‫אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
‫המחלקה לאפידמיולוגיה והערכת שירותי בריאות‬
‫הפקולטה למדעי הבריאות‬
‫המחלקה לפוליטיקה וממשל‪ ,‬הפקולטה למדעי‬
‫הרוח והחברה‬
‫משרד הבריאות‬
‫המחלקה לחינוך וקידום בריאות‬
‫הזמנה לכנס‬
‫קידום בריאות באוכלוסיות מיעוט ואוכלוסיות מודרות‪:‬‬
‫השימוש בתרגום הידע )‪ (Knowledge Translation‬להשפעה על מדיניות‬
‫‪ 3‬בינואר ‪2012‬‬
‫אולם גויס גולדמן‬
‫הפקולטה למדעי בריאות‬
‫אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
‫מושב פתיחה וברכות‬
‫יור פרופ' אילנה שהם‪-‬ורדי‪ -‬המחלקה לאפידמיולוגיה והערכת שירותי בריאות‪,‬‬
‫אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
‫פרופ' גבי שרייבר‪ ,‬דיקן הפקולטה למדעי הבריאות‬
‫פרופ' דוויד נויימן‪ ,‬דיקן הפקולטה למדעי הרוח והחברה‬
‫גב' רותי ויינשטיין‪ ,‬מנהלת המחלקה לקידום בריאות משרד הבריאות‬
‫‪9:30- 10:30‬‬
‫יור‪" :‬דר ניהאיה דאוד‪ .‬המחלקה לאפידמיולוגיה והערכת שירותי בריאות‬
‫פרופ' קרליס מונטניר‪ :‬מרצה אורח‬
‫‪Welfare state, labor markets and global health: is there a role for‬‬
‫‪class in low and middle-income‬‬
‫?‪income countries‬‬
‫ד"ר טוביה חורב‪ ,‬משרד הבריאות‬
‫פרופ' דני פילק‪ ,‬המחלקה לפוליטיקה וממשל‪ ,‬אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
‫‪10:30- 11:15‬‬
‫הפסקת קפה‬
‫יור פרופ' אילנה שוהם‪-‬ורדי‪ -‬המחלקה לאפידמיולוגיה והערכת שירותי בריאות‪,‬‬
‫אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
‫פרופ' פטריסיה אוקמפו‪ -‬מרצה אורחת‬
‫‪Why is research the weakest link on the path to equity? Making a‬‬
‫‪case for strong research and knowledge translation‬‬
‫פרופ' איתמר גרוטו‪ -‬משרד הבריאות והמחלקה לאפידמיולוגיה והערכת שירותי בריאות‪,‬‬
‫אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
‫פרופ' אילנה שהם‪-‬ורדי‪ -‬המחלקה לאפידמיולוגיה והערכת שירותי בריאות‪ ,‬אוניברסיטת‬
‫בן גוריון בנגב‬
‫ד"ר ניהאיה דאוד‪ -‬המחלקה לאפידמיולוגיה והערכת שירותי בריאות‪ ,‬אוניברסיטת בן‬
‫גוריון בנגב‬
‫"ר נדב דווידוביץ המחלקה לניהול מערכות בריאות‪ ,‬אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
‫יור ד‬
‫הצגת מקרים‪:‬‬
‫ד"ר נורית גוטמן‪ -‬אוניברסיטת תל‪ -‬אביב‬
‫גישה נרטיבית מבוססת תרבות בהצגת זכויות הבריאות למהגרים מאיתיופיה‪.‬‬
‫נורה גוטליב‪ -‬אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
‫זכויות בריאות בקרב מהגרי עבודה בישראל וגרמניה‬
‫נוהא זידאן‪ -‬שירותי בריאות כללית‪.‬‬
‫התערבות מותאמת תרבות בקרב נשים ערביות‬
‫ורד קאופמן‪ -‬שריקי‪ -‬אוניברסיטת בן גוריון בנגב‬
‫תזונה בריאה בגן בקרב ילדים ממשפחות מעוטות יכולת‬
‫סיכום בשולחן עגול‪:‬‬
‫יור גב' רותי ויינשטיין‬
‫פרופ' איתמר גרוטו‪ ,‬פרופ' קרליס מונטניר‪ ,‬פרופ' פטרישיה אוקמפו‬
‫ארוחת צהריים‬
‫ועדה מדעית של הכנס ‪:‬‬
‫יור הכנס(‪" ,‬דר ניהאיה דאוד‪ ,‬גב' רותי ויינשטיין‪ ,‬פרופ' דני פילק‬
‫פרופ' אילנה שהם ורדי ) "‬
Opening Remarks
Gabriel Schreiber, Dean, Faculty of Health Sciences
David Newman, Dean, Faculty of Humanities and Social Sciences
Ruth Weinstein, Director, Department of Health Education and Health
promotion, Ministry of Health
9:30- 10:30
Chair: Nihaya Daoud
Carles Muntaner - Keynote speaker
Welfare state, labor markets and global health: is there a role for class
in low and middle-income countries?
Tuvia Horev, Ministry of Health
Dani Filc, Ben-Gurion University of the Negev
10:30- 11:15
Coffee break
Chair: Ilana-Shoham-Vardi
Patricia O'Campo - Keynote speaker
Why is research the weakest link on the path to equity? Making a case
for strong research and knowledge translation.
Itamar Grotto, Ministry of health
Ilana Shoham Vardi, Ben-Gurion University of the Negev
Nihaya Daoud, Ben-Gurion University of the Negev
Chair: Nadav Davidovitch, Ben-Gurion University
Case studies:
A Narrative-Based and Culturally-Centered Approach for Providing
Ethiopian Immigrants with Health Rights information, Nurit Guttman,
Tel-Aviv University
Work immigrants health rights in Israel and Germany, Nora Gottlieb,
Ben-Gurion University of the Negev.
Culturally based lifestyle intervention among Arab women, Nuha Zidan,
Clalit Sick fund
Healthy nutrition in preschool children in low income families, Vered
kaufman-shriqui , Ben-Gurion University of the Negev
Round table:
Chair: Ruth Weinstein
Patricia O'Campo, Carles Muntaner, Itamat Grotto
Scientific and organizing committeeNihaya Daoud, Ruth Weinstein, Dani Filc, Michael Friger, Ilana Shoham Vardi
The conference will be conducted in Hebrew
Translation of the keynote speakers' lectures will be available
The conference is free of charge but you need to register
Patricia O’Campo Ph.D.
Dr.Patricia O’Campo is Alma and Baxter Ricard Chair of Inner City Health, Director of
the Centre for Research on Inner City Health at St. Michael's Hospital and Professor at
the Dalla Lana School of Public Health at the University of Toronto. As a social
epidemiologist she has been conducting research on the social determinants of health and
well-being among women and children for over 20 years. Throughout her career she has
made several innovative methodological contributions to her field and has recently coedited the book, Rethinking Social Epidemiology: Toward a Science of Change (2011,
Springer). She has conducted a number of survey-based and longitudinal studies in the
areas of the social determinants of adult mental health, intimate partner violence and
children’s well-being as well as clinic and community based evaluations of programs
concerning smoking cessation, HIV prevention, infant mortality prevention and
addressing homelessness. She has been widely recognized for her contributions to the
well-being of women and children through the receipt of early and mid-career awards
given by national organizations in the United States and serves on several local, federal
and international committees and boards such as the Canadian Perinatal Surveillance
System committee, and US Federal Advisory Committee for the National Children’s
Carles Muntaner MD PhD
Since 2007, as part of his work for the WHO Health Equity Branch in Switzerland
and the Kobe Center for Urban Health in Japan, Dr Muntaner has been involved in
two WHO reports on the Political Economy of Intersectoral Action for health
(Closing the Gap in a Generation, 2008; Hidden Cities, 2010). Previously he
participated in the PAHO led effort to evaluate the intersectoral program “Barrio
Adentro” in Venezuela (PAHO, 2006). Since the mid 1990s, Dr. Muntaner has been
focusing his research on the health effects of work organization and labor markets.
He has been funded by NIH, CDC,AHRQ and NIOSH (US), the European
Commission, the Swedish Work Environment Fund, WHO, PAHO, The Spanish
FIS, and CPHA and CIHR (Canada). Most of Dr. Muntaner’s career has been
devoted to collaborative research projects. He has conducted public health research
and practice in the U.S., the European Union, Latin America, Asia and Western
Africa. Dr. Muntaner has provided leadership in public health with his pioneering
work in the area of social inequalities in health including effects of work
organization, employment relations and contextual effects. This research was used
to increase wages and benefits to low wage health care workers in the US. Dr
Muntaner was co- Chair of the WHO Commission on Social Determinants of
Health Employment Conditions Network and co author of the employment chapter
of the “Marmot Review”. In 2004 he received the Wade Hampton Frost Award
from the American Public Health Association.