10, oplyser Vejdirektoratet i en pressemeddelelse.
Det er Vejdirektoratet, der
udgiver den lille håndbog til
handskerummet.
Når turen går ud i Europa,
er ruteplanen i mange biler
overtaget af GPS1en.
Europa Guide 2009/10
rummer alle de opdaterede
praktiske informationer, der
udover selve vejvisningen får
bilturen til at glide.
Oplysningerne er nemme
at finde og kræver - i sagens
natur - ikke internetopkobling. Guidebogen holder dig
på sporet gennem trafikken i
35 europæiske lande og er udarbejdet i samarbejde med en
række europæiske vejmyndigheder og automobilklubber.
Ud over trafikinformationer rummer håndbogen også
praktiske rejseinformationer
om for eksempel biltog eller
regler for at tage kæledyrene
med på sommerferie. Der er
en guide til førstehjælp. Og
tips til at gøre bilen klar inden længere ture samt om
overnatning i de enkelte lande
undervejs.
Europa Guide udkommer for 25. gang og er på 228
sider, der passer ned i handskerummet. Den koster 110
kroner.
SPAR 5000 KR.
Badstrupvej 37
05 Opel Vectra 1,8 Elegance
4-dørs, 87.000 km..............................159.900
04 Opel Astra 1,6 Twinport 5-d
a/c, el-spejl/ruder, km 41/96..........119.900
88 Opel Kadett 1.8 S Cabriolet
sølv, totalrenoveret..............................69.900
99 Opel Vectra E 1,6 100 HK 4-d.
sølv, sideskørter, ny type lygter,
som fabriksny, km 113.000................69.900
02 Opel Zafira Flex-Van 2,0 TDi
sortmetal, særdeles pæn..................59.900
01 Adria 462 Unica Campingvogn
Kun 69.900,- kr.
sep. toiletrum, dobb.seng, telt og
gulvtæpper. Synet/nr.pl.......... KUN 59.900
02 Opel Zafira 2,0 Flex Van 2,0
momsfri...................................................49.800
Hyundai Accent 1,6 GLS
5-dørs, årg. 2005.
Nysynet, service OK,
alt i udstyr, træk
Koksgrå, yderst velholdt.
00 Opel Agila 1,2 75 HK, 3-d.
Nyt 08 interiør/stole m.m.
servo, el-ruder, træk, velh., synet ...48.900
87 VW Polo Van
pæn, synet 02/09, med nr. pl................ 6.400
Evt. bytte
Willy Jørgensen Autoværksted
Ørritslevgade 35, Otterup
BØRGE LARSEN
Tlf. 64 82 18 03
Tlf. 64 85 10 76 · Bil 40 19 40 76
5 år
6 år
15 år
“Jeg tager gerne din
bil med til service
- og jo ældre den er,
jo billigere bliver det”
Med venlig hilsen René
Mekaniker, SMC-Biler Odense,
bosat i Bogense
På gensyn hos
Særslev Auto ApS
Næsten uanset hvor på Fyn du bor, er
en af vores gode medarbejdere bosat i
nærheden. En medarbejder, som gerne
tager din bil med på værkstedet fra morgenstunden - og afleverer den igen om
aftenen efter endt service/reparation.
Og, hvis det er behovet, afleverer en
forud aftalt udlejningsbil til dig.
Vores hente-bringe service er gratis for
dig ved serviceeftersyn og større reparationer, så ring til vores servicerådgivere
og aftal, hvornår vi skal hente din bil.
Få Jo ældre jo billigere-rabat på værkstedet. Er din bil 5 år eller ældre, kan du
samtidig få glæde af vores aldersrabat
på værkstedet: En Audi, SEAT, Škoda
eller Volkswagen holder sig godt. Derfor
er det med sindsro, at vi tilbyder dig procenter på både originale reservedele og
arbejdsløn - og lader rabatten stige i takt
med bilens alder efter princippet:
Bilens alder x 2.
Hør mere hos SMC-Biler Odense
- din lokale leverandør af køreglæde.
“Jo ældre - jo billigere”: Gælder kun biler fra 5 år og opefter. Den maximale rabat der kan opnås er 30% på originale reservedele og arbejdsløn. Gælder ikke motorer og gearkasser. Rabatten gælder kun i forbindelse med indskrivning på værkstedet. Ret til ændringer forbeholdes.
Maltgørervej 3 • 5471 Søndersø • Tlf. 64 84 11 77 • 22 80 30 30
Volkswagen - Skoda - Audi -Seat
ODENSE: Middelfartvej 50, 5200 Odense V, Tlf: 6311 8500
30
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
M OTO R
Fiat hilser
sommeren på hjul
Grande Punto tilføjes navnet Fresh i en ny sommerversion
FIAT: Fiat er nu klar med
en sommerversion af deres
Grande Punto. Den danske
importør af Fiat oplyser i en
pressemeddelelse, at bilen har
aircondition uden merpris.
Grande Punto Fresh er produceret i et begrænset antal
og fås med to motorer. Den
ene er en 1.4 benzinmotor
med 77 hk til 154.990 kr., og
den anden er en 1.3 Multijet
turbo dieselmotor med 75 hk
Fiat Grande Punto Fresh kommer kun til landet i et begrænset antal.
til 164.990 kr. Begge har fem
døre og et Fresh-logo på bagklappen.
Der er 30.000 km mellem
serviceeftersynene.
Grande Punto Fresh er baseret på det omfattende Dynamic-udstyr med blandt andet
seks airbags, fjernbetjent
centrallås, splitbagsæde, el-sidespejle, tripcomputer, ratbetjent radio og læderrat.
Bilen har også Blue&Me
med Bluetooth og mediaplayer samt mulighed for Fiats
eco:Drive-system, som med
udgangspunkt i en analyse af
kørslen guider en til, hvordan
man kan køre mere økonomisk og miljøvenligt.
Den nye Fiat Grande Punto
Fresh kan opleves allerede nu
hos forhandlerne. Der findes
kun findes et begrænset antal
af den nye sommerudgave.
.
SPAR OP TIL KR
40.000
SUZUKI
ZUKI
Ignis fra kun kr. 133.724
ABS med EBD, 4 airbags, ISOFIX beslag til
to barnestole, højdejusterbart førersæde,
radio med 4 højttalere og splitbagsæde.
LIANA
fra kun kr. 149.990
Integreret CD-radio med ratbetjening, varme
i sidespejlene, fjernbetjent centrallås og
el-betjente sideruder.
Grand Vitara 3-dørs fra kun kr.
199.990 5-dørs fra kun kr. 274.990
ABS med EBD, 6 airbags, permanent firehjulstræk, elbetjente sideruder, el-betjente sidespejle med varme
og integreret CD-radio med ratbetjening.
Få mere bil for pengene
SX4 fra kun kr. 174.990
Splash fra kun kr. 114.990
Swift
S
f ffra kun kr. 132.990
32 990
ABS med EBD, 6 airbags, ISOFIX beslag til 2
barnestole, el-betjente sideruder foran, el-betjente sidespejle med varme, fjernbetjent centrallås,
CD-radio med ratbetjening og splitbagsæde.
ESP, ABS med EBD, 6 airbags, airbag cut-off i højre side,
ISOFIX beslag til 2 barnestole, el-betjente sideruder
foran, fjernbetjent centrallås og nedfældeligt bagsæde.
ESP, ABS med EBD, 6 airbags, el-ruder foran, el-betjente
sidespejle med varme, fjernbetjent centrallås.
Egentligt siger overskriften jo det hele. Hos
Sådan er det ikke hos Suzuki. Her er der ingen
For eksempel kører Splash og Swift helt op til
Suzuki får du mere bil for pengene. Men hvad
skrabede modeller. Her får du kun biler med
22,2 kilometer på literen. Men vores biler skal
betyder det? Jo, for eksempel er det blevet helt
udstyret i orden. Og ligegyldigt hvilken størrelse
du ikke nøjes med at læse om, de skal prøves.
almindeligt på det danske bilmarked at lave
bil du kigger på, hører Suzuki’s til dem, der kører
Så kig forbi, så giver vi en tur.
skrabede modeller for at holde priserne nede.
længst på literen i deres respektive klasser.
Vejledende priser er excl. leveringsomkostninger (kr. 3.580) og evt. metallak. Brændstoføkonomi ved blandet kørsel (EU-norm): 10,6-22,2 km/l. CO2: 120-228 g/km. Bilerne er vist med ekstraudstyr.
Melfar Bil-Center a-s
Værkstedsvej 20 · 5500 Middelfart · Tlf. 63 41 50 70 · www.melfar-bilcenter.dk
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
31
Multibane indviet med is
OTTERUP: Jonas Lebæk,
Martin Sørensen samt Rasmus
og Emil Hansen fik både bugt
med bureaukrati, kommunesammenlægning, økonomi og
ikke mindst alt det praktiske
omkring byggeriet, hvor de
sammen med forældrene har
savet, banket og skruet i rigtig
mange timer.
Blandt de flere hundrede
tilskuere til åbningen i fredags
var også Brian Lebæk og Egon
Rasmussen, der har stået som
altmuligmænd på sønnernes
projekt.
- Det har været meget lærerigt for dem at være igennem
systemet og hele processen, for
der har godt nok været mange
forhindringer, sagde Brian
Lebæk.
På banen blev OIK’s dansende cheerleaders afløst af
hårdtslående action, da Black
Panthers skulle teste formen i
Den røde Rolls Royce, som OIK-anfører Mads True ankom i vakte opmærksomhed.
en åbningskamp mod OIK’s
U-15 drenge, hvor skolekammeraten og Otterup-drengen
Simon Nielsen var med på
holdet.
Han var netop vendt hjem
fra en tur med U-15 landsholdet og havde ikke tænkt sig at
forære panterne noget.
Så efter en hård kamp i de
varme dragter måtte Black
Panthers indkassere hjemmebanens første nederlag på 4-3.
- Det er et kæmpe plus, at
der kommer sådan en lokal
rollerbane, for det kan være
De lokale hockeydrenge og modstandernes cheerleaders så lige hinanden lidt an inden kampen.
en åbning til sporten. Jeg begyndte selv at spille som fireårig, fordi en af mine venners
far var ishockeytræner, men
sådan en bane her kan være
med til at sluse nogle unge
ind fra de områder, hvor der
ikke lige er en skøjtehal til
rådighed. Så på den måde kan
det jo være, at nogle af vores
kommende talenter render
rundt her på banen de næste
(thgr)
år, sagde OIK-kaptajn Mads
True, der var imponeret af den
indsats, der har ligget bag hele
projektet.
Af Thomas Gregersen
M A D &D R I K K E
Aspargessuppe med karrykylling på pind
Opskriften på middagsretten, hvor asparges og kylling for alvor går i spænd i en suppe
smør sammen med aspargesstykkerne i en gryde. Tilsæt
vin og bouillon og kog det
sammen ca. 20 minutter. Mix
suppen jævn i en foodprocessor eller blender sammen med
persillen. Pres den herefter
gennem en sigte. Varm op
igen. Udrør majsstivelsen i
fløden og rør det i. Kom hovederne i suppen og kog dem
med 3-4 minutter.
Smag til med citronsaft,
salt og peber.
Skær kødet i 1 cm tykke
skiver og vend dem i currypaste, olie og peanuts. Stik
dem på spyd. Læg spyddene
på bagepapir på en bageplade.
Krydr med salt. Stil dem i
ovnen ved 225 gr. i ca. 20
minutter. Tjek at de er gennemstegt.
Server suppen med spyd-
Dagens middag
2 retter............................ kr. 134,-
dene og flute til.
Ingredienser til fire personer:
500 g grønne asparges,
2 løg
1 tsk smør eller olie
2 dl tør hvidvin
8 dl hønsebouillon eller optøet
hønsesuppe fra frost
2 dl fløde 9 %
2 tsk majsstivelse
1-2 tsk citronsaft
salt, peber
2 spsk hakket persille
Desuden:
500 g kyllingebrystfilet
1-1½ spsk gul currypaste
1 spsk olie
2 spsk hakkede peanuts
12 spyd
Salt
Tilbehør: flute.
Energi pr. person: 2620 kilojoule (630 kcal)
Energifordeling:
Protein: 45 g- 29 %
Kulhydrat: 62 g- 41 %
Fedt: 21 g - 30 %
Grøntsager pr. person: 125
gram.
ÆGTE ITALIENSKE
Ring og bestil:
Tlf. 66 18 66 92
Åbent alle dage kl. 15-22
STIGE PIZZA & GRILLBAR
HØSTLYNGEN 2 . STIGE
Søndagsmiddag
3 retter............................ kr. 134,-
SKAL DU HAVE
Adelgade 56
6481 1108
fax. 6481 3604
[email protected]
www.bogensehotel.dk
OPSKRIFT: Bræk eller skær
den træede ende af aspargesene. Skær hovederne fra aspar-
gesene og gem dem. Skær
stængerne i mindre stykker.
Hak løgene og svits dem kort i
OT T E RU P H OT E L
...alt hvad hjertet begærer
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kurser
Møder
Selskaber
Overnatning
Fest til fast pris
Buffet
Gallamenu
Brunch
Dinner transportable
Månedens menu
Forret: Blinis med stenbiderrogn
og citronfløde.
Hovedret: Svinekotelet med karrysauce,
stegte ris og mangochutney.
Dessert: Nougatroulade med bærcoulis
og jordbæris.
2 retter kr. 185,3 retter kr. 225,-
Søren Christensen, Jernbanegade 2, 5450 Otterup
Tlf. 6482 1182 - Fax 6382 0110
[email protected] · www.otteruphotel.dk
TAKE AWAY
K ÆMP
E
eller PI BUFFET
NS
- Frit va EBUFFET
lg
99 50
f.eks. Wienerschnitzel m. ærter og pommes sautè 145,-
SOMMERBUFFET:
5 SLAGS TILBEHØR:
- Friske grønne salater m/tørrede bær,
ristede pinjekerner og hyldeblomst
- Stegte kartofler med rosmarin
- Græsk kartoffelsalat
- Coleslaw salat
- Tomatsalat
• Hent
• Og ta’ med hjem!
89
50
Inge Marie og
Thorkild Kaspersen
www.bogensehotel.dk
e-mail: [email protected]
I høj sol eller regn? Gør grillen klar, så
du kan holde kødstykkerne varme over
kullene. Skulle vejret svigte, kan du
nemt gøre det færdigt i din ovn.
3 FORSKELLIGE SLAGS KØD:
- Landkylling med estragon
- Spareribs m/barbeque, 200 gram
- Oksetyndsteg, rosastegt
• Vælg fra vores menukort
i restauranten
Adelgade 56
Tlf. 64811108
GÆSTER?
Priser er i kr. pr. kuvert,
min. 10 kuv., og excl. lev.
ALT DETTE
KUN
Tlf. 70 10 70 11 - www.kokkenogjomfruen.dk
32
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Den skønneste plet
66-årige Vagn Wazar Jørgensen har med sine egne hænder skabt et paradisisk åndehul midt i det gamle istidslandskab ved Hindevad
HINDEVAD: Da Vagn Wazar
Jørgensen sidste år mistede sin
kone, stod det klart for ham, at
der skulle ske noget i hans liv
for at komme videre.
- Jeg blev enig med mig
selv om, at jeg ville åbne den
have, som vi havde skabt sammen gennem alle disse år, fortæller Vagn Wazar Jørgensen.
Haven voksede og udviklede sig løbende, efter parret
som ganske unge flyttede ind
i huset på Assens Landevej i
1965.
Vagn Wazar Jørgensen
mente, at der måske kunne
komme lidt selskab og nye
bekendtskaber ud af at åbne
Flere steder i den store park er der
indrettet terrasser og bænke, hvor
gæsterne kan sidde og nyde deres
medbragte mad. Haven åbner på
fredag den 8. maj, og hele sommeren vil der være åbent 12 - 18
søndage og helligdage 10 - 18.
haven, men efter kun én sæson
er det imponerende anlæg al-
lerede blevet meget mere end
det.
Haven har fået en fremtrædende plads i de nordfynske
turistbrochurer og er blevet et
samlingssted for familier, der
mødes og hygger sig.
I dag er Vagn Wazar Jørgensens have blevet et yndet
UGENS KRYDSORD
Her er plads
til
din annonce
Kontakt salgskonsulent
Katrine Sjö-Rasmussen
Tlf. 65 45 57 10
Ugens buket altid 75,-
Fritids-Land
v/Zazia & Heidi
JERNBANEGADE 3 · BOGENSE · TLF.: 64 84 21 64
ET SIKKERT
FORÅRSTEGN
PR. STK.
35.ÅBENT: MAN-ONS 9.30-17.30
TOR-FRE 9.30-18.00 • LØR 9.30-13.00
Søndersøvej 407 · Søndersø · tlf. 63 89 00 86
udflugtsmål for både lokale og
turister, der finder vej til oasen
på Assens Landevej, ligesom
mange familier mødes her og
spiser deres medbragte mad
og hygger sig nogle timer,
hvor børnene kan lege på plænen og de voksne gå en tur i
parken. I år er den nordfynske
del af Marguerit-ruten blevet
lagt forbi haven, så på opfordring fra turistchef Roar Møgelbjerg er haven nu også åben
om onsdagen.
- Lige siden det begyndte
at blive forår har folk ringet og
spurgt, hvornår det er jeg åbner, og nogle har allerede væIndsend
løsningen til:
Ugeavisen Nordfyn
ret her og banke på. Jeg havde
et hold turister fra Norge, der
skulle rejse hjem inden åbningen på fredag, så dem lod jeg
lige komme ind og kigge, fortæller han.
En af de sjove oplevelser
havde han for nogle år siden,
hvor et par Jehovas Vidner
kiggede ind for at fortælle
ham om den rette vej til Paradis.
- De kiggede en gang, og så
sagde den ene, at jeg jo havde
min egen udgave af paradisets
have, griner Vagn Wazar Jørgensen.
I sommerferien har han
UDRÅB
Ugens vinder:
MAPPER
GADEN
A T
K A S
S L
K Å
L E
O R G
K
R
L Æ
L Ø S
L S
L E T
P O
S E N
E N
G I
J E D
E
E
A L
N E N
S M A
L
S L
N E
O R
GRYDE
PUKLEDE
VILD
TOT
OVERHOVED
Mærk kuverten
»Krydsord«
L. Caspersen
Tøvlidtvej 73, Melby
5471 Søndersø
BY
STAT
SANGERE
BETALE
DRENG
GUDINDE
IDENTISKE
BRINT
TØRT
OMRÅDE
LEVEDE
SVINGEDE
STEDORD
Indsend
løsningen til:
TEGN
VÆKSTDELEN
V
I
K
I
N
G
E
H
Ø
V
D
I
N
G
SARKASMEN
I
R
O
N
I
E
N
LAGET
FLINK
R
A
R
KIGGE
PATINA
I
R
GRINE
HVALTAND
B
A
R
D
E
LUFTIG
TRYGGESTE
S
I
K
R
E
S
T
E
BUSK
GAVEKORTENE KAN IKKE BYTTES!
Der trækkes lod om 1 gavekort på 100,- kr.
til en af annoncørerne på krydsordssiden
De 20000 kvadratmeter park omkranser den 500 kvadratmeter store
sø, hvor to springvand dekorativt sørger for iltning af vandet.
DREJER
BETALING
SKINDET
TRE ENS
VÆGTENHED
A
S
E
D
E
TRÆ
Adresse:
By:
MUSIKTEGN
SKÆVE
KRYDDERURT
CHEFER
TUMLE
SKRIVELSE
BLIVENDE
SPIDS
NYVASKET
DIGT
GIGANTISK
MORALSKE
SKOLEBY
TIPSGEVINST
MOD
BUNDEN
E
L
L
E
V
E
R
N
E
D
PROP
BOLIG
R
E
S
I
D
E
N
A S
R
A R
Ø
S N
T
Å D
L E
S
GASART
RYSTE
ROMERTAL
FORSTÅ
CELLESYRE
BRUGBARE
INDFALD
BRANCHE
I G
T I S
S T
S P U
M
E
O N
K Æ L
I
Y
N A
G N E
E M
K
N
O M E
K E T
S T
E R R
R O E
T
V A T
E N E
UDRÅB
TØJ
KORT
FASE
APPARAT
BESKYTTELSE
DYR
SKIMTE
ATOMFARTØJ
TEMAET
TALJE
NORGE
DRENG
FUGL
MISLYKKES
MØNTER
LUGE
UNDERLAG
FINGRE
TO ENS
PRØVEDE
VRIDE
DEPRIMERET
E
N Ø R
E G E
E G
G T E
L
R
Æ B E
D E
E G O
SOLO
STYRE
UDVIDET
JEG
FRYD
BRUTALT
TJÆREPRODUKT
TRANSPORTMIDDEL
TRÆ
DOPINGMIDDEL
E
P
O
VRISSET
ÆRLIG
Å
B
E
N
GRÆSK
TEGN
TRÆ
RETNING
METAL
PADLET
JO
DEREFTER
TIDLIGERE
RUM
MATERIALE
BUKSER
Løsningen skal være avisen i hænde senest
førstkommende torsdag kl. 12.00.
Mrk. kuverten »Krydsord«.
Navn:
EKSISTERER
V E N U
E R O L
D
D I
L E G
N E
E
O D
O T E R E
D E R E T
E
E N O
N
FLOD
AMR. STAT
UgeAvisen Nordfyn,
Østergade 14, 5400 Bogense eller
Langelinie 1, 5450 Otterup
KNOKLEDE
UKENDT
BANE
NABOER
KORRIGERE
FYR
SMERTE
TIL
K
U
N
S
T
V
A
N
D
I
N
G
INDRØMMER
B
E
T
R
O
R
E
K
S
GÆLDSBREV
V
E
K
S
E
L
SMYKKESTEN
A
G
A
T
HÆDER
Æ
R
E
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
33
HUSK! Venstre på Nordfyn
afholder kandidat indplaceringsmøde
Tirsdag den 12. maj kl. 19.00 i Otteruphallen.
Alle medlemmer er velkomne!
Se i øvrigt om dagsorden m.v. på hjemmesiden!
www.venstreinordfynskommune.dk
SANGAFTEN
i konfirmandstuen, Særslev præstegård.
Tirsdag den 12. maj kl. 19.30
allieret sig med sit 13-årige
barnebarn, Camilla , der kommer og hjælper til nogle timer
hver dag.
- Det synes hun er sjovt, og
så er hun en meget dygtig til
at spille trompet, så det har vi
aftalt at hun kan gøre ved specielle lejligheder, siger han.
Gæsterne i haven har givet
Vagn mange gode oplevelser,
men en af de største synes han
var, da folkedanserne fra Brenderup dansede og spillede på
plænen en hel aften, inden de
også var med til at tage flaget
ned med en fællessang.
Den 66-årige haveejer bliver aldrig træt af at slå græs,
beskære, jage ukrudt og udvikle haven.
- Jeg får tit idéer til nye
projekter når jeg sover, og når
jeg nogle gange vågner tidligt, kan jeg slet ikke vente på
at solen står op. I denne vinter
har jeg lagt en hel ny terrasse,
hvor der er blevet sat havemøbler op til gæsterne. Jeg
kunne ikke få de nye fliser til
at passe med de gamle, så jeg
pillede det hele op og startede
forfra, fortæller han, og indrømmer at der nok ligger lidt
mere end antydningen af en
perfektionist i ham.
- Jeg elsker naturen, men
i haven skal den rettes til og
beskæres, så den bliver som
jeg vil have den. Selv det store
birketræ ved vejen kravler jeg
helt op til toppen og beskærer,
så kronen ikke bliver for bred.
Der er ikke overladt noget til
tilfældigheden. Jo… vanding.
Det ville være vanvittig dyrt
at kunstvande, så haven er som
den er. Hvis der kommer en
tørkeperiode, så bliver det hele
gult og tørt, det er der ikke
noget at gøre ved, siger Vagn
Wazar Jørgensen.
vil vi synge sange fra vores nye højskolesangbog og
nye og gamle salmer fra salmebogen med musikalsk
ledsagelse af vores nye organist. Aftenen er for alle, der
har lyst til at hygge sig og smøre stemmebåndet.
Vi laver kaffen, medbring selv kaffebrød.
Nordfyns Landdistriktsråd
indkalder til
onsdag den 20. maj 2009
Alle lokalråd, der er medlem af Nordfyns Landdistriktsråd bedes sende deres repræsentanter.
Støttelotto
BG&IF
Følgende numre
er udtrukket
pr. 1. maj 2009:
nr. 224 gavekort á 4000 kr.
nr. 245 gavekort á 500 kr.
nr. 308 gavekort á 300 kr.
nr. 89 gavekort á 200 kr.
nr. 135 gavekort á 150 kr.
nr. 45 gavekort á 100 kr.
Gavekortene kan indløses ved
alle medlemmer af Bogense
Handelstandsforening.
Vinderne får direkte besked med
liste over medlemmer af
Bogense Handelsstandsforening.
FLY DIREKTE FRA
BELDRINGE TIL KRETA
Øvrige lokalråd, sogneråd, borgerforeninger mm opfordres til at sende hver to repræsentanter, der kan
indgå i repræsentantskabet.
Årsmødet finder sted umiddelbart efter repræsentantskabsmødet
Dagsorden for generalforsamlingen/årsmødet
1. Åbning af mødet ved formand.
2. Valg af stemmetællere og dirigent.
3. Formanden aflægger bestyrelsens beretning
til godkendelse.
4. Fremlæggelse af det reviderede regnskab til
godkendelse.
5. Godkendelse af budget for det løbende år og
kontingent for næste år
6. Indkomne forslag, herunder vedtægtsændringer
7. Valg til bestyrelse
8. Valg af suppleanter og revisor.
9. Eventuelt
Tid og sted:
Den 20. maj 2009 kl. 19.00 Kongslundskolen,
Middelfartsvej 8, Skovby, 5400 Bogense.
Nordfyns Landdistriktsråd er paraplyorganisation for
lokalsamfundene i Nordfyns Kommune.
Borgerforeninger, lokalråd og sogneforeninger, der
lader sig oprette som lokalråd under Nordfyns Landdistriktsråd får et tilskud fra Nordfyns Kommune.
Flere oplysninger fås hos
formand Jan J. Sørensen,
tlf.: 64 81 39 59, e-mail: [email protected]
Kreta
1 UGE:
19.-26. JUNI 2009
repræsentantskabsmøde og årsmøde
Af Thomas Gregersen
Bekendtgørelser
TAG MED
UGEAVISEN NORDFYN
OG APOLLO REJSER TIL
FRA KR.
2.398.1. Ophold på hotel/lejlighed Pegasus Rethymnon.
2. 1-værelses lejligheder med bad/toilet samt balkon/
terrasse. Mulighed for 2-vær. Ingen pension.
Kreta
Byerne ligger som en perlerække ud mod kysten,
det indbyder til at leje en bil,
så man kan komme rundt og
se de maleriske byer, med
gamle bydele, mange smukke
mindesmærker, farverige
fiskerbåde,svejende grønne
palmer og kilometervis af
strandpromonader.
ELLER VORES LÆSERE KAN VÆLGE:
1. Ophold på hotel Alkyon Park Village i Adele
2. Dobbeltværelser med bad/toilet samt balkon/terrasse
3. Pension: All Inclusive
Specifikation:
- Morgenmad, frokost og middag
- Lokale drikkevarer, øl og vin ad libitum, kl. 11.00 - 22.30
- Lokale snacks og diverse ved poolbaren, kl. 11.00 - 12.30
samt 16.30-18.00
- Kager og is til børnene kl. 16:30 - 18:00
- Kaffe og the ved poolbaren kl. 11:00 - 22:30
Let anretning på fly-turen tur/retur
Transport fra lufthavn til hotel/lejlighed tur/retur på Kreta:
Prisen er kun pr. person ved
2 personer i samme lejl.
Pegasus Rethymnon 2.398.Enkeltværelsestillæg pr. person
kr. 1.000,Ønskes 2 vær. lejl. på Pegasus tillæg pr. person
kr. 200.Ønskes ophold på Hotel Alkyon Park
med All Inclusive tillæg pr. person
kr. 1.000.Ønskes afbestillingsforsikring pr. person
kr. 220.Ønskes udvidet sygeforsikring (inkl. hjemtransport) kr. 144.-
AFREJSE:
Informationsdag
den 30.maj
DRØMMER DU OM
POLITIET?
Vejle Idrætshøjskole tilbyder 19 ugers intensivt kursus med henblik
på forestående optagelsesprøve i politiet. Kursusstart d. 9. august.
FOKUS: Politiets optagelsesprøve jf. fysiske/teoretiske krav –
Holdopgave – Høj faglighed – Gode faciliteter
INFO: Spørgsmål om politikurset; 2929 6387 eller [email protected]
Læs mere på www.vih.dk eller rekvirer materiale på [email protected]
Fredag den 19. juni 2009 fra Beldringe lufthavn
Sidste mødetid. kl. 08.40
HJEMKOMST:
Fredag den 26. juni 2009 til Beldringe Lufthavn
kl. 09.40
På grund af den korte tidsfrist til afrejse beder vi vore læsere
ringe til vores kontaktperson hos Apollo Rejser,
som vil sidde klar ved telefonen
man.-fredag mellem kl. 9.00-15.30
og svare på spørgsmål samt tage imod bestilling af rejser
Ring
tlf. 70 13 06 00
og opgiv LÆS NR. 128
for at få denne specielle pris
34
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
Vind Sukkerchoks
farverige debutalbum
De tre Sukkerchok-piger der
fik en flot 3. plads ved det
danske melodi grandprix med
hittet ”Det, Det” og bl.a. har
leveret titelsangen til Paradise
Hotel 2009 er nu klar med deres debutalbum.
I denne uge kan du vinde
albummet med 11 festlige
numre sammen med Sukkerchok-badges og et lille sukkerchok-spejl til håndtasken.
g
u
r
b
ar DU le
H fleksib
for BEJDSTIDER
Skriv sidenummer, dit navn
og adresse og send dit svar til
Ugeavisen Nordfyn, Østergade 14, 5400 Bogense, så vi har
det med posten senest mandag den 11. maj. Du kan også
svare på mail: [email protected]
fynskemedier.dk.
PÅ HVILKEN SIDE FINDER
DU HELE DET BILLEDE
SOM DU SER ET UDDRAG
AF HER VED SIDEN AF?
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
?
n
e
g
a
d
r
e
v
ih
råd) til
AR
og EN?
(
d
i
t
OG WEEKEND
fest i
Sukkerchoks album udkom i går. Nu kan du vinde det.
Stort spil i
Allesøhallen
SØNDAG D. 10. MAJ KL. 19.30
SÆRSLEV: Sportsvennerne
i Særslev samlede traditionen
tro ind til de lokale idrætsforeninger i lørdags, hvor
foreningerne ud over det
økonomiske overskud også
får lejlighed til at hilse på og
præsentere sig når de kommer med deres rullende frugt-,
grønt-, og blomsterbutik. I
alt omsatte sportsvennerne for
godt 45.000 kroner, hvoraf
foreningen regner med et
overskud på 20.000. Pengene
går til de foreninger, der stillede arbejdskraft til rådighed
til arbejdet med salget.
20 x øl (30 stk.)
18 nr. af en gris
9 x varekurv
9 x oksekød/røgvarer
Ekstranr.: 4 x 1 stk. svinekam
28 præmier på lotteri
10 x frikort på indgangsbon
Diverse spil
Puljebanko
Sidste søndag i hver måned
trækkes lod om 3 gavekort à 250,- kr.
på indgangsbonerne.
Som en del af holdet i Call Centret vil du som os
andre få det ideelle studiejob.
Skovby Forsamlingshus
INTET SPIL
i dag tirsdag den 5. maj
Bankospil
HVER
ONSDAG
HVER
ONSDAG
STORT SPIL
ONSDAG DEN 6. MAJ KL. 19.30
I HÅRSLEV FORSAMLINGSHUS
20 ks. øl
10 x grillbakker
10 x okse-/svinefars
10 x middagsretter
10 x 100 kr.
Ekstranr.: 4 x 400 kr.
2 Rumlepotter 1/1 svinekam
Pausebanko: 1 serie à 10x2 ps. Merrild Kaffe + 8x1/2 snaps
BANKOCHOK!!!
Gavekort fra 400-2.000 kr.
skal vindes på 9 numre og derunder
TA’ BUSSEN TIL BANKO!
Brenderup-Bogense
tlf. 40 21 77 20
Særslev-Søndersø-Veflinge
tlf. 64 84 11 69
Vi holder en plads
i elevatoren til dig
I Call Centret er vi et ungt og dynamisk team, der er
en del af arbejdspladsen Fynske Medier/Fyens Stiftstidende En attraktiv arbejdsplads, hvor der – udover
de flotte fysiske faciliteter – også er fokus på vores
trivsel.
Gammelt jern og metaller
Arne´s Jern og produkt 6445 1061
Så lad verdens bedste studiejob på Fyns bedste
arbejdsplads, give dig mulighed for begge dele.
EKSTRA - EKSTRA
Køb og salg
købes til dagspris og afhentes.
Pladsen er åben hver lørdag
fra kl. 9-12, Skovbakken 7, Hjerup.
NB.: Alt i nedbrydning af gartneri og bygninger udføres.
LARS VANJA OG ADAM
STORT SPIL
tirsdag den 12. maj kl. 19.30
Der spilles om:
10 x gevinster på
20 ks. Odense Pilsner
indgangsbon
10 x vareposer
10 x mørbrad + svinefars
10 x oksestege
10 x middagsretter
Rumlepotter: 2 x 1/1 svinekam
Ekstranr.: 4 x 2 1/1 svinekamme
NYT - NYT - NYT
VIND: 1 x 10 pers. 3 retters menu
skal vindes på 7. nr.
Blæksprutten indeholder ? x 1/2 snaps
PULJESPIL
Ideelt fordi vi stort set selv kan sammensætte vores
arbejdstid. Har et godt kammeratskab. Og en masse
faglige udfordringer at løse, når mulige kunder skal
overbevises om, at de skal have deres daglige nyheder via Fyens Stiftstidende, Fyns Amts Avis eller
Kjerteminde Avis.
Vores lønsystem er bygget op omkring en garantiløn på 110 kroner i timen. Men du kan sagtens tjene
mere – det er helt op til dig selv og dit salg.
Og når du er færdig med din uddannelse, er der
flere karrieremuligheder i Fyns største mediehus.
Måske er det her, du kan tage karriereelevatoren til
de næste etager.
Du er velkommen til at kontakte salgsleder
Peter Deist, hvis du gerne vil vide mere om dit
kommende job ved Fynske Medier.
Vi ses.
Lars,Vanja og Adam
Send din ansøgning til:
Salgsleder Peter Deist
Banegårdspladsen, 5100 Odense
Tlf. 6545 5515
E-mail: [email protected]
Derudover: PAUSEBANKO: 1 serie à 12 x 2 ps.
Merrild Kaffe + 12 x 1/2 fl. snaps, puljebanko.
Skovbyspil samt diverse andre spil.
Nordfyns Busser, tlf. 64 84 11 69
Skovby Forsamlingshus
AL UDLEJNING - TLF. 64 81 15 16
Knud E. Hansen - Tlf. 64 83 17 16
Fyns store bladhuse, Fyens Stiftstidende og Fyns Amts Avis, står bag
Fynske Medier P/S. Selskabet udgiver distriktsblade, vejvisere,
websites, driver radio, reklameformidling, trykkeri samt distribution.
Selskabet varetager desuden bladsalg og annoncesalg for de to udgiverselskaber.
Der er ca. 510 medarbejdere i Fynske Medier.
Læs mere på www.fynskemedier.dk
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
Beskæftigelse
35
Køb og salg
RESERVE BEDSTE
ønskes
Vi er en familie på 4, vores søn Jeppe, snart 3 år,
ønskes passet ca. 5 timer ugentligt.
Vi bor i Bogense, Adelgade.
Kontakt Lykke eller Kell
Tlf. 4163 5419 eller 2071 9062
Tjen en ”GOD HUND” i timen
ved at bringe aviser ud!
Vi kigger på dødsboer,
flytterester, kælderrum m.m
Minikræmmeren
Tlf. 28 92 32 73
BESØG
SKERNINGGAARD
ANTIK- OG
KRÆMMERMARKED
Stort indendørs marked
hver lørdag–søndag kl. 12-17
Skerningegårdsvej 12
Vester Skerninge
Tlf.: 21 44 72 38 STADEPLADSE
UDLEJESR
Træpiller
Munck Forsyningsledninger A/S øger
aktiviteterne indenfor kloakområdet
Træbriketter
Løs vægt eller i sække
Leveret eller afhentet
Vi søger medarbejdere til projekter i hele landet.
Kloakfolk
• Dygtige kloakfolk med erfaring i udførelse af
kloak- og anlægsarbejder
• Har rørlæggeruddannelse (kloaktrin 1 og 2)
• Stort kørekort og kendskab til entreprenørmaskiner en fordel
Formand
• Erfaring i styring af kloak- og anlægsentrepriser
• Har overblik og er i besiddelse af godt købmandskab
• Uddannet kloakmester
• Kendskab til EDB på brugerniveau
Varigt arbejde kan påregnes.
Tiltrædelse snarest muligt.
Evt. spørgsmål henvendelse til:
Entrepriseleder Arne Petersen, mobil 2029 3392
Ansøgninger sendes til: [email protected]
Munck Forsyningsledninger a/s
Sivmosevænget 4 5260 Odense S
www.munck-forsyning.dk
Munck Forsyningsledninger a/s har hovedkontor i Odense samt i alt 13 landsdækkende afdelinger fra København til Esbjerg og fra Sønderborg til Randers.
Selskabet beskæftiger sig primært med etablering og renovering af forsyningsledninger inden for kabel-, kloak-, vand- og fjernvarmesektoren og beskæftiger ca.
700 medarbejdere. Munck Forsyningsledninger er en del af Munck Gruppen, som i
Danmark beskæftiger ca. 1100 medarbejdere indenfor entreprenør- og asfaltbranchen.
Levering
på lastvogn
m/truck
Fyens Stiftstidende og de øvrige morgenaviser skal ud hver dag.
Vi mangler morgenfriske omdelere flere steder på Fyn.
Din alder skal være mellem 13 og 18 år.
Avisomdelingen starter typisk mellem kl. 03.00 og 06.00.
Vores avisruter er på ca. 1 time og lønnen for voksne er ca. 100 kr. pr. rute *)
Har du tid og lyst er det muligt at få flere avisruter og større indtjening.
*) ifølge overenskomst.
Netop nu mangler vi bude i følgende områder:
Bredbjerg v/Morud (09680)
Mandag-fredag i området: Bredbjergvej
m.m.
Kontakt os på den direkte telefonlinie 65 45 56 45
mandag –fredag mellem kl. 8.30 og 15.00.
Du kan også sende en mail til:
[email protected]
- et Fyens Stiftstidende datterselskab
Fredag kl. 14.00-17.30
Lørdag kl. 9.00-12.00
eller efter aftale.
Uggerslev
Mølle
Petersmindevej 12, Uggerslev
5450 Otterup · tlf. 64 85 13 45
Vi er tre små søde
ISBJØRNEUNGER
som er til salg fra d. 18.
maj. Kom allerede nu og
vælg én af os. Vi er ægte
Japansk Spids. Født d. 23.
marts. Vi går sammen med
vores mor og far, så I kan
se hvordan vi vil se ud når
vi bliver større. Racen er
meget handicap- og børnevenlig, så kontakt vores
ejer og aftal en tid så I kan
se os.
Henv. tlf. 20 74 07 65
Undervisning
Få en HF eksamen på 2 år!
Begynd til august ...
Kom videre med uddannelse
HF giver adgang til alle uddannelser, hvad
enten du vil være lærer, sygeplejerske,
pædagog, læse på universitetet eller noget
helt andet?
Selvstændig uddannelse
og plads til alle
På HF får du ingen årskarakterer, og du
vælger selv dine valgfag og projekter.
I værkstedsundervisningen og hos din
personlige tutor får du vejledning og støtte.
SUNDHED OG TEKNIK
begynd din uddannelse nu
Kan du lide at arbejde med mennesker?
Har du lyst til et job inden for sundhed og service?
Så vælg grundforløbet sundhed og teknik på
Syddansk Erhvervsskole Odense-Vejle.
Det er begyndelsen til din uddannelse, hvis du vil være
• Tandklinikassistent
• Sundhedsservicesekretær*
*Uddannelsen gennemføres i samarbejde
med Vestfyns Handelsskole.
• Hospitalsteknisk assistent
Neurofysiologiassistent
Audiologiassistent
Se mere om HF
på www.middelfart-gym.dk eller ring til
Middelfart Gymnasium og HF på 6441 2272
eller studievejleder Hans Nissen 6441 2687.
MIDDELFART GYMNASIUM OG HF-KURSUS
45 STÆRKE ERHVERVSUDDANNELSER
– VALGET ER DIT I SDE.DK
Vil du have en annonce i UgeAvisen Nordfyn?
RING 65 45 57 00 / 63 45 25 00
Nye hold begynder
den 3. august 2009
i Odense
Yderligere oplysninger
Lene Hansen
Syddansk Erhvervsskole
telefon 6312 6803
([email protected])
36
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Forlystelser
www.fyensbilletten.dk
Johnny
Logan
Pinsefest
med orkestret
med band
23/10 kl. 20
Bjørn & Okay
Multisalen,
Båring Skole,
Asperup
Tilmeld dit arrangement
Sælg også billetter til dine
arrangementer via Fyensbilletten.
Ring og hør om alle fordelene.
Kontakt Rikke Frederiksen
Tlf. 65 45 56 01 • E-mail: [email protected]
30/5, kl. 19-02 Kauslunde Kro
Kommende arrangementer
Alle priser er inkl. gebyr!
6/5: Xzibit, Posten .....................................................................kr. 300.6/5: Cleeman, Dexter.................................................................kr. 50,7/5: Jonathan Kreisberg Quartet, Dexter ...................................kr. 100,7/5: Odense Folk Festival, Magasinet ........................................kr. 116,7/5: Odense Folk Festival, Magasinet, partoukort......................kr. 267,8/5: Odense Folk Festival, Magasinet ........................................kr. 167,9/5: Odense Folk Festival, Magasinet ........................................kr. 167,9/5: Høje Bøge Open Air 2009, Høje Bøge Stadion
Svendborg ..........................................................................kr. 192,fra 6/4 ................................................................................kr. 242,9/5: Baal, Tobaksgaarden..........................................................kr. 135,medlemmer ........................................................................kr. 90,9/5: Metal Up Posten, Posten ....................................................... kr. 230,9/5: Bleeding Fingers, Dexter ....................................................kr. 50,10/5: Odense Folk Festival, Magasinet ........................................kr. 92,14/5: The William Blakes, Posten ................................................... kr. 100,-
24/5: Four Jacks, Odense Koncerthus, rk. 1-15...........................kr. 420,rk. 16-25 ............................................................................kr. 385,rk. 26-31............................................................................kr. 345,29/5: Harpcore, Tobaksgaarden ..................................................... kr. 130,29/5: Kresten Osgood + Hvad er klokken?, Dexter ......................kr. 100,30/5: Dinner + Dans, Skibssmedien/Havnepladsen,
Englandsgade.....................................................................kr. 100,30/5: Faaborg Sommer Rock 2009
med bl.a. Nik & Jay, Dr. Hook, Gnags og Danseorkestret.
Ved køb af billet fra 1/1 - 30/5-09 ........................................ kr. 282,30/5: Pinserock som i 60’erne, Skovpavillonen, Assens ................ kr. 90,inkl. buffet ............................................................................. kr. 270,30/5: Dinner og Opera v/ Thomas Pasfall og Den Fynske Opera,
Fælleshuset, Englandsgade 25, Odense - 3 retters menu .... kr. 362,2 retters menu....................................................................... kr. 312,30/5: Børnerock, Posten..............................................................kr. 40,31/5: Chili + Blues, Skibssmedien/Havnepladsen,
Englandsgade.....................................................................kr. 100,-
14/5: Suvalski’s World Club, Dexter.............................................kr. 100,16/5: Mixtune for Cully m.fl., Posten .............................................. kr.
4/6: Rasmus Lübert, Posten ......................................................kr. 180,-
80,-
5/6: Mo-Joes, Dexter.................................................................kr. 50,-
17/5: Four Jacks, Odense Koncerthus, rk. 1-15 ............................ kr. 420,rk. 16-25 ............................................................................... kr. 385,rk. 26-31............................................................................... kr. 345,-
6/6: Midtfyn Open Air med bl.a. Sukkerchok, Johnny De Luxe,
Basim, Brink, Bamses Venner og Celina Ree,
Midtfyn, Ringe, voksen.......................................................... kr. 292,børn....................................................................................... kr. 97,-
20/5: Call med Cat, Dexter ..........................................................kr. 80,21/5: Søren Møller Band feat. Jason Mars, Dexter ......................kr. 120,-
6/6: Blå Fest i Korup, inkl. spisning, Koruphallen ......................... kr. 367,-
22/5: Tribute to Dexter, Dexter.....................................................kr. 50,-
15/6: Morrissey, Posten...............................................................kr.
470,UDSOLGT
23/5: Flamenco Passion, Tobaksgaarden....................................... kr. 130,-
20/6: Romantisk Slotskoncert, Ørbæklunde Gods .......................kr. 262,-
20/6: Musical Fairytales, Ørbæklunde Gods, Ørbæk....................kr.
...........................................................................................kr.
26/6: Michael Salling Trio, Dexter................................................kr.
26/6: Big Fat Snake, Den fynske Landsby ...................................kr.
27/6: Balslev Festival 2009, Sportspladsen i Ejby .......................kr.
fra 1/5 ...............................................................................kr.
27/6: Irsk musik i sommerlandet, Ridehuset i Assens.................... kr.
28/6: Jakob Bro Trio feat. Lee Konitz, Dexter ..............................kr.
5/7: Hindsgavl Festival 2009, Hindgavl Slot, Middelfart, fra ......kr.
24/7: Ærø Single Folk Festival, Søby Skole, Ærø..........................kr.
25/7: Ærø Single Folk Festival, VocaLoca, Søby Skole, Ærø.........kr.
25/7: Ærø Single Folk Festival, Apollo, Søby Skole, Ærø ..............kr.
4/9: Shubidua og Danseorkestret, Den fynske Landsby ............kr.
5/9: Odense 60’er Rock,kæmpe festival-telt på
Dyrskuepladsen i Odense, pris uden æggekage ................... kr.
med æggekage...................................................................... kr.
6/9: Musikalske knaldperler og hjertesuk, Brenderup Højskole ... kr.
medlemmer ........................................................................... kr.
25/9: Sinne Eeg med band, Brenderup Højskoles Musikforening.kr.
medlemmer ........................................................................kr.
23/10: Johnny Logan med band, Multisalen, Båring Skole,
Asperup..............................................................................kr.
27/10: Allan Olsen solo, Dexter......................................................kr.
8/11: Michala Petri og Lars Hannibal, Brenderup Højskole ..........kr.
medlemmer ........................................................................kr.
18/11: Frank Hvam, Tornøes Hotel i Kerteminde.............................. kr.
24/11: Frank Hvam, Tobaksgaarden..............................................kr.
362,262,100,262,61,117,277,140,160,187,71,187,262,400,475,117,-,
92,192,167,235,270,192,167,292,295,-
ALLE PRISER ER INKL. GEBYR • DER TAGES FORBEHOLD FOR EVT. TRYKFEJL I ANNONCEN
Medlemsbilletter til Tobaksgaardens arrangementer kan kun købes ved forevisning af medlemskort, og derfor ikke bestilles via internettet.
Billetter med Klub Fyn-rabat kan kun købes ved forevisning af medlemskort, og kan derfor ikke bestilles via internettet.
ASSENS
Tobaksgaarden
Tobaksgaarden 7.
Telefon 64 71 20 31
Hverdage kl. 10.00-15.00
Fyens Stiftstidende/Lokalavisen Assens,
Østergade 78,
Telefon 65 45 54 54
Hverdage kl. 9-16
Fyns Amts Avis
Østergade 22
Telefon 62 61 00 22
Hverdage kl. 9.00-16.00
MIDDELFART
Fyens Stiftstidende, Havnegade 41
Telefon 63 41 13 03
Hverdage kl. 8.30-16.00
KERTEMINDE
Fyens Stiftstidende, Strandgade 1B
Telefon 65 32 19 45
Hverdage kl. 10.00-14.00
Middelfart Turistbureau, KulturØen
Havnegade 8A
Telefon 64 41 17 88
Hverdage kl. 9.00-17.00
Lørdag kl. 9.00-12.00
NYBORG
Fyens Stiftstidende,
Nørrevoldgade 58
Telefon 63 31 21 30
Hverdage kl. 8.30-15.00
ODENSE C
Fyens Stiftstidende, Banegårdspladsen
Telefon 63 12 13 14
Mandag-torsdag kl. 8.00-17.00
Fredag kl. 8.00-16.00
Moby Disc, Skt. Knuds Kirkestræde 2A
Telefon 66 14 41 48
Mandag-torsdag kl. 10.00-17.30
Fredag kl. 10.00-19.00
Lørdag kl. 10.00-15.00
ÆRØ
Fyns Amts Avis
Vestergade 36
Telefon 62 52 10 14
Mandag-fredag kl. 10.00-14.00
Danbillet, Overgade 12
Telefon 66 14 01 10
Mandag-fredag kl. 10.00-17.30
Lørdag kl. 10.00-14.00
RUDKØBING
Fyns Amts Avis
Ørstedsgade 18
Telefon 62 51 10 40
Mange-torsdag kl. 8.00-16.00
Fredag kl. 8.00-15.30
BOGENSE
Fyens Stiftstidende, Østergade 14
Telefon 64 82 19 00
Hverdage kl. 10.00-14.00
RINGE
Fyens Stiftstidende, Østergade 19
Telefon 62 62 13 30
Hverdage kl. 8.30-16.00
FAABORG
Faaborg Turistbureau
Banegårdspladsen 2 A
Telefon 62 61 07 07
Hverdage kl. 10.00-16.00
Lørdag kl. 10.00-13.00
Tlf. 63 12 13 14 ·
Telefonen er åben
mandag-torsdag kl. 8.30-16.00 · Fredag kl. 8.30-15.00
SVENDBORG
Fyns Amts Avis
Sct. Nicolai Gade 3
Telefon 62 21 46 21
Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00
Fredag kl. 8.00-15.30
Sydfyns Turistbureau
Centrumspladsen 4
Telefon 62 21 09 80
Hverdage kl. 9.30-17.00
Lørdag kl. 9.30-12.30
BEMÆRK: Hvis billetter skal afhentes i Faaborg, Svendborg,
Rudkøbing eller på Ærø skal de bestilles på det salgssted,
hvor de ønskes afhentet! Se venligst telefonnummer under
salgsstederne.
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
37
Kørsel og flytning
Kvartalsmenu kr. 115,APRIL - MAJ - JUNI
Tunmousse
med salat, rejer, asparges, rød kaviar og purløgsdressing.
Letsprængt kalkunbryst Barbeque
Fetasalat med grøntsager, oliven, tomat og fetaost samt flødekartofler.
Jordbærflødeisbombe
med chokoladestykker, pyntet med flødeskum.
Se flere menuer på www.kjærskøkken.dk
www.kjærskøkken.dk
Manic Street Preachers
Nephew • Nik & Jay
Send annoncen som email:
[email protected]
Thomas Helmig • Infernal • L.O.C. • Kim Larsen & Kjukken
Carpark North • Tim Christensen • Hej Matematik
Anne Linnet • Gnags • Årets RUBling Sys Bjerre
Send redaktionelt som email:
[email protected]
Konferencierer: Anders Breinholt og Adam Duvå Hall
Middelfart
Stubfræsning - fældning af vanskelige træer - græsslåning m/
opsamler - beskæring af træer og
buske - flishugning op til 24 cm
grene - hegnsopsætning.
Grunde grubbes og fræses
m. 1, 2 og 3 m.
Grus og sten leveres.
Roerslev
Forsamlingshus
Udlejning
Tlf. 64 86 15 05
Egense
Forsamlingshus
Udlejning
Tlf. 64 82 48 28
Tilbud gives uforbindende.
Byens Hus-Have service
Tlf. 64 82 22 00
Bil 40 82 22 00
Uggerslev
Forsamlingshus
Udlejning
Tlf. 64 85 12 09
Forsamlingshuse
Bårdesø
Forsamlingshus
Udlejning
Tlf. 64 82 18 32
Skeby
Forsamlingshus
Tlf. 40 29 21 85
www.skebyforsamlingshus.dk
Generalforsamlinger
Lørdag den 13. juni 2009
Billetsalg rockunderbroen.dk billetnet.dk
Generalforsamling
Nordfyns Museumsforening afholder
ordinær generalforsamling
mandag den 18. maj kl. 19.00
i Marineforeningens lokaler (det gamle Missionshus)
på Teglgårdsvej, Bogense.
Dagsorden iflg. vedtægterne
Bestyrelsen
”Rundtur på det blå hav”
M/S Castor af Bogense
4 timers oplevelsestur,
skipper, vind og vejr
bestemmer hvor vi skal hen...
Revision
Revision
En eftermiddag på havet, oplev farvandet nord
for Fyn, duften af tang, tjære og tovværk og
havets brusen... Hvis vejret og forholdene iøvrigt
tillader det sejler vi med hjælpesejl.
Lokal guide fortæller ”røverhistorier” undervejs... Mad eller kaffekurven kan medbringes.
Søndage den
17., 24. og 31. maj &
7., 14., 21. og 28. juni
Afgang Bogense:
kl. 13.30
Hjemkomst Bogense:
kl. 17.30
Pris. voksne DKK 200,- / børn DKK 130,Booking: Nordfyns Turistbureau, tlf. 64 81 20 44.
www.nordfynsturist.dk
Registreret Revisionsvirksomhed FRR
Ansvarlig indehaver Mogens Stougaard
Thygesensvej 2, 5450 Otterup
E-mail: [email protected]
Telefon 64 87 14 89
Telefax 64 87 20 89
OTTERUP
BOGFØRING OG REVISION
BOGFØRING - REVISION
MOMS- OG SKATTEREGNSKABER
OLE EINFELDT - TLF. 64 82 23 78
Brunch & Bowling
PLANTAGEVEJ 26
Fra kl. 10.00-14.00 på følgende datoer:
3/5 · 8-9-10/5 · 17/5 · 21/5 · 24/5 · 31/5 · 1/6
Regnskabsassistance
tilbydes
Spændende brunchbuffet med bl.a. friskbagt brød,
scrambled eggs m/sprødt bacon, marinerede sild, salatbar
amerikanske pandekager m/ahornsirup, frugt og meget mere.
Daglig bogføring, kreditor- og debitorstyring
til mindre erhvervsdrivende
på timebasis.
Brunchbuffet - søn- og helligdage
Pris pr. person/barn under 12 år
inkl. 1 times bowling
119,-/59,-
Priserne er ved 4-6 personer pr. bane - ekskl. skoleje pris kr. 12,-
Online booking på
www.bowlnfun.dk
Aktiv søndag
Fri aktivitet på minigolf, gokart og bowling.
Pris pr. person/barn under 12 år
Priserne er ekskl. skoleje og kørehætte.
Tlf. 65 96 45 13
Revisionsfirmaet Villy Jensen · Søndersø
En hyggelig dag med minigolf, gokart og bowling.
Spil og kør alt det du vil fra kl. 10.00-16.00.
Brunchbuffet
inkl. aktiviteter
Henvendelse til Jytte Praem
Registreret Revisionsaktieselskab
229,-/169,-
Tlf. 70 11 11 55
Grønløkken 3 · Odense · www.bowlnfun.dk
- læs annoncerne før De handler -
ERHVERVSSERVICE
REVISION
RÅDGIVNING
Vesterled 5 · Postbox 32 · 5471 Søndersø
tlf. 64 89 17 15 · Fax 64 89 18 95
CVR-nr. 21 57 66 03 · [email protected] · www.vjr.dk
38
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
Blandede
Klinik for
FODTERAPI
ved statsaut. fodterapeut
Hanne Hodal
Malîna Fleischer
Odensevej 7
5471 Søndersø
Tlf. 64 89 30 40
Tilskudsberettiget via Danmark
og kommunalt helbredstillæg.
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
TØMRERMESTER
J. ERIKSEN
BILTLF.: 2320 4789 - 4011 2014
FAX: 6487 1054
www.jeriksen.dk
Gyngstrup Tømrer og Snedker
v. Flemming Ryberg
Gyngstrupvej 41 . Otterup
Tlf. 64 87 15 12 / 20 87 15 12
Tilbyder alle former for tømrer- og snedkerarbejde. Ny-, om- og tilbygning.
Køreskoler
Kiropraktisk Klinik
Søndersø ApS
Iain Hartfield
Aut. af D.K.F.
Søndergade 26
(indgang fra Østergade),
5450 Otterup
Marianne Traun
Aut. af D.K.F.
Odensevej 22, Søndersø
Tlf.
64 82 14 42
Tlf.
64 89 33 89
Konsultation dagligt efter aft.
Alle hverdage
fra kl. 08.00-17.00 samt
mandag/torsdag til kl. 18.00
Konsultation dagligt efter aftale
Tømrermester
Jan Møller Pedersen
Hemmerslev 1, Særslev
5471 Søndersø
Tlf. 64831660 Mobil 30317670
Musik
Lej Lo
k
Vi kø alt,
re fra
Otteru
p
+DU GX EUXJ IRU KM OS "
1HUY¡VLWHW (QVRPKHG 6WUHVV $QJVW 6RUJ .ULVH
3DUIRUKROG 6HOYY UG 'HSUHVVLRQ $IK QJLJKHG
· Nybygning
· Ombygning
· Renovering
· Totalentreprise
- din partner indenfor
tømrer- og snedkerarbejde
7HOHIRQ (UDQWKLVY QJHW 2WWHUXS
ZZZJLWWHPXQFNGN
,QGLYLGXHO WHUDSL 3DUWHUDSL )DPLOLHWHUDSL &RDFKLQJ
Tømrermester · Jeppe
Kuhlmann · Fynsvej 7 · 5400 Bogense · Mobil: 6166 2548
VVS
Klinikker
Badeværelser i totalentreprise
Aut. VVS Installatør
HP Smedie og VVS
Tlf. 64 82 61 91 · www.hp-smedie.dk
Dansk VVS Garantiordning
65 45 57 00 / 63 45 25 00
Fax 64 86 11 45 / 64 82 31 64
DANSK TANDLÆGE I TYSKLAND
Henrik Hansen
Kai Grantzau
(Århus Tandlægehøjskole 1980)
Vi udfører stort set alle former for odontologisk arbejde som æstetiske
fyldninger med manoteknologisk filter, kirurgi, implantologi, kroner
og broer. Ofte større rekonstruktioner i forbindelse med attachmentforankret protetik (aftagelig trykknapbro). Parodontosepatienter
forbehandles af autoriseret dansk tandplejer. Eget laboratorium
med dansk keramik-tekniker.
Sakskilde VVS . Lindehaven 11, Stige . 5270 Odense N
Telefon 28 15 17 19 . [email protected] . www.sakskildevvs.dk
aut. vvs-installatør
Tandlæge Kai Grantzau
Norderbergstr. 11 - 25917 Leck
tlf. 00 49 46 62 22 11 - Fax. 3411
Vi bor ca. 20 min. kørsel syd for Tønder
www.davmintand.info
VVS-Installationer Gas- og oliefyrsservice Stålkonstruktioner
Ombygning af badeværelser Fjernvarme Solvarme Jordvarme
Biobrændsel og Stokeranlæg Trapper og altaner
Alkoholisme
er ingen skam
– men det er en skam
ikke at gøre noget ved den.
aadalen er et professionelt behandlingstilbud til alkoholikere. Kontakt
os anonymt og uforpligtende, hvis
du er interesseret i at høre mere.
Farsbøllevej
2 Tømrermestre
ALT I TØ
TØMRERARBEJDE
ØM
UDFØRES
altid til tiden!
Stor erf
erfaring i renovering/ombygning af sommerhuse
Snedkerværksted
som udfører mindre opgaver - også specialopgaver
Snedke
Sne
dke
Hurtigt
Hurt
Hu
rtig
ig
g og uforpligtende tilbud gives!
Gl. Kolding Landevej 20 · 7100 Vejle
Døgntelefon: 70 20 24 88
[email protected] · www.aa-dalen.dk
Allan Led Hansen
Alla
T Ø M R E R - O G S N E D K E R M E S T E R • Tlf. 29 45 45 12 - 70 20 45 12
VINDUER OG DØRE
TAGDÆKKER · TØMRER OG SNEDKER
www.ep-nordfyn.dk
Tlf. 64 86 14 57 · 64 83 11 72 · Fax 64 86 14 24
Murermestre
SEND
din annonce
som email til
[email protected]
Søndersø Murerforretning ApS
v/ Brdr. Lund
Jullerupvej 19, 5471 Søndersø
★ Alt murer og montage arbejde udføres
★ Fliser, gasbeton, tilbyg, ombyg og nybyggeri
TLF. 2740 0274 - 2744 3155
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
Malermestre
Vi flytter med små varevogne.
Vi er godkendt til at køre med mad.
39
FYNS HVIDEVARE SERVICE
v. Niels Rasmussen, Møllevej 35, 5450 Otterup
SALG OG REP. AF KØL - FRYS - VASK - OPVASK - KOMFUR
Så skal i have flyttet eller kørt mad ud så ring på
Finn Lassens Malerfirma
64 82 22 05 - 40 16 66 05
Tlf. 53 32 10 13
ODENSE MINITRANSPORT
udfører alt i malerarbejde, ude og inde
Se tilbud på www.fyns-hvidevare.dk
Uforpligtende tilbud gives.
Vi er specialister i
64 82 17 73
26 91 57 86
Antenne · Parabol · Kabel-TV
Elektronik · Reparation
Gerskov Bygade 23,
5450 Otterup
www.finnlassensmalerfirma.dk
Bestil annoncerne på nettet:
[email protected]
John Christensen
Blikkenslager ApS
Entreprenører
Medlem af Dansk VVS
TAGRENDER
Zink-, Kobber- og Skiferdækning
M H Murer & Entreprenør
Alt i murerarbejde og beton
Bredgade 104 · 5485 Skamby · Biltlf. 40 30 37 24
E-mail: [email protected]
Se mere på www.mhbygningsrenovering.dk
Murer &
Entreprenør ApS
Søndergårds Allé 4, Otterup. Tlf. 64 82 51 21 - Mobil 23 34 71 45
Fyns Oliefyrs Service
TILBYDER:
· Opsætning af kedler og stokerfyr
· Olietanke
· Oliefyrsservice
· Jordvarmeanlæg
Fyns Oliefyrs Service
Roersvej 33a · 5000 Odense C · Tlf. 6311 1351 · [email protected]
• Anlægsarbejde
• Belægning
• Beskæring
• Hegn
• Nye ideer til belægninger
og specialløsninger
• Freelance
• Havearkitekt kan tilknyttes
Ring og få et uforpligtende tilbud
Forhandler af
Mitsubishi luftvarmepumper
v/Jesper R. Jørgensen · Tlf. 40 33 66 13 · www.fyns-olie.dk
Skovvej 53
5400 Bogense
Tlf. 42 17 52 92
[email protected]fliser.dk
- anlæg for fliser
Bedre indeklima med GENVEX anlæg
CLAUS OLSEN
Aut. Kloakmester & Entreprenør
Ørkebyvej 18 • 5450 Otterup
Tlf. 6482 5845 • Fax 6482 6545
[email protected] • www.comurer.dk
Nørregaard
KINGS TRÆER
• Entreprenør - Udgravning, planering, dræning
• Anlægsgartner - Indkørsler, terrasser, græsplæner m.m.
• Aut. kloakmester - Nyanlæg, reparation, nedsivningsanlæg
v. Ben King
Fældning
Beskæring * Reduktioner
Hække * Plæneklipning * Stubfræsning
RING FOR GRATIS VURDERING
v/Anders & Jørgen Nielsen . Tevringevej 49 . 5462 Morud
63 23 85 70 ✆ 26 34 34 35
Tlf. 64 83 13 64 . Bil 20 47 13 64/30 69 88 64 . Fax 64 83 13 54
• Traktorer
• Landbrugsmaskiner
• Havemaskiner
• Smedearbejde
• Stokerfyr
• Dækservice
• Butik
www.kingstraeer.dk - Salg af brænde og flis
Tlf. 65 95 53 53
· Kloakarbejde
· Flisearbejde
· Betonarbejde
· Jordarbejde
VVS-arbejde
· Fjernvarme
·
·
·
·
Ventilation
Solvarme
Jordvarme
Gas
Kloakarbejde
·
·
·
·
·
Biltlf. 202 306 53
www.bladstrup.dk
E-mail: [email protected]
Højtryksspuling
Tv-inspektion
Kloakrensning
Nyanlæg af kloakker
Reparation af kloakker
Aut. VVS-installatør
DØGNVAGT tlf. 41 31 59 09
www.dyrendal-vvs.dk · [email protected]
Tokkerodvej 28 · 5462 Morud
Hans Chr. Hjort
Tlf. 61 76 28 09
Torben Madsen
Tlf. 61 76 28 10
Fax. 64 85 28 75
Bøgegårdsvej 7 · 5471 Søndersø
BENYT VINTERMÅNEDERNE
til at forberede en af forårets og sommerens største haveglæder - en
VELFUNGERENDE PLÆNEKLIPPER
Fagmanden
Slamsugning
Flytning udføres
Spuling af rør
Traktor fræsning
Græsslåning
Møbelopbevaring
i 7 m3 container
i opvarmede lokaler
Klaverflytning
Gratis lån af flyttekasser
Fuld forsikring
Døgnservice
Ind- og udlevering
alle ugens 7 dage
Uforbindende tilbud gives
Erik Larsen, Brenderup
Tlf. 40 16 13 21
• Træfældning
• Beskæring
• Beplantning
• Stubfræsning
Grøn Form
Certificeret træplejer
Tlf. 22 17 03 19
gform.dk
Lad vort specialværksted give plæneklipperen et grundigt eftersyn NU
- og undgå irriterende ventetid når græsset skal klippes første gang!
· Uforpligtende prisoverslag inden reparation
· Perfekt slibning · Rensning · Smøring
· Justering · Reparation af ALLE fabrikater · Gratis vinteropbevaring i forbindelse m. eftersyn
Egense Service Værksted
v/Erland Pedersen, Møllevej 75, 5450 Otterup. Tlf. 64 82 45 07
• Salg af døre og vinduer
• Rensning af malerier
• Salg af termoruder til
private
• Alle former for
indramning
• Facetslibning af spejle
og glashylder
• Lydglas, energiglas
O
Otterup Ny Flytteforretning
Telefon 64 82 22 00
eller 40 82 22 00
Søndersø
Glarmesterforretning ApS
Servicevognen klarer enhver
opgave døgnet rundt - året rundt
Forsikringsskader
Glas og spejle
Udskiftning af
vinduer og døre
soendersoeglarmester.dk
Tlf. 28 88 91 57
Hjemmeservice
ALLE
HØJDEPUNKTER
SKAL I
GLAS OG RAMM
E
JN Glas & Indramning
Enggade 17, Bogense - Tlf. 22 48 47 57
Åbent: fredag 14.00-17.30, lørdag 10.00-13.00, eller træffes pr. tlf
Butiksruder
Energi
termoruder/alm.
Døgnvagt
RENGØRINGSFIRMAET
GØR DET RENT
Grønnegade 2
5450 Otterup
Mobil 51 60 75 36
Tlf. 64 87 24 41
[email protected]
gørdetrent.dk
40
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Nordfyn denne uge
TIRSDAG D. 5. MAJ
GYLDENSTEEN GOLF
CLUB kl. 17 golfintroduktion
på driving range.
TORVET Otterup kl. 17 løbetræning, i Bogense ved
skolens hal kl. 17 for nybegyndere, kl. 18 hold 2, arr. UgeAvisen Nordfyn.
SØNDERSØ HALLERNE
kl. 17.30 løb 5 km eller gå 4
km hver tirsdag arr. Søndersø
Gymnastikforening.
ORE IDRÆTSANLÆG kl.
18.30 pokalkamp dame Ore
- Ubberud.
SKAMBY KIRKE kl. 19
kirkekoncert med elever fra
Nordfyns Musikskole.
BORGERHUSET Søndersø kl.
19 holder Anonyme Alkoholikere AA-møde.
SNEGLEHUSET kl. 19 holder
Norup og Omegns Borgerforening ekstraordinær generalforsamling.
Bryllup &
Portræt-Fotografen
Alex Ingemann
Tlf. 64 82 42 58 - Bil 28 60 35 81
E-mail: [email protected]
www.ai-foto.dk
Studio i Jernbanegade 32 - Otterup
Fotografering alle ugens
7 dage fra kl. 9-21, efter aftale
Skoler
Børnehaver · Dagplejebørn
Forening af professionelle portræt-fotografer i Danmark
Torsdag den 7. maj
Ore .............................. 17.00
St. Bededag den 8. maj
Grindløse .................... 10.15
Klinte .......................... 9.00
Nr. Sandager ............... ingen
Særslev ....................... 9.00
Ejlby............................ ingen
Melby ......................... 10.30
Søndersø ..................... 19.30
Skamby ....................... ingen
Uggerslev.................... ingen
Nørre Højrup .............. ingen
Nørre Nærå ................. 19.00
Bederslev .................... ingen
Lunde .......................... ingen
Hjadstrup .................... 14.00
Allesø.......................... 9.00
Næsbyhoved Broby .... 10.30
Hårslev ....................... 10.00
Padesø ......................... ingen
Veflinge....................... 9.00
Skovby ........................ 10.00
Ore .............................. ingen
Guldbjerg .................... ingen
Bogense,
kirkebil kører ............ 9.30
Vigerslev ..................... ingen
Langesø....................... 10.15
Gerskov....................... ingen
Østrup ......................... 19.30
Skeby .......................... ingen
Hasmark...................... ingen
Norup .......................... 10.30
Krogsbølle .................. ingen
Lumby......................... 11.00
Stige ............................ 10.00
Næsby ......................... 10.00
Otterup . 9.00 + 11.00 +13.00
Fjelsted........................ ingen
Harndrup..................... 11.00
Søndag den 10. maj
Grindløse .................... ingen
Klinte .......................... 10.15
Nr. Sandager ............... 9.00
Særslev........................ 19.00
Ejlby............................ 10.30
Melby.......................... ingen
Søndersø ..................... 11.30
Skamby ....................... ingen
Uggerslev.................... ingen
Nørre Højrup .............. 9.00
SKEBY Forsamlingshus kl.
OTTERUP HALLENS re-
19.30 holder Ørritslev Vandværk generalforsamling.
SKOVBY Forsamlingshus
stort spil kl. 19.30.
LANGESØHALLENS mødelokale kl. 19.30 holder
Tågerod Vandværk generalforsamling.
staurant kl. 19 holder Lumby
Strand Landvinginslag generalforsamling.
GERSKOV BYGADE 32 ordinær generalforsamlinger i
Klingeskov Inddigning, kl.
19 og kl. 19.30 i Gerskov
Strand Pumpelag.
KLUBHUSET bag hallen kl.
19 cykling arr. Søndersø BMV.
HÅRSLEV Forsamlingshus
kl. 19.30 stort spil arrangør
Haarslev GF og Hårslev Boldklub.
ONSDAG D. 6. MAJ
NORDFYN KL. 12 holder
Beredskabsstyrelsen den årlige
afprøvning af sirenevarslingssystemet.
BAG FRILUFTSBADET kl.
18 krolf og petanque, arr. Morud Idrætsforening.
EGENSE Forsamlingshus kl.
18.45 stavgang, arrangør Ældreklubben H.E.N.
NR. NÆRÅ Kirkeskolen kl.
19 foredrag ved fhv. sognepræst Vilhelm Stender ”Lykken
er hverken gods eller guld” om
sit møde med befolkningen på
stillehavsøerne Tonga.
Nørre Nærå .................
Bederslev ....................
Lunde ..........................
Hjadstrup ....................
Allesø..........................
Næsbyhoved Broby ....
Hårslev........................
Padesø .........................
Veflinge.......................
Skovby ........................
Ore ..............................
Guldbjerg ....................
Bogense,
kirkebil kører ............
Vigerslev .....................
Langesø.......................
Gerskov.......................
Østrup .........................
Skeby ..........................
Hasmark......................
Norup ..........................
Krogsbølle ..................
Lumby.........................
Stige ............................
Næsby .........................
Otterup ........................
Fjelsted........................
Harndrup.....................
ingen
10.30
10.00
ingen
10.30
16.00
10.00
11.30
9.00
ingen
ingen
10.15
TORSDAG D. 7. MAJ
TORVET, BOGENSE kl. 9
stor torvedag med kræmmere
fra hele landet.
BAG KORNVÆNGET Søndersø kl. 10 krolf.
KUNSTGÅRDEN Skovby,
forårsudstillinger, åbent tirs.sønd. kl. 10-17.
FREDAG D. 8. MAJ
KROGSBØLLE STADION kl.
SØNDAG D. 10. MAJ
LUMBY MØLLE kl. 10-17
10 Fodbold KRFK - Glamsbjerg IF.
ANLÆGGET ved andedammen, Bryggerivej kl. 10 holder Otterup Andedamslaug
laugsmøde.
LANGESØ SLOT kl. 10.30
Langesøløbet 7,2 km, tilmelding indtil en halv time før
starten.
KONGSDAL Assens Landevej
38, Søndersø åben have, sø og
park onsdag og lørdag kl. 1218, søndag og helligdage kl.
10-18.
NR. NÆRÅ KIRKE kl. 19
musikgudstjeneste med deltagelse af Motetkoret.
Mors Dag med blomstermarked, spillemandsmusik og
børnekræmmermarked m.m.
ALLESØHALLEN kl. 19.30
stort spil arrangør Allesø
Gymnastikforening.
BOGENSE SVØMMEHAL
kl. 19-21 actionaften.
LØRDAG D. 9. MAJ
VÆRKSTEDGALLERIET
KLINTEBJERGVEJ 150,
Vejruphuse 32, Hårslev åben
lør. og søn. kl. 12-17.
HUMLEMAGASINET Harndrup kl. 13 ny udstilling
”Prinsesse Marie og Prins Valdemar”. Åbent tirs.-fred. kl.
11-17, lør.-søn. kl. 12-17.
Klintebjerg Galleri kl. 12-18.
SØNDERSØ SKOLE kl. 19
forårskoncert med elever fra
Nordfyns Musikskole.
ØSTRUP KIRKE kl. 19.30
gospelkoncert med Happy
Voices.
MANDAG D. 11 MAJ
KLUBHUSET ved friluftsba-
det kl. 18.30 orienteringsløb
for hele familien, 3 eller 6 km,
arr. Morud Idrætsforening.
GERSKOV BYGADE 32
generalforsamlinger kl. 19
Landvindingslaget Gerskov
Strand, kl. 19.30 Gerskov
Inddigning.
BÅRDESØ Forsamlingshus
kl. 19.30 banko, arr. K.G. &
IF.
TIRSDAG D. 12. MAJ
GYLDENSTEEN GOLF
CLUB kl. 17 golfintroduktion
på driving range.
TORVET Otterup kl. 17 løbetræning, i Bogense ved
skolens hal kl. 17 for nybegyndere, kl. 18 hold 2, arr. UgeAvisen Nordfyn.
Goddag og farvel
Mandag, 27. april 2009 startede Steffen Skøtt som
9.50
10.15
11.30
10.00
ingen
ingen
ingen
ingen
10.30
11.00
11.00
10.00
10.30
10.30
9.00
Jehovas Vidner:
Bogense ...................... 10.00
Otterup ........................ 10.00
filialchef i Næsby. Vi siger samtidig farvel til Bo
Lund Jensen, der har fået nyt job i Kerteminde
Steffen Skøtt
afdeling.
Derfor holder vi reception
fredag, 15. maj kl. 14 - 16
i bankens lokaler – hvor der bliver lejlighed til at
hilse på Steffen Skøtt og sige farvel til Bo Lund Jensen.
Bo Lund Jensen
A
Bogensevej 90, 5270 Odense N
66 18 04 11
nordea.dk
Jette Kærgaard
Lene Møllegaard
Sannie Rendboe
Katrine Sjö-Rasmussen Helle Hansen
Annette Svendsen
Birthe Daugaard
Sander S. Astrup
Thomas Gregersen
Søren Lintrup Silkjær
Klaus Wind
Anne Louise Mikkelsen Jon Clausen
Salgsleder
Salgskonsulent
Salgskonsulent
Salgskonsulent
Salgssekretær
Salgssekretær
Salgssekretær
Egnsredaktør
Journalistisk tovholder
Journalist
Journalist
Journalist
Journalist
tlf. 65 45 57 09
tlf. 65 45 57 05
Tlf. 63 45 25 10
Tlf. 65 45 57 10
Tlf. 63 45 25 00
Tlf. 65 45 57 00
Tlf. 65 45 56 12
Tlf. 65 45 52 41
Tlf. 65 45 57 04
Tlf. 65 45 57 01
Tlf. 65 45 52 42
Tlf. 65 45 52 40
Tlf. 65 45 57 11
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Otterup: Langelinie 1 · 5450 Otterup
Tlf. 63 45 25 00 · Fax 64 82 31 64
Kontortid: Mandag-fredag kl. 8.30-15.30
Bogense: Østergade 14 · 5400 Bogense
Tlf. 65 45 57 00 · Fax 64 86 11 45
Kontortid: Mandag-torsdag kl. 8.30-16.00
Fredag kl. 8.30-14.00
Annonce mail: [email protected]
Redaktion mail: [email protected]
Annonce-indleveringstider:
Korrektur- og større annoncer:
Onsdag før kl. 16.00
Øvrige tekstannoncer:
Torsdag før kl. 12.00
Rubrikannoncer:
Fredag før kl. 10.00
I forbindelse med helligdage ændrede indleveringstider.
UgeAvisen Nordfyn udgives af Fynske Medier P/S der bl.a. også udgiver Kerteminde UgeAvis, LokalAvisen Nyborg, LokalAvisen
Assens, LokalAvisen NordVest, Melfar Posten, Midtfyns Posten, UgeAvisen Faaborg, Ugeavisen Odense, UgeAvisen Svendborg,
UgeAvisen Øboen, Dalum-Hjallese Avis og SkibhusAvisen.
Medlem af De Lokale Ugeaviser.
UgeAvisen Nordfyn udsendes gratis hver tirsdag til alle husstande i Nordfyns Kommune, Brenderup, Harndrup og
dele af Odense N.
Oplag: 20.488
Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Bladet påtager sig intet ansvar som
følge af fejl i tekst og annoncer.
Udgiver: Fynske Medier P/S Direktion: Poul Erik Andersen, adm. direktør • Per Westergaard, ansvarsh. redaktør Tryk: Fynske Mediers Trykkeri
Distribution: Udebliver avisen – ring til Tryksagsomdelingen på tlf. 6222 2222 mellem kl. 9.00-16.00
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
41
Mindeord
Mindeord over Helge Hansen,
Bogense tidl. Veflinge.
Lørdag den 25/4-2009
mistede familien sin nestor
Helge Hansen, Svelvikparken
65 B, Bogense.
Helge var ikke alene hjemmets mand, men også Veflinge
Idrætsforenings og Veflingehallens fantastiske igangsætter.
I 60-erne startede han badmintonspil i Veflinge. Først
i Veflinge Forsamlingshus,
senere i den nye skoles gymnastiksal. Sportsfaciliteterne
i Veflinge var ikke gode, det
gamle klubhus trængte til
en renovering og her trådte
Helge i karakter. Ved hjælp af
få penge og en masse frivillig
arbejdskraft fremstod et nyt
og moderne klubhus, ligesom
der blev lavet lys på fodboldbanerne.
I 1977 samlede Helge en
stor del af byens befolkning
og dette blev starten til opførelsen af Veflingehallen. Ved
Helges udholdenhed lykkedes det at gøre opførelsen af
Veflingehallen til en folkesag
i lokalsamfundet. Der blev
arrangeret indsamlinger, loppemarkeder, andespil for at
skaffe penge til projektet. Helge administrerede det kæmpemæssige frivillige arbejde
og holdt sig ikke tilbage med
egen arbejdsindsats og endelig
i 1980 kunne Helge og hele
Veflinge glæde sig over en af
Fyns smukkeste haller.
Frem til 2000 var Helge
med i hallens bestyrelse, herunder i en periode som formand. Helge var ligeledes,
indtil for få år siden, også bruger af hallen, som badmintonspiller på motionsplan.
Ved hallens 25 års jubilæum i 2005 blev Helge yderst
velfortjent æresmedlem af
Veflinge Idrætsforening.
I disse dage går tankerne til
Birgit, børn, børnebørn og oldebørn, de har mistet meget,
men Veflinge har også sagt farvel til en af byens initiativrige
personligheder.
Æret være Helge Hansens
minde.
Mærkedage
Mange tak
Guldbryllup
Konfirmation
Hanne og Poul Erik Petersen,
Særslev. I ønskes et stort tillykke med dagen den 10. maj.
Vi glæder os til at fejre dagen
sammen med jer.
Kærlig hilsen
børn, svigerbørn og børnebørn
Kære Morten Bo, jeg ønsker
dig hjertelig tillykke med din
konfirmation den 8. maj.
Jeg håber, du får en god dag.
Held og lykke ønskes du fremover.
Kærlig hilsen fra
Farmor
Kære Louise! Tillykke med
konfirmationen den 8. maj.
Vi håber du får en god dag og
vi glæder os til festen lørdag
9. maj.
Mange knus og kærlighed
Far, Mor, Mormor,
Christina, Asbjørn
Jan, Maiken og Silke
Hjertelig tak
Kære Sissel! Du ønskes hjertelig
tillykke med konfirmationen
den 8. maj. Vi håber at du får en
rigtig dejlig dag og glæder os til
at fejre dig.
Kærlig hilsen
Lone, Ole, Jacob og Mathias
Onsdag den 6. maj fylder Carl
Haakonsen 80 år. Vi glæder os
til at fejre dagen sammen med
dig.
Børn, svigerbørn og børnebørn
Konfirmation
Konfirmation
Bryllup
Viet i Balslev Kirke: Majbritt
Blaabjerg Nielsen og Jan Astrup,
Kærbyvænget 7, Asperup.
Hej Mads! Du ønskes hjertelig tillykke med konfirmationen
den 8. maj. Håber du får en god
dag. Vi glæder os til festen.
Kærlig hilsen
Mor og Finn
Kære Frederikke! Nu er du jo
blevet ældre, så konfirmationen
står for døren på fredag den 8.
maj 2009.
Vi glæder os til at fejre dagen
sammen med dig.
Kærlig hilsen og mange knus
Marie, mor og far
Foto: Studie12.dk
70 år
Torsdag den 7. maj fylder Kirsten Holm, Bøgevangen 11 i
Morud 70 år.
Kirsten var i mange år hjemmesygeplejerske og demenskoordinator i den tidligere Søndersø
Kommune. Fritiden bruges nu
til korsang i Langesøkoret og
frivilligt arbejde i Alzheimerforeningen bl.a. som mentor for
en pårørendegruppe. Også de 3
børn i hhv Thy, Norge og Nordtyskland bliver flittigt besøgt.
Konfirmation
Hej Thomas! Vi glæder os til
festen den 10. maj.
Kærlig hilsen
Hemmerslev og Norge
Konfirmation
Konfirmation
Hej Casper! Du ønskes hjertelig tillykke med konfirmationen
den 8. maj. Håber du får en god
dag. Vi glæder os til festen.
Kærlig hilsen
Far og Tina
Kære Henrik! Tillykke med
konfirmationen fredag den 8.
maj 2009.
Kærlig hilsen
farmor og farfar
Konfirmation
Konfirmation
18 år
Hej Jesper! Tillykke med fødselsdagen den 5. maj. Held og
lykke med arbejde og kørekort.
Julie, mor og far
Kære Jonas! Du ønskes hjertelig tillykke med konfirmationen
den 8. maj. Vi håber du får en
dejlig dag.
Kærlig hilsen
Laura, Signe, Marie
Mor og Far
Konfirmation
Tillykke Michele med konfirmationen den 9. maj i Middelfart Kirke.
Jeg glæder mig!
Hjertelig hilsen Mor
Kære Nina! Tillykke med konfirmationen søndag den 10. maj
2009.
Kærlig hilsen
Anna og Orla
Guldbryllup
Kære Tove og Finn!
I ønskes hjertelig tillykke med
Jeres guldbryllup den 9. maj.
Vi glæder os til at fejre dagen
sammen med jer.
Børn, svigerbørn, børnebørn
og oldebørn
Konfirmation
Hej Christian! Hjertelig tillykke
med konfirmationen lørdag den
9. maj. Vi håber du får en rigtig
god dag og glæder os til at fejre
dagen med dig.
Kærlig hilsen fra
Cecilie, Casper, Camilla
Far og Mor
Konfirmation
Konfirmation
Hej Henrik! Tillykke med konfirmationen den 8. maj. Vi håber
at du får en god dag.
Ønskes du af
Mor, Jacob, Tanja og Michael
Vind en
kagemand
Alle fødselsdagsbørn under 12
år deltager automatisk i konkurrencen om en kagemand fra
Bagergården i Søndersø.
Derfor husk at oplyse adresse
på barnet, når I indrykker en
fødselsdagshilsen..
Mærkedage
Afleveres senest torsdag kl.10.00
Bryllup, sølvbryllup og guldbryllup er gratis. Runde dage
fra 50 år og opefter optages
også gratis, dog ikke med
åbent hus. Ønskes billede retur vedlægges frankeret svarkuvert.
Alt andet koster kr. 75,(med el. uden foto).
Beløbet vedlægges i check,
frimærker, kontant eller indsættes på konto 6860-1025312
senest torsdag. Medtages KUN
mod forudbetaling.
for opmærksomheden
ved min konfirmation
den 26. april
i Særslev Kirke.
Mads Ploug Juel Nielsen
Særslev
for venlig deltagelse
ved vor kære mor
Paula Rasmussens
bisættelse.
En særlig tak til Kærgårdens
personale og beboere
for jeres omsorg.
På familiens vegne:
Ingrid.
Konfirmation
80 år
Tak
for al opmærksomhed
i forbindelse med min
konfirmation søndag den
19. april.
Mille Steffensen
Konfirmation
Kære Jacob! Du ønskes hjertelig tillykke med konfirmationen
den 9. maj. Vi håber at du får en
rigtig dejlig dag og glæder os til
at fejre dig.
Kærlig hilsen
Mor, far og Mathias
Vi modtager gerne
mærkedage på email:
[email protected]
Billeder skal vedhæftes som .jpgfil og teksten skrives ind i mailen
og IKKE i et dokument.
Anonyme meddelelser medtages ikke.
42
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
SUPERTILBUD
i SuperBest!
KAFFEKUP
Ali kaffe
Pr pk.
14
95
NYE DANSKE
Ved køb af
mere end 5 pk
er prisen 19,95
Asparges
Kv. 1 - 500 g
Gråsten
Remoulade eller
ketchup
19
95
DET ER BILLIGT
1000 g
Bornholmer
Kylling
12
95
Frosne - 1600 g - 4 STK
89.-
FLOTTE
Ved køb af mere end 3 fl. er prisen 21,95
Pringles chips
Original eller paprika
xxx g
TA’ 3 stk
25.-
Blomkål
Engelske - Kv. 1
6
95
HUSK HVEDEKNOPPER fra bageren i SuperBest!
Frisk fisk fra torsdag
LLøg
øg
Danske - Kv. 1
3 kg
6
95
BOGENSE
OTTERUP
Nu er det hornfiskesæson
Hele hornfisk
Pr. ½ kg
Mandag-torsdag 9-19
Lørdag 8-17
Næste søndagsåbent den 7. juni
Mandag-torsdag 9-20
Lørdag 8-17
Næste søndagsåbent den 7. juni
16
95
j St. Bededag
a
m
.
8
d
g
a
d
Fre
LUKKET
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
43
Ugens
Stjerner,
Guld &
Medaljer
GRILLTID
Gang på gang får
vinene i SuperBest
hædrende omtale i landets aviser. Se her hvad
der lige nu er drysset ud over vores vine!
Ruffino Rosé
SUPERMØRE
2 stk Engelske bøf 350 g
2 stk Rib eye steak 400 g
Skåret af oksefilet
3 flasker
54
95
Hjemmelavede
Grillpølser
39
- det er nu de bedste !
Hvidløgsgrilller
eller Frankfurter
5-6 stk
600 g
I
RØGER
95
Nyrøget bacon
Pr. ½ kg
110.-
Pelissero Barberesco
Nubiola 2005
FRIT VALG
Bouqueten er kompleks med modne
bær, lakrids, krydderi, diskret eg og
vanille. Smagen har et vælg af modne
tanniner og velintegreret eg til en lang
harmonisk og kompleks helhed.
99
95
Fl.
29
95
Marineret
kalkunbryst
Vælg mellem flere
spændende varianter
Velegnet til kuglegrill
Dagens middag 45.Tirsdag 5.maj
Onsdag 6. maj
Torsdag 7. maj
Lørdag 9. maj
Mandag 11. maj
Vinen har en frisk, intens og meget
bærrig bouquet. Den er tør men ikke
for tør og har en delikat eftersmag der
smager efter mere…
Pr. ½ kg
Kogt oksebryst m/ peberrodsauce & kartofler
Fyldt svinekotelet m/ broccolisalat & kartofler
Herregårsdbøf m/ bearnaisesauce & bådkartofler
Frikadeller m/ stuvet hvidkål & kartofler
Frikadeller m/ persillesauce & kartofler
34
95
Mors Dag
Andre Goichot
Dantenay 2004
Bouqueten er typisk Pinot Noir med
røde bær, delikate krydderier og lidt
mineraler. Smagen er mellemkraftig
og velstruktureret. Godt sammensatte
frugt og bærnuancer finder sammen
med velintegrerede tanniner og et
strejf krydderier.
89
95
Fl.
søndag 10. maj
BLOMSTER & BAGER HOLDER ÅBENT 8-17
I dagens
anledning...
Glæd mor med en flot & kærlig buket.
Vores super-dygtige blomsterbindere er klar til at
levere dig den helt rigtige mors dag-gave.
Kom med dine ønsker og vi tryller verdens flotteste buket frem, lige præcis som du ønsker!
www.superbest.dk
Friskbagt
wienerhjerte
Soft Ice
Stk
Stk
20.-
10.-
Gør hverdagen lettere
- og weekenden til noget særligt!
Der tages forbehold for leveringssvigt, billed- og trykfejl. Øl-, sodavand-, kildevand- og spiritus-priser er afhentningspris excl. embl. Tilbudene gælder til lørdag, hvis intet andet er nævnt.
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
UGEAVISEN NORDFYN / Otterup Avis - Områdeavisen
TIRSDAG DEN 5. MAJ 2009
Å
P
S
O
K
E
J
T
PRISEN!
VI FORETAGER STORE INDKØB, SOM VI SÆLGER TIL EN
LAVERE PRIS I EN LÆNGERE PERIODE. Se bare her…
Harboe Sodavand
25 cl
24 fl
TJEK OS PÅ
PRISEN!
20.TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
Kohberg rugbrød
Kohberg boller
Kammerjunker
Oliemargarine
Bolleblandinger
Viking, Herkules,
Goliat, Schwartzbrød
Kerne, gulerods,
jubilæums, yoghurt el.
fiberkrydderboller
Karen Volf
Best
Amo, frit valg
500 G
8 STK
500 G
450 ML
500 G
5.-
9.-
17.-
10.-
15.-
TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
Vanilla
Dåse
100 g
TJEK OS PÅ
PRISEN!
Forloren
skildpadde
Omo
Tændvæske
Aspargessuppe
Pampers bleer
Regular eller color
B4Y
Mou
Frit valg
Jaka
400 G
750 G
14.-
20.-
TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
12.TJEK OS PÅ
PRISEN!
TJEK OS PÅ
PRISEN!
1L
1L
1 PAKKE
12.-
20.-
9995
Økologisk grovmel
Kornkammeret
Sigtemel, Grahamsmel eller Rugkerner
Frit valg. 1 kg
TJEK OS PÅ
PRISEN!
Albani pilsner
Albani pilsner
La Cuvee
Odense Pilsner,
Odense Classic
Odense Pilsner,
Odense Classic
Fransk rødvin
Maribo guldøl
24 DS
30 FL
3L
24 DS
100.-
100.-
79.-
69.-
BOGENSE
OTTERUP
Mandag-torsdag 9-19
Lørdag 8-17
Næste søndagsåbent den 7. juni
Mandag-torsdag 9-20
Lørdag 8-17
Næste søndagsåbent den 7. juni
9.-
Der tages forbehold for leveringssvigt, billed- og trykfejl. Øl-, sodavand-, kildevand- og spiritus-priser er afhentningspris excl. embl. Tilbudene gælder til lørdag, hvis intet andet er nævnt.
44