Document 16456

Health information access is a basic healthcare need. Literacy, health-literacy, illness, aging, disability and language
are all issues that can pose barriers to obtaining basic health information. This library contains health education
materials in a number of languages and a variety of formats.
Abuse
Child Abuse
English
Spanish
English
Domestic Violence (An Introduction)
Domestic violence hurts the whole family
Arabic
Bosnian
English
Russian
Somali
Spanish
Tigrinya
Vietnamese
English
Spanish
Elder Abuse (An Introduction)
AIDS & HIV
About HIV and AIDS
AIDS/HIV (An Introduction)
AIDS and Infections (An Introduction)
AIDS - Living with AIDS (An Introduction)
AIDS Medicines (An Introduction)
AIDS and Pregnancy (An Introduction)
HIV/AIDS Basics - How you get HIV/AIDS?
HIV/AIDS Basics - Prevention
HIV/AIDS Basics - Signs & Symptoms
HIV/AIDS Basics - Testing
HIV/AIDS Basics - Treatment
English
English
English
English
English
English
English
French
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
Page 1
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
HIV/AIDS Basics - What are HIV and AIDS?
HIV/AIDS - CD4 Count
HIV/AIDS Prevention - Mother to Child
HIV/AIDS Prevention - Sexual Risks
HIV/AIDS Prevention - Substance Abuse
HIV/AIDS - Opportunistic Infections
HIV/AIDS - Sharing Your HIV Status
HIV/AIDS - Viral Load
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
English
French
Karen
Nepali
Somali
Swahili
Page 2
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
ASTHMA
Asthma (An Introduction)
English
Spanish
English
Spanish
Asthma and Children (An Introduction)
Asthma and Children: a Guide to Coping
English
Russian
Spanish
Vietnamese
CANCER
Acute Lymphocytic Leukemia (An Introduction)
Acute Myeloid Leukemia (An Introduction)
Adrenal Gland Cancer (An Introduction)
Anal Cancer (An Introduction)
Bladder Cancer (An Introduction)
Bone Cancer (An Introduction)
Brain Cancer (An Introduction)
Breast Cancer (An Introduction)
Cancer and Pregnancy (An Introduction)
Cancer in Children (An Introduction)
Cancer - Living With Cancer (An Introduction)
Carcinoid Tumor (An Introduction)
Cervical Cancer (An Introduction)
Childhood Brain Tumors (An Introduction)
Colorectal Cancer (An Introduction)
Colorectal Cancer - What is it?
Colorectal Cancer - Who is at risk?
Esophogeal Cancer (An Introduction)
Gallbladder Cancer (An Introduction)
Head and Neck Cancer (An Introduction)
Hodgkin Disease (An Introduction)
Kaposi's Sarcoma (An Introduction)
Kidney Cancer (An Introduction)
Leukemia (An Introduction) new!
Lung Cancer (An Introduction)
English
Spanish
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
Spanish
English
English
English
Khmer
Vietnamese
English
Khmer
Vietnamese
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
Page 3
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Spanish
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
Spanish
English
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
English
Lymphoma (An Introduction)
Male Breast Cancer (An Introduction)
Mesothelioma (An Introduction)
Multiple Myeloma (An Introduction)
Nasal Cancer (An Introduction)
Neuroblastoma (An Introduction)
Oral Cancer (An Introduction)
Pancreatic Cancer (An Introduction)
Pheochromocytoma (An Introduction)
Pituitary Tumor (An Introduction)
Prostate Cancer (An Introduction)
Salivary Gland Cancer (An Introduction)
Skin Cancer (An Introduction)
Soft Tissue Sarcoma (An Introduction)
Stomach Cancer (An Introduction)
Testicular Cancer (An Introduction)
Thyroid Cancer (An Introduction)
Uterine Cancer (An Introduction)
Vaginal Cancer (An Introduction)
CHILDREN/INFANTS
Adolescence
Bosnian
English
Liberian
Somali
Adoption (An Introduction)
Attention Deficit Hyperactivity Disorder ADHD (An
Introduction)
English
English
Spanish
Baby Health Checkups (An Introduction)
English
Spanish
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
French
Russian
Somali
Spanish
English
Spanish
Bedwetting (An Introduction)
Birth Defects (An Introduction)
Birthmarks (An Introduction)
Bullying (An Introduction)
Car Seat Safety
Cerebral Palsy (An Introduction)
Page 4
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Child Behavior Disorders (An Introduction)
Child Care (An Introduction)
Child Development (An Introduction)
Child Mental Health (An Introduction)
Child Nutrition (An Introduction)
Cleft Lip and Palate (An Introduction)
Down Syndrome (An Introduction)
Ear Infections (An Introduction)
Fifth Disease (An Introduction)
Infancy
Infant and Newborn Development (An Introduction)
Infant and Newborn Nutrition (An Introduction)
Juvenile Rheumatoid Arthritis (An Introduction)
Lead Poisoning in Children
Obesity in Children (An Introduction)
Premature Babies (An Introduction)
Prevent Poisoning in Children
Sudden Infant Death Syndrome (An Introduction)
Toddler Nutrition (An Introduction)
English
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Arabic
Bosnian
English
Kirundi
Liberian
Nepali
Somali
English
English
Spanish
English
English
Russian
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Toilet Training (An Introduction)
DENTAL HEALTH
Child Dental Health (An Introduction)
English
Spanish
Dentures (An Introduction)
English
Getting older? Why your Teeth and Gums are
Important for Good Health
Arabic
Bosnian
English
Russian
Spanish
Page 5
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Tooth Decay (An Introduction)
English
Spanish
DIABETES
Control Your Diabetes: It's worth your time, Part I: The
Basics
Amharic
Bosnian
English
Karen
Somali
Spanish
Control Your Diabetes: It's worth your time, Part II:
Diet and Exercise
Amharic
Bosnian
English
Karen
Somali
Spanish
Control Your Diabetes: It's worth your time, Part III:
Medication & Glucose Numbers
Diabetes (An Introduction)
Diabetes - Are you at Risk from the World’s Fastest
Growing Disease?
Diabetes Complications (An Introduction)
Diabetes Type I (An Introduction)
Diabetes Type 2 (An Introduction)
Diabetes - What Can I Do to Take Care of My Feet?
Diabetic Diet (An Introduction)
Diabetic Eye Problems (An Introduction)
Diabetic Heart Disease (An Introduction) new!
Diabetic Kidney Problems (An Introduction)
Diabetic Nerve Problems (An Introduction)
Amharic
Bosnian
English
Karen
Somali
Spanish
English
Arabic
Bosnian
English
Russian
Somali
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
Amharic
Somali
English
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
Page 6
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
How Can Diabetes Hurt My Feet?
English
Spanish
Amharic
Somali
DISEASES / CONDITIONS
Abscesses (An Introduction)
Acne (An Introduction)
Acoustic Neuroma (An Introduction)
Acute Bronchitis (An Introduction)
Addison's Disease (An Introduction)
Adhesions (An Introduction)
Adrenal Gland Disorders (An Introduction)
Alcoholism (An Introduction)
Allergy (An Introduction)
Alpha-1 Anti Trypsin Deficiency (An Introduction)
Alzheimers Disease (An Introduction)
Amyloidosis (An Introduction)
Amyotrophic Lateral Sclerosis (An Introduction)
Anal Disorders (An Introduction)
Anemia (An Introduction)
Aneurysms (An Introduction)
Animal Diseases and Your Health (An Introduction)
Ankylosing Spondylitis (An Introduction)
Anthrax (An Introduction)
Aortic Aneurysm (An Introduction)
Aphasia (An Introduction)
Appendicitis (An Introduction)
Arteriovenous Malformations (An Introduction)
Arthritis (An Introduction)
Aspergillosis (An Introduction)
Ataxia Telangiectasia (An Introduction)
Atherosclerosis (An Introduction)
Athlete's Foot (An Introduction)
Autoimmune Diseases (An Introduction)
Autonomic Nervous System Disorders (An
Introduction)
Bacterial Infections (An Introduction)
Behcet's Syndrome (An Introduction)
Bell's Palsy (An Introduction)
Benign Tumors (An Introduction)
Bile Duct Diseases (An Introduction)
Bird Flu (An Introduction)
Bladder Diseases (An Introduction)
Bleeding Disorders (An Introduction)
Blood (An Introduction)
Bone Infections (An Introduction)
Bone Marrow Diseases (An Introduction)
Brain Aneurysm (An Introduction)
Bursitis (An Introduction)
Canker Sores (An Introduction) new!
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
Page 7
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Carotid Artery Disease (An Introduction)
Carpal Tunnel Syndrome (An Introduction)
Cat Scratch Disease (An Introduction) new!
Cataract (An Introduction)
Celiac Disease (An Introduction)
Cellulitis (An Introduction)
Chickenpox (An Introduction)
Chronic Bronchitis (An Introduction)
Chronic Fatigue Syndrome (An Introduction)
Chronic Kidney Disease (An Introduction)
Cirrhosis (An Introduction)
Cold Sores (An Introduction)
Colonic Polyps (An Introduction)
Common Cold (An Introduction) new!
COPD (An Introduction)
Crohn's Disease (An Introduction)
Cystic Fibrosis (An Introduction)
Deep Vein Thrombosis (An Introduction)
Delirium (An Introduction)
Dementia (An Introduction)
Diphtheria (An Introduction) new!
E. Coli Infections (An Introduction)
Eczema (An Introduction) new!
Emphysema (An Introduction) new!
Encephalitis (An Introduction) new!
Endometriosis (An Introduction) new!
Epilepsy (An Introduction)
Eye Diseases (An Introduction)
Eye Infections (An Introduction) new!
Fibromyalgia (An Introduction)
Fistulas (An Introduction) new!
Flu (An Introduction) new!
Fungal Infections (An Introduction)
Gallbladder Diseases (An Introduction)
Gangrene (An Introduction)
Gastroenteritis (An Introduction)
GERD (An Introduction) new!
Glaucoma (An Introduction)
Gout (An Introduction)
Haemophilus Infections (An Introduction) new!
Hay Fever (An Introduction)
Head Lice (An Introduction)
Hemochromatosis (An Introduction)
Hemophilia (An Introduction)
Hemorrhoids (An Introduction)
Hepatitis A (An Introduction)
Hepatitis C (An Introduction)
Hernia (An Introduction)
Herniated Disk (An Introduction)
Hiatal Hernia (An Introduction)
High Blood Pressure(An Introduction)
Huntington's Disease (An Introduction) new!
English
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
English
Page 8
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Impetigo (An Introduction)
Infectious Mononucleosis (An Introduction)
Intestinal Obstruction (An Introduction)
Interstitial Cystitis (An Introduction)
Irritable Bowel Syndrome (An Introduction)
Kidney Failure (An Introduction)
Kidney Stones (An Introduction)
Legionnaires' Disease (An Introduction) new!
Liver Diseases (An Introduction)
Lung Diseases (An Introduction)
Lupus (An Introduction)
Lyme Disease (An Introduction) new!
Macular Degeneration (An Introduction)
Measles (An Introduction) new!
Meniere's Disease (An Introduction)
Meningococcal Infections (An Introduction)
Menopause (An Introduction)
Migraine (An Introduction)
Moles (An Introduction)
Motion Sickness (An Introduction)
Multiple Sclerosis (An Introduction)
Myasthenia Gravis(An Introduction) new!
Nail Diseases (An Introduction) new!
Norovirus Infections (An Introduction) new!
Obesity (An Introduction)
Osteoarthritis (An Introduction)
Osteoporosis (An Introduction)
Ovarian Cysts (An Introduction)
Pancreatitis (An Introduction) new!
Parkinson's Disease (An Introduction) new!
Pelvic Inflammatory Disease (An Introduction) new!
Pelvic Support Problems (An Introduction) new!
Peptic Ulcer (An Introduction) new!
Peripheral Arterial Disease (An Introduction)
Pinkeye (An Introduction) new!
Pinworms (An Introduction) new!
Polio & Post-Polio Syndrome (An Intro) new!
Psoriasis (An Introduction)
Raynaud's Disease (An Introduction)
Respiratory Syncytial Virus (An Introduction)
Restless Legs (An Introduction)
Reye Syndrome (An Introduction)
Rheumatoid Arthritis (An Introduction)
Rickets (An Introduction)
Rosacea (An Introduction)
Rotavirus (An Introduction)
Rubella (An Introduction)
Salmonella Infections (An Introduction)
Sarcoidosis (An Introduction)
SARS (An Introduction)
Scabies (An Introduction)
Scleroderma (An Introduction)
Scoliosis (An Introduction)
Sepsis (An Introduction)
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
Page 9
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Shingles (An Introduction)
Shock (An Introduction)
Sickle Cell Anemia (An Introduction)
Sinusitis (An Introduction)
Sleep Apnea (An Introduction)
Sore Throat (An Introduction)
Spina Bifida (An Introduction)
Spinal Stenosis (An Introduction)
Spleen Diseases (An Introduction)
Streptococcal Infections (An Introduction)
Stroke
Temporomandibular Joint Syndrome (An Introduction)
Tendonitis (An Introduction)
Tetanus (An Introduction) new!
Thoracic Outlet Syndrome (An Introduction)
Thyroid Diseases (An Introduction)
Tinea Infections (An Introduction)
Tinnitis (An Introduction)
Toxoplasmosis (An Introduction)
Transient Ischemic Attack (An Introduction)
Trigeminal Neuralgia (An Introduction)
Tuberous Sclerosis (An Introduction)
Ulcerative Colitis (An Introduction)
Urinary Incontinence (An Introduction)
Urinary Tract Infections (An Introduction)
Usher Syndrome(An Introduction)
Uterine Fibroids (An Introduction)
Varicose Veins (An Introduction)
Vitiligo (An Introduction)
Von Hippel-Lindau Disease (An Introduction)
Warts (An Introduction)
Wegener's Granulomatosis (An Introduction)
Whooping Cough (An Introduction)
Wilms' Tumor (An Introduction)
Wilson Disease (An Introduction)
Yeast Infections (An Introduction)
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
Hmong
Russian
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
EMERGENCIES
Carbon Monoxide Poisoning (An Introduction
How to Use the 911 Emergency Telephone System
Recognizing Medical Emergencies
English
Bosnian
English
Karen
Somali
Spanish
Bosnian
English
Karen
Somali
Spanish
Page 10
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
What to expect in the Emergency Room
Winter Weather Emergencies (An Introduction)
Bosnian
English
Karen
Somali
Spanish
English
FOOD / NUTRITION
Antioxidants (An Introduction)
B Vitamins (An Introduction)
Breastfeeding
Caffeine (An Introduction)
Calcium (An Introduction)
Carbohydrates (An Introduction)
Cut Down on Fat - Not on taste!
Cut Down on Salt and Sodium!
Dietary Fats (An Introduction)
Dietary Fiber (An Introduction)
Dietary Proteins (An Introduction)
Dietary Sodium (An Introduction)
Folic Acid (An Introduction)
Food Allergy (An Introduction)
Food Safety for Seniors - The Basics
Food Safety for Seniors - Food Safety at Home
Food Safety for Seniors - Special Foods, Special
Advice
Food Safety for Seniors - Eating Out, Bringing In
Iron (An Introduction)
Keep Your Food Safe
Lactose Intolerance (An Introduction)
Minerals (An Introduction)
Nutritional Support (An Introduction)
Vegetarian Diet (An Introduction)
Vitamin A (An Introduction)
Vitamin C (An Introduction)
Vitamin D (An Introduction)
Vitamin E (An Introduction)
Vitamin K (An Introduction)
Zinc
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
Hmong
Spanish
English
Hmong
Spanish
Vietnamese
English
English
English
English
English
Spanish
English
English
Russian
English
Russian
English
Russian
English
Russian
English
English
Hmong
Somali
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
Page 11
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
HEART
Angina (An Introduction)
Arrhythmia (An Introduction)
Atrial Fibrillation (An Introduction)
Cardiac Arrest (An Introduction)
Cardiac Rehabilitation (An Introduction)
Cardiomyopathy (An Introduction)
Congenital Heart Defects (An Introduction)
Coronary Artery Disease (CAD)
Endocarditis (An Introduction)
Heart Attack
Heart Attack (An Introduction)
Heart Diseases (An Introduction)
Heart Disease in Women (An Introduction)
Heart Disease - Prevention (An Introduction)
Heart Failure
Heart Failure (An Introduction)
Heart Surgery (An Introduction)
Heart Valve Diseases (An Introduction)
Mitral Valve Prolapse (An Introduction)
Immunization
Chickenpox (Varicella) Vaccine (VIS - CDC - 3/13/08)
DTaP (Diphtheria, Tetanus & Pertussis) Vaccine (VIS
- CDC - 5/17/2007)
English
Spanish
English
Spanish
English
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Hmong
Russian
Spanish
English
English
Hmong
Spanish
English
English
English
English
Spanish
English
Hmong
Russian
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
Spanish
English
Spanish
Hib (Haemophilus Influenzae) Vaccine VIS - CDC 12/16/1998)
Hepatitis A Vaccine (VIS - CDC - 10/25/11)
Hepatitis B Vaccine (VIS - CDC - 2/2/12)
HPV Vaccine Questions
English
Spanish
English
Spanish
English
Russian
Spanish
English
Page 12
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Inactivated Influenza Vaccine (VIS - CDC - 7/2/12)
Live Influenza Vaccine (VIS - CDC - 7/2/12)
MMR (Measles, Mumps and Rubella) Vaccine (VIS CDC - 3/13/08)
English
Spanish
English
Spanish
Amharic
Arabic
English
Farsi
French
Russian
Somali
Spanish
PCV (Pneumococcal Conjugate) Vaccine (VIS - CDC
- 4/16/10)
PPSV (Pneumococcal Polysacharide) Vaccine (VIS CDC - 4/16/09)
Polio Vaccine (VIS - CDC - 1/1/2000)
Rotavirus Vaccine (VIS - CDC - 12/6/10)
Shingles Vaccine (VIS - CDC - 10/6/09)
Td and Tdap Vaccine (VIS - CDC - 1/24/12)
English
English
Spanish
Amharic
Arabic
English
Farsi
French
Russian
Somali
Spanish
English
English
English
Spanish
Injuries and Wounds
Animal Bites (An Introduction)
Ankle Injuries and Disorders (An Intro)
Ankle Sprain
Arm Injuries and Disorders (An Introduction)
Arsenic (An Introduction)
Asbestos (An Introduction)
Back Injuries (An Introduction)
Bedbugs (An Introduction)
Bone Fractures
Burns (An Introduction)
Concussion (An Introduction)
English
English
English
French
Russian
Somali
Spanish
English
English
English
English
English
Spanish
English
French
Russian
Somali
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
Page 13
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Dislocations (An Introduction) new!
Falls (An Introduction)
Foot Injuries and Disorders (An Introduction)
Frostbite (An Introduction)
Hand Injuries and Disorders (An Introduction)
Head Injuries (An Introduction)
Insect Bites and Stings (An Introduction)
Knee Injuries and Disorders (An Introduction)
Lead Poisoning (An Introduction) new!
Pressure (Bed) Sores (An Introduction)
Sexual Assault (An Introduction)
Spinal Cord Injuries (An Introduction)
Sprains and Strains (An Introduction)
Tick Bites (An Introduction)
Traumatic Brain Injuries (An Introduction)
Wounds (An Introduction) new!
Wrist Injuries and Disorders (An Introduction)
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
Spanish
English
English
Medical Tests and Treatments
Abortion (An Introduction)
Acupuncture (An Introduction)
After Surgery (An Introduction)
Anesthesia (An Introduction)
Angioplasty (An Introduction)
Artificial Limbs (An Introduction)
Assistive Devices (An Introduction)
Blood Transfusion and Donation (An Introduction)
Bone Density (An Introduction)
Bone Grafts (An Introduction)
Bone Marrow Transplant (An Introduction)
Breast Reconstruction (An Introduction)
Cancer Alternative Therapies (An Intro)
Chest X-Ray
Chiropractic (An Introduction)
Circumcision (An Introduction)
Cochlear Implants (An Introduction)
Colonoscopy (An Introduction)
Colposcopy
Complementary and Alternative Medicine (An
Introduction)
Coronary Artery Bypass Surgery (An Introduction)
English
English
English
Spanish
English
French
Spanish
English
French
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
Russian
Spanish
English
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
Spanish
Page 14
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Critical Care (An Introduction)
CT (CAT) Scans (An Introduction)
Diagnostic Imaging (An Introduction)
Dialysis (An Introduction)
Endoscopy (An Introduction)
Fasting Blood Sugar Test
Female - Clean-Catch Urine Test
5 Screening Tests for Colorectal Cancer
Genetic Testing (An Introduction)
Hearing Aids (An Introduction)
Hip Replacement (An Introduction)
Hysterectomy (An Introduction)
Kidney Transplantation (An Introduction)
Knee Replacement (An Introduction)
Laboratory Tests (An Introduction)
Laser Eye Surgery (An Introduction)
Mammography (An Introduction)
Mammogram
Mastectomy (An Introduction)
MRI Scans (An Introduction)
Newborn Screening (An Introduction)
Nuclear Scans (An Introduction)
Organ Donation (An Introduction)
Organ Transplantation (An Introduction)
Ostomy (An Introduction)
Oxygen Therapy (An Introduction)
Pacemakers & Implantable Defibrillators (An
Introduction) new!
Pap Test Results - The Basics
Pap Test Results (Abnormal) - ASCUS
Pap Test Results (Abnormal) - ASC-H and ACG
Pap Test Results (Abnormal) - LSIL
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
English
Spanish
English
French
Russian
Spanish
English
English
Khmer
Vietnamese
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
French
Russian
Somali
Spanish
English
English
French
Spanish
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
Page 15
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Pap Test Results (Abnormal) - HSIL and AIS
Pap Test Results (Abnormal) - Cancer
Plastic and Cosmetic Surgery (An Introduction)
Prenatal Testing (An Introduction)
Pulmonary Rehabilitation (An Introduction)
Radiation Therapy (An Introduction)
Rehabilitation (An Introduction)
Stem Cells (An Introduction)
Stroke Rehabilitation(An Introduction)
Surgery (An Introduction)
Tubal Ligation (An Introduction)
Ultrasound (An Introduction)
Vasectomy (An Introduction)
Weight Loss Surgery (An Introduction)
X-Rays (An Introduction)
English
Spanish
English
Spanish
English
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
English
French
Spanish
English
English
English
Medicines
Antibiotics (An Introduction)
Antidepressants (An Introduction)
Blood Pressure Medicines (An Introduction)
Blood Thinners (An Introduction)
Blood Thinners - Introduction new!
Blood Thinners - How to Take new!
Blood Thinners - Staying Safe new!
Blood Thinners - Your Diet new!
Blood Thinners - Talk to Your Other Doctors new!
Blood Thinners - Blood Tests new!
Blood Thinners - Taking With Other Medicines new!
Blood Thinners - Side Effects new!
Blood Thinners - Conditions Treated new!
Cancer Chemotherapy (An Introduction)
Cough and Cold Medicines (An Introduction)
Diabetes Medicines (An Introduction)
Dietary Supplements (An Introduction)
Drug Reactions (An Introduction)
Drug Safety (An Introduction)
English
Spanish
English
English
English
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
Spanish
English
Page 16
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Facts About Generic Drugs
Herbal Medicine (An Introduction)
Hormone Replacement Therapy (An Introduction)
Medication Errors (An Introduction)
Medicines (An Introduction)
Medicines and Children (An Introduction)
Over the Counter Medicines (An Introduction)
Pain Relievers (An Introduction)
Reading Medication Labels
Statins (An Introduction)
Steroids (An Introduction)
Use Medicine Safely
English
Russian
Spanish
Vietnamese
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
English
Karen
Somali
English
English
Bosnian
English
Karen
Liberian
Somali
Spanish
Mental Health
Anxiety (An Introduction)
English
Russian
Somali
Spanish
English
English
Russian
Somali
Spanish
English
Russian
Somali
Spanish
English
English
English
Russian
Somali
Spanish
Asperger's Syndrome (An Introduction)
Autism (An Introduction)
Bipolar Disorder (An Introduction)
Depression (An Introduction)
Eating Disorders (An Introduction) new!
Mental Health (An Introduction)
Obsessive Compulsive Disorder (OCD) (An
Introduction)
English
Panic Disorder (An Introduction)
Russian
Somali
Spanish
English
Russian
Somali
Spanish
Page 17
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD)
Postpartum Depression (An Introduction)
Schizophrenia (An Introduction)
Seasonal Affective Disorder (SAD) (An Introduction)
Stories of Depression - The Basics
Stories of Depression - Getting Help
Suicide (An Introduction)
Arabic
Bosnian
Burmese
English
Kirundi
Russian
Somali
Spanish
English
Russian
Somali
Spanish
English
Russian
Somali
Spanish
English
English
Somali
English
Somali
English
Russian
Somali
Spanish
Patient Safety
Catheter-Associated Bloodstream Infections
Catheter-Associated Urinary Tract Infections
Clostridium Difficile Infections
MRSA (Methicillin Resistant Staphylococcal Aureus)
Prevent Errors in Your Child's Care (The Basics)
Prevent Errors in Your Child's Care (Taking Medicines
Safely)
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
Prevent Errors in Your Child's Care (Going to the
Hospital)
English
Spanish
Prevent Errors in Your Child's Care (Having an
Operation)
English
Spanish
Prevent Errors in Your Child's Care (Lab and Medical
Tests)
Preventing Falls in the Hospital
Speak UP - Prevent Errors in Your Care (Part1)
English
Spanish
English
Spanish
English
Somali
Spanish
Page 18
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Speak UP - Prevent Errors in Your Care (Part2)
Surgical Site Infections
Vancomycin-Resistant Enterococcus
Ventilator-Associated Pneumonia
English
Somali
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
Personal Health Issues & the Healthcare System
Advance Directives (An Introduction)
English
Spanish
English
Spanish
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
Spanish
Assisted Living (An Introduction)
Alzheimer's Caregivers (An Introduction)
Bereavement (An Introduction)
Clinical Trials (An Introduction)
End of Life Issues (An Introduction)
Family History (An Introduction)
Home Care Services (An Introduction)
Hospice Care (An Introduction)
Medicare Prescription Drug Coverage (An
Introduction)
Palliative Care (An Introduction) new!
What is Medicaid?
What is Medicare?
What You Need to Know Before You Leave the
Hospital
English
English
English
Russian
Spanish
English
Russian
Spanish
English
Pregnancy/Reproduction
Birth Control (An Introduction)
Cesarean Section (An Introduction)
Childbirth (An Introduction)
Childbirth Problems (An Introduction)
Diabetes and Pregnancy (An Introduction)
Ectopic Pregnancy (An Introduction)
Fetal Alcohol Syndrome (An Introduction)
Have a Healthy Pregnancy
Health Problems in Pregnancy (An Introduction)
High Blood Pressure In Pregnancy (An Introduction)
English
English
Spanish
English
Spanish
English
English
Spanish
English
Spanish
English
English
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
Page 19
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Infections and Pregnancy (An Intro) new!
Menopause (An Introduction)
Miscarriage (An Introduction)
Pregnancy Concerns and Discomforts - Constipation
and Diarrhea
Pregnancy Concerns and Discomforts - Nausea
Pregnancy Concerns and Discomforts - Oral Health
Pregnancy Concerns and Discomforts - Varicose
Veins
Rh Incompatability (An Introduction)
Prenatal Care
Recovery from Cesarean Delivery (Part 1)
Recovery from Cesarean Delivery (Part 2)
Recovery from Vaginal Delivery (Part 1)
English
English
English
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Vietnamese
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Vietnamese
English
English
Somali
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Page 20
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Recovery from Vaginal Delivery (Part 2)
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
Russian
Spanish
Vietnamese
English
Signs of Labor
Stillbirth (An Introduction)
Sexual Health Issues
Chlamydia Infections (An Introduction)
Genital Herpes (An Introduction)
Genital Warts (An Introduction)
Gonorrhea (An Introduction)
Sexually Transmitted Diseases (An Introduction)
Syphilis (An Introduction)
Trichomoniasis (An Introduction)
English
Spanish
English
English
English
Spanish
English
English
English
Smoking/Tobacco
Kick the Smoking Habit!
Bosnian
English
Hmong
Somali
Spanish
English
English
English
Second Hand Smoke (An Introduction)
Smoking and Youth (An Introduction)
Smokeless Tobacco (An Introduction)
Staying Healthy
Air Pollution (An Introduction)
Body Weight (An Introduction)
Child Safety (An Introduction)
Cholesterol (An Introduction)
Clean Hands Save Lives
English
English
English
English
English
Spanish
English
Hmong
Spanish
English
English
English
English
Learn Your Cholesterol Number!
Exercise for Children (An Introduction)
Exercise for Seniors (An Introduction)
Gun Safety (An Introduction) new!
Healthy Aging (An Introduction)
Page 21
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Protect Your Heart - Lower Your Blood Cholesterol!
Water Pollution (An Introduction)
Weight Control (An Introduction)
Women's Health Checkup (An Intro)
English
Hmong
Spanish
English
Hmong
Spanish
Vietnamese
English
Arabic
Bosnian
English
Russian
Spanish
Bosnian
English
Hmong
Somali
Spanish
Vietnamese
Bosnian
English
Liberian
Somali
English
English
Hmong
Spanish
English
English
English
Substance Abuse
Alcohol (An Introduction)
Anabolic Steroids (An Introduction)
Cocaine (An Introduction)
Dual Diagnosis (An Introduction)
Inhalants (An Introduction)
Methamphetamine (An Introduction)
English
English
English
English
English
English
Stay Active and Feel Better!
Sun Exposure (An Introduction)
Surviving the Cold and Flu Season
Take Steps - Prevent High Blood Pressure!
Tips for a Healthy Life for Men and Women
Tryiglycerides (An Introduction)
Watch Your Weight!
Symptoms
Abdominal Pain (An Introduction)
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
Back Pain (An Introduction)
Breathing Problems (An Introduction)
Bruises (An Introduction)
Chest Pain (An Introduction)
Choking (An Introduction)
Chronic Pain (An Introduction)
Coma (An Introduction)
Constipation (An Introduction)
Cough (An Introduction)
Diarrhea (An Introduction)
Dizziness and Vertigo (An Introduction)
Dry Mouth (An Introduction)
Page 22
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
Edema (An Introduction)
Fainting (An Introduction)
Fatigue (An Introduction)
Fever (An Introduction)
Gas (An Introduction)
GI Bleeding (An Introduction)
Headache (An Introduction)
Heartburn (An Introduction)
Hives (An Introduction)
Hypoglycemia (An Introduction)
Hypothermia (An Introduction)
Indigestion (An Introduction)
Itching (An Introduction)
Jaundice (An Introduction)
Muscle Cramps (An Introduction)
Nausea and Vomiting (An Introduction) new!
Pain (An Introduction)
About Your Pain
Paralysis (An Introduction)
Pelvic Pain (An Introduction)
Sciatica (An Introduction)
Seizures (An Introduction)
Snoring (An Introduction)
Tears (An Introduction)
Tonsils and Adenoids (An Introduction)
Tremor (An Introduction)
Vaginal Bleeding (An Introduction)
English
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
French
Karen
Russian
Somali
Spanish
Spanish
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
English
Spanish
Tuberculosis
Do I Need a TB Test?
Arabic
English
French
Korean
Russian
Somali
Spanish
Tagalog
Vietnamese
Arabic
English
French
Korean
Russian
Somali
Spanish
Tagalog
Vietnamese
TB & BCG
Page 23
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
STOP TB Infection Before It Makes You Sick
TB DISEASE - You Need Treatment To Make You
Well
Arabic
English
French
Korean
Russian
Somali
Spanish
Tagalog
Vietnamese
Arabic
English
French
Korean
Russian
Somali
Spanish
Tagalog
Vietnamese
Arabic
English
French
Korean
Russian
Somali
Spanish
Tagalog
Vietnamese
TB & HIV A Dangerous Partnership
What is a TB test?
Arabic
English
French
Korean
Russian
Somali
Spanish
Tagalog
Vietnamese
What You Should Know About Taking Tuberculosis
Medicines
Arabic
English
French
Korean
Russian
Somali
Spanish
Tagalog
Vietnamese
Page 24
Healthy Roads
www.hospitalitynetwork.ca
`